หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
染
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
染
,
*染*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B2
HSK5
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
染
,
rǎn
ㄖㄢˇ
]
dye; to catch; to infect; to be contagious
Radical:
木
,
Decomposition:
⿱
氿
[
guǐ
ㄍㄨㄟˇ
]
木
[
mù
ㄇㄨˋ
]
Etymology:
[ideographic] Water 氵 and wine 九 mixed in a wooden 木 bowl
Rank:
1141
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
染
[
染
]
Meaning:
dye; color; paint; stain; print
On-yomi:
セン, sen
Kun-yomi:
そ.める, そ.まる, し.みる, し.み, so.meru, so.maru, shi.miru, shi.mi
Radical:
木
,
Decomposition:
⿱
氿
木
Rank:
837
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
染
[
染
,
rǎn
ㄖㄢˇ
]
to catch (a disease); dye
#4718
感
染
[
感
染
,
gǎn rǎn
ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ
]
infection; to infect; to influence
#1949
污
染
[
污
染
,
wū rǎn
ㄨ ㄖㄢˇ
]
pollution; contamination
#2014
染
色
[
染
色
,
rǎn sè
ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ
]
dye
#7861
传
染
病
[
传
染
病
/
傳
染
病
,
chuán rǎn bìng
ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ ㄅㄧㄥˋ
]
infectious disease; contagious disease; pestilence
#8503
传
染
[
传
染
/
傳
染
,
chuán rǎn
ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ
]
infect; contagious
#9412
染
色体
[
染
色
体
/
染
色
體
,
rǎn sè tǐ
ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ
]
chromosome
#10825
污
染
物
[
污
染
物
,
wū rǎn wù
ㄨ ㄖㄢˇ ㄨˋ
]
pollutant
#11085
环境污
染
[
环
境
污
染
/
環
境
污
染
,
huán jìng wū rǎn
ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄨ ㄖㄢˇ
]
environmental pollution
#11153
渲
染
[
渲
染
,
xuàn rǎn
ㄒㄩㄢˋ ㄖㄢˇ
]
rendering (computer graphics)
#12406
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
染
める
[そめる, someru]
TH:
ย้อมสี
染
める
[そめる, someru]
EN:
to dye
染
まる
[そまる, somaru]
TH:
ย้อมเป็นสี
染
まる
[そまる, somaru]
EN:
to dye
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
染
料
[せんりょう]
(n)
ผงซักฟอก
染
料
[せんりょう]
(n)
สิ่งที่นำมาใช้ย้อม (ผ้า กระดาษ) สารที่ใช้เป็นสีสำหรับย้อม
染
め上げる
[そめあげる]
(vi)
ย้อม
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
染
める
[そめる, someru]
TH:
ย้อมสี
染
める
[そめる, someru]
EN:
to dye
染
まる
[そまる, somaru]
TH:
ย้อมเป็นสี
染
まる
[そまる, somaru]
EN:
to dye
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
染
色
[せんしょく, senshoku]
(n, vs, adj-no) staining; stain; dyeing; (P)
#8004
染
め(P);
染
[そめ, some]
(n) dyeing; printing; (P)
#16946
染
まり具合;
染
まり工合
[そまりぐあい, somariguai]
(n) effect of dyeing
染
まる
[そまる, somaru]
(v5r, vi) (1) to be dyed; (2) to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped; (P)
染
み
[しみ, shimi]
(n) stain; spot; (P)
染
みる
[じみる, jimiru]
(aux-v, v1) to have a touch of; to look like
染
みる(P);沁みる;滲みる;浸みる;泌みる
[しみる, shimiru]
(v1, vi) (1) to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate; (2) (
染
みる, 沁みる only) to (enter a wound or sensitive area and) sting; (3) to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); (P)
染
みを付ける
[しみをつける, shimiwotsukeru]
(exp, v1) to blot; to stain; to smudge
染
み込む;しみ込む;沁み込む;
染
込む;滲み込む
[しみこむ, shimikomu]
(v5m, vi) to soak into; to permeate
染
み出し;しみ出し
[しみだし, shimidashi]
(n) seepage
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
染
まる
[そまる, somaru]
sich_faerben, durchtraenkt_werden, angesteckt_werden
染
み
[しみ, shimi]
Fleck
染
みる
[しみる, shimiru]
einsickern, angesteckt_werden, schmerzen
染
める
[そめる, someru]
faerben
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา