17 ผลลัพธ์ สำหรับ

恻

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 恻, *恻*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[恻, cè] anguished; sympathetic

Radical: 心, Decomposition:⿰忄 [xīn]则 [zé]

Etymology: [pictophonetic] heart

Variants: 惻, Rank: 3896

[惻, cè] anguished; sympathetic

Radical: 心, Decomposition:⿰忄 [xīn]則 [zé]

Etymology: [pictophonetic] heart

Variants: 恻

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

恻

[恻 / 惻, cè] sorrowful #36728

缠绵悱恻

[缠绵悱恻 / 纏綿悱惻, chán mián fěi cè] too sad for words (成语 saw); exceedingly sentimental; a real tear-jerker #57152

凄恻

[凄恻 / 凄惻, qī cè] heartbroken; sorrowful #145246

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Lady, people should be merciful.

[CN] 姑娘，人皆有恻隐之心 Treasure Inn (2011)

This is the basest sentimentality.

[CN] 这是最低级的恻隐之心 The Avengers (2012)

this "sacred task" is neither clean or compassionate.

[CN] 这项所谓的"圣礼"既不圣洁亦无恻隐之心 Earthlings (2005)

They are not my family.

[CN] 恻门不是我家里人 Blind Mountain (2007)

He took pity and decided to come down.

[CN] 他起了恻隐之心决定下凡 The Visitors (2010)

How could you possibly throw yourself on the mercy of these people? And now you're here.

[CN] 你怎么可以对这些人动了恻隐之心? The Woman King (2007)

Are you so eager to protect the underprivileged that you decide the accused must have violated Ms Li?

[CN] 就让你们动了所谓要保护弱势群体的恻隐之心而认为被告就一定有非礼过李小姐呢？ Christmas Rose (2013)

Don't mind them. Let them get off.

[CN] 你别管恻门，让他们下去 Blind Mountain (2007)

Maybe if you guys had a little bit of it, you wouldn't be in this mess in the first place... and then we wouldn't be standing here tryin' to figure out which one of you we have to kill.

[CN] 如果你们有一点恻隐之心的话一开始你们就不会陷入这番困境了... 然后我们就不会站在这里花时间决定该先杀你们中哪个了 The Gang Gets Held Hostage (2007)

"Ruin your life with no mercy"

[CN] "也摧毁你一生完全没半点恻隐" Love Actually... Sucks! (2011)

I'm not saying I don't sympathise.

[CN] 我承认自己动了恻隐之心 Reparation (2010)

Can't see much with all that grinding going on.

[CN] 有这些缠绵悱恻挡着画面可看不见什么 Journey to the End of the Knight (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

恻

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download