ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-铺-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -铺-, *铺*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[铺, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 舖, 鋪, Rank: 1613
[舖, pù, ㄆㄨˋ] store, shop; bunk, bed
Radical: 舌, Decomposition: ⿰  舍 [shě, ㄕㄜˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] house
Variants: 铺, Rank: 7154
[鋪, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 铺, Rank: 9785

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[舗] Meaning: shop; store; pave
On-yomi: ホ, ho
Radical: 人, Decomposition: ⿰  舎  甫
Variants: 铺, 鋪, 舖, Rank: 1412
[舖] Meaning: shop; store
On-yomi: ホ, ho
Radical: 舌
Variants: 铺, 鋪, 舗

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
铺[pù, ㄆㄨˋ, 铺 / 舖] a store #3,444 [Add to Longdo]
铺[pū, ㄆㄨ, 铺 / 鋪] to spread #3,444 [Add to Longdo]
铺[pù, ㄆㄨˋ, 铺 / 鋪] a bed; a store #3,444 [Add to Longdo]
店铺[diàn pù, ㄉㄧㄢˋ ㄆㄨˋ, 店 铺 / 店 鋪] store; shop #6,118 [Add to Longdo]
铺设[pū shè, ㄆㄨ ㄕㄜˋ, 铺 设 / 鋪 設] to lay (paving, wiring etc); to pave #13,027 [Add to Longdo]
铺天盖地[pū tiān gài dì, ㄆㄨ ㄊㄧㄢ ㄍㄞˋ ㄉㄧˋ, 铺 天 盖 地 / 鋪 天 蓋 地] lit. hiding the sky and covering the earth (成语 saw); fig. earth-shattering; omnipresent; of universal importance #19,226 [Add to Longdo]
铺垫[pū diàn, ㄆㄨ ㄉㄧㄢˋ, 铺 垫 / 鋪 墊] bedcover; fig. to foreshadow #21,608 [Add to Longdo]
卧铺[wò pù, ㄨㄛˋ ㄆㄨˋ, 卧 铺 / 臥 鋪] a bed (on a train); a couchette #25,549 [Add to Longdo]
铺路[pū lù, ㄆㄨ ㄌㄨˋ, 铺 路 / 鋪 路] to pave (with paving stones); to lay a road; to give a present to sb to ensure success #28,012 [Add to Longdo]
床铺[chuáng pù, ㄔㄨㄤˊ ㄆㄨˋ, 床 铺 / 床 鋪] bed #28,495 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yesterday I was greatly amazed when I came from the market... and found you'd made your bed, sir.[CN] 昨天我从市场上 回来的时候 我很吃惊的发现你 整理了你的床铺 Ninotchka (1939)
We found it under his bunk. Yeah, under his mattress.[CN] 我们在他的铺位下 就是床垫下找到的 The Long Voyage Home (1940)
You prepare the way and the next generation will be able to...[CN] 你们要铺好一条路，下一代就能... Baltic Deputy (1937)
She has charge of the beds and laces.[CN] 她负责床铺和花饰 The Scarlet Empress (1934)
I do know he always went heavily armed, and that he never went to sleep without covering the floor around his bed with crumpled newspapers so that nobody could come silently into his room.[CN] 我只知道总会全副武装. 他睡觉时 床周围地板上总是铺着弄皱的报纸 The Maltese Falcon (1941)
- There's nothing left of the train beyond the sleeping car.[CN] -除了卧铺车那里什么也没有 The Lady Vanishes (1938)
- But I don't like to make my own bed, Mother.[CN] -但是我不喜欢整理 自己的床铺 母亲 The Scarlet Empress (1934)
Can you imagine what the beds would be in a hotel like that?[CN] 你知道这种旅馆的 床铺是什么样子的吗？ Ninotchka (1939)
If he'd unrolled a red carpet and loaned Williams an umbrella it couldn't have been more ideal.[CN] 如果他铺开红色的地毯 借给威廉斯一把两伞，是再完美也不过了 His Girl Friday (1940)
All right, come on. Your bed's all ready.[CN] 好了 你的床铺好了 It Happened One Night (1934)
She can cook and sew and make her own bed if she has to.[CN] 如果她有必要做的话她会烹饪 和整理自己的床铺 The Scarlet Empress (1934)
Who has done it if Smitty didn't? It's over his bunk, isn't it?[CN] 不是他还有谁 这是他铺位上的 The Long Voyage Home (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top