หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
41
ผลลัพธ์ สำหรับ
凡
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
凡
,
*凡*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL C1&C2
HSK7
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
凡
,
fán
ㄈㄢˊ
]
any, every, all; common, ordinary
Radical:
几
,
Decomposition:
⿵
几
[
jǐ
ㄐㄧˇ
]
丶
[
diǎn
ㄉㄧㄢˇ
]
Etymology:
[ideographic] A plate or flat dish; an everyday item
Rank:
1013
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
凡
[
凡
]
Meaning:
commonplace; ordinary; mediocre
On-yomi:
ボン, ハン, bon, han
Kun-yomi:
およ.そ, おうよ.そ, すべ.て, oyo.so, ouyo.so, sube.te
Radical:
几
,
Decomposition:
⿵
𠘨
丶
Variants:
凢
,
Rank:
1730
凢
[
凢
]
Meaning:
all; any; every ordinary; common
On-yomi:
ボン, ハン, bon, han
Kun-yomi:
およ.そ, おおよ.そ, すべ.て, oyo.so, ooyo.so, sube.te
Radical:
几
,
Decomposition:
Variants:
凡
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
凡
[
凡
,
fán
ㄈㄢˊ
]
ordinary; every; all; whatever; worldly
#3159
凡
是
[
凡
是
,
fán shì
ㄈㄢˊ ㄕˋ
]
every; all
#5810
平
凡
[
平
凡
,
píng fán
ㄆㄧㄥˊ ㄈㄢˊ
]
commonplace
#6937
凡
事
[
凡
事
,
fán shì
ㄈㄢˊ ㄕˋ
]
everything
#9016
非
凡
[
非
凡
,
fēi fán
ㄈㄟ ㄈㄢˊ
]
out of the ordinary; unusually (good, talented etc)
#9873
不
凡
[
不
凡
,
bù fán
ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ
]
out of the ordinary; out of the common run
#15668
凡
人
[
凡
人
,
fán rén
ㄈㄢˊ ㄖㄣˊ
]
ordinary person; mortal; earthling
#17900
不平
凡
[
不
平
凡
,
bù píng fán
ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄢˊ
]
marvelous; marvelously
#21845
超
凡
[
超
凡
,
chāo fán
ㄔㄠ ㄈㄢˊ
]
out of the ordinary; exceedingly (good)
#24897
不同
凡
响
[
不
同
凡
响
/
不
同
凡
響
,
bù tóng fán xiǎng
ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄤˇ
]
outstanding; out of the ordinary; out of the common run
#34839
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
凡
[ぼん(P);はん, bon (P); han]
(adj-na, n) mediocrity; (P)
凡
例
[はんれい, hanrei]
(n) (1) introductory remarks; explanatory notes; (2) (See キャプション) legend (on maps, drawings, etc.)
#13675
凡
々;
凡
凡
[ぼんぼん, bonbon]
(adj-t, adv-to) ordinary; usual
凡
そ
[およそ, oyoso]
(adv, n) (uk) about; roughly; as a rule; approximately; (P)
凡
その見当
[およそのけんとう, oyosonokentou]
(n) rough estimation
凡
ならざる人物
[ぼんならざるじんぶつ, bonnarazarujinbutsu]
(n) man of unusual ability; remarkable man
凡
フライ
[ぼんフライ, bon furai]
(n) easy fly (in baseball)
凡
ミス
[ぼんミス, bon misu]
(n) basic mistake; trivial mistake
凡
眼
[ぼんがん, bongan]
(n) (through) a layman's eyes
凡
器
[ぼんき, bonki]
(n) ordinary talent
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
凡
例
[はんれい, hanrei]
legend (for a graph, map, diagram)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was a mere youth.
[JP]
私は平
凡
な青年で ――
Van Helsing: The London Assignment (2004)
A plain, simple, muddled, fatheaded human being.
[JP]
平
凡
で混乱だらけの 愚かな人間だ
The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Hundreds of years ago, the Tivan Group sent workers in to mine the organic matter within the skull.
[CN]
几百年前 特
凡
集团派工人来这 Hundreds of years ago, the Tivan Group sent workers in 开采头颅内的有机物 to mine the organic matter within the skull.
Guardians of the Galaxy (2014)
- Where this fucker at?
[CN]
凡
混蛋? !
Exists (2014)
Some say he was mortal. A warlord thirsty for power.
[CN]
有人说他只是
凡
人,一个渴望权力的军头
Heavenly Sword (2014)
Colin Evans, convicted of voluntary manslaughter for one of the most brutal murders in recent history, is up for parole today.
[CN]
柯林艾
凡
斯犯下蓄意杀人罪 堪称近代史上最残酷的谋杀案 今天将召开假释听证会
No Good Deed (2014)
If I had an ounce of what you have, I'd never stop.
[JP]
俺は
凡
人だから お前を止められない
After the Sunset (2004)
My life is normal, there's nothing interesting about it.
[JP]
私は
凡
人だ
Nostalgia (1983)
They want cheeseburgers... - play lotto and watch TV. - How did you get like this?
[JP]
人々は英雄なんて求めちゃいない 平
凡
に暮らしたいだけだ
Se7en (1995)
Because I envy your normal life.
[JP]
君の平
凡
な暮らしを
Se7en (1995)
- Anything interesting in the newspaper?
[CN]
-
凡
是在报纸上有意思吗?
The Two Faces of January (2014)
He was as normal as pumpkin pie... and now look at him.
[JP]
平
凡
な子だったのに デイブったら
Breaking Away (1979)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
凡
[ぼん, bon]
NORMAL, GEWOEHNLICH
凡
人
[ぼんじん, bonjin]
Durchschnittsmensch, gewoehnlicher_Sterblicher
凡
例
[はんれい, hanrei]
Vorbemerkung
凡
庸
[ぼんよう, bonyou]
mittelmaessig, gewoehnlich
凡
才
[ぼんさい, bonsai]
mittelmaessig_begabt
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา