แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-หวี-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: หวี, *หวี*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(clas)hand of bananasSee Also:cluster of bananaExample:เมื่อผมออกมาข้างนอกจึงรู้ว่า กล้วยหวีที่ผมโยนไว้ให้ฝูงมดนั้นหายไปThai Definition:กลุ่มแห่งผลกล้วยที่มีขั้วติดเรียงกันอยู่
(n)combSee Also:currycomb, brushExample:หวีและแปรงสีฟัน เป็นของใช้ส่วนตัวที่ผู้เดินทางต้องนำติดตัวไปUnit:เล่มThai Definition:สิ่งที่เป็นซี่ถี่ๆ ใช้สางผมและเส้นด้าย
(v)combSee Also:brush, draw a comb throughSyn.สางExample:ย่าหวีผมให้หลานสาว และลูบแป้งให้ด้วยแป้งนวลอีกทีThai Definition:แต่งผมด้วยหวี
(v)screamSyn.กรีดร้อง, หวีดร้องExample:เธอหวีดดังลั่น เมื่อเห็นคนชักปืนออกมา
(v)screamSee Also:screechSyn.กรีดร้องExample:ผู้คนตื่นตระหนกส่งเสียงหวีดร้องพากันวิ่งหนีแตกกระเจิงThai Definition:ร้องเสียงดัง
(adv)whistlinglyExample:ผู้กองพูดยังไม่ขาดคำลูกปืนครกก็แหวกอากาศดังหวีดหวิว
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ของใช้ชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นซี่ ๆ เรียงต่อกันเป็นปื้น ใช้สางผมหรือเส้นด้ายเป็นต้น
กลุ่มผลกล้วยที่มีขั้วติดเรียงกันอยู่
โดยปริยายเรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น.
ก. แต่งผมด้วยหวี, สางผม.
น. ชื่อแมลงขนาดเล็กหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Drosophilidae ยาว ๓-๔ มิลลิเมตร ส่วนใหญ่มีสีนํ้าตาลอมแดง ตาสีแดง มีปีกใส ๑ คู่ ตอมผลไม้หรือผักเน่าเปื่อย ที่พบมากที่สุดเป็นชนิด Drosophila melanogaster Meigen นิยมใช้เป็นสัตว์ทดลองในการศึกษาทางพันธุศาสตร์ของสัตว์.
ว. มีเสียงอย่างเสียงแมลงหวี่กระพือปีก.
น. เครื่องสำหรับใช้เป่าให้มีเสียงดังเช่นนั้น เรียกว่า นกหวีด.
ว. มีเสียงร้องดังเช่นนั้น โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หวี[ศัพท์พระราชพิธี]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เหวี่ยงซ้าย!Real Steel (2011)
ผู้หญิงเริ่มหวีดร้อง ทำให้เลนนี่สับสน เขาก็เลยกอดเธอ เอาไว้ไม่ยอมปล่อย เพราะนั่นเป็นสิ่งเดียวที่เขาคิดออกOf Mice and Men (1992)
ใครตัวอ้วนพองลม ใครไม่ต้องหวีผม?Cool Runnings (1993)
[ หมาป่านกหวีด ]Pulp Fiction (1994)
เดินออกจากประตูที่ได้รับในรถกลับบ้านเหวี่ยงออกไปและนั่นคือทั้งหมดที่คุณจะทำPulp Fiction (1994)
(เชียร์ชายและนกหวีด)The Shawshank Redemption (1994)
ตาย นั่นอะไร หวีคุณหรือDon Juan DeMarco (1994)
เขาไม่ได้ส่งเสียงหรือหวีดร้องIn the Mouth of Madness (1994)
สนุกสุดเหวี่ยงเลยใช่มั้ยHeat (1995)
เพียงแค่เป่านกหวีดขณะที่คุณ ทำงานSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
ดังนั้นนกหวีดขณะที่คุณทำงานSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[wī] (n) EN: comb ; currycomb ; brush  FR: peigne [ m ]
[wī] (n) EN: hand of bananas ; cluster of banana  FR: régime de bananes [ m ]
[wī] (n) EN: [ classifier : bunches of bananas ]  FR: [ classificateur : régimes de bananes ]
[wī] (n) EN: buzzing sound of insects   FR: bourdonnement [ m ]
[wī klūay] (n, exp) FR: régime de bananes [ m ]
[wīt] (n) EN: mouth whistle  FR: cri strident ]m ] ; sifflement [ m ]
[wīt] (v) EN: scream
[wī phom] (v, exp) EN: comb one's hair  FR: se peigner ; brosser ses cheveux ; peigner
[wī phom saēknā] (v, exp) EN: part one's hair in the middle
Longdo Approved EN-TH
(abbrev)ตัวย่อของ Relative centrifugal Force แรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางสัมพัทธ์ เช่น The dependence of the relative centrifugal force (RCF) on the spinning velocity of the centrifuge is tabulated in Table.
[เซิร์ฟสเกต](n)กีฬาสไตล์เอ็กซ์ตรีมที่กำลังเป็นกระแสมาแรงในไทย เป็นการผสมผสานระหว่างการเล่นสเกตบอร์ดและการเล่นเซิร์ฟ โดยผู้เล่นจะต้องทรงตัวอยู่บนแผ่นไม้กระดาน บิดสะโพกเพื่อให้เกิดแรงเหวี่ยงในการควบคุมบังคับทิศทาง
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)หวีผมย้อนทาง (เพื่อช่วยให้ผมดูพองหนาขึ้น)See Also:แปรงผมย้อนกลับSyn.tease
(n)หวีSee Also:แปรงSyn.brush, currycomb
(vt)หวี (ผม)See Also:แปรง ผม, สาง ผมSyn.brush, curry, hackle
(vt)หวีSee Also:ทำให้เรียบ
(phrv)กรีดร้องออกมาSee Also:หวีดร้องSyn.scream out
(vt)หวีผมให้ดูหนาขึ้น
(n)หวีเสนียด
Hope Dictionary
(บลาสทฺ) { blasted, blasting, blasts } n. การระเบิด, การเป่าแตร, การเป่านกหวีด, เสียงระเบิด, เสียงอึกกระทึก, ลมแรงจัด, ลมอัดเข้าไปในเตา, คลื่นกระทบ, ความเร็วสุดขีด, กำลังสุดขีด vt. ทำให้เกิดเสียงดังมาก, เป่าแตร, ทำให้เหี่ยว, ทำลาย, ระเบิด, ส่งลมเข้าไป, โจมตี, วิจารณ์อย่างเผ็
(โบ'ละ) n. อาวุธที่ประกอบด้วยลูกหินหรือลูกเหล็ก2-3ลุกที่ปลายเชือก ใช้เหวี่ยงขว้าง
(บูม'มะแรง) { boomeranged, boomeranging, boomerangs } n. ไม้รูปโค้งซึ่งเมื่อเหวี่ยงออกไปแล้วกลับมาหาผู้เหวี่ยง, อาวุธลับที่กลับไปทำลายผู้ใช้, ดาบที่คืนสนอง vt. ทำอันตรายอย่างไม่คาดคิดกับผู้ริเริ่ม
n. เศษอิฐ, เศษที่ใช้เหวี่ยงขว้าง, คำตำหนิ
(คะไล'อะพี) n. เครื่องดนตรีชุดนกหวีด
(คาสทฺ) { cast, cast, casting, casts } v., n. (การ) ขว้าง, ทิ้ง, เหวี่ยง, โยน, หว่าน, เปลื้อง, ปลด, ลอก (คราบ) , ทอด (แสง, เงา, สายตา) , ปลด, ลง, หย่อน, ทำนาย, หล่อ, ให้กำเนิด, ปฎิเสธ, ไล่ออก, ให้, จัดการ, เลือก (คนแสดง) , คำนวณ, วางแผน, ข้าง, หล่อแบบ, คำนวณ, บวก, ทำนาย, ตรวจหา คำศัพท์ย่อย:
(แคท'ทะพัลทฺ) n. เครื่องเหวี่ยงขีปนาวุธ, หนังสติ๊ก, เครื่องเหวี่ยงกระสุน.vt. เหวี่ยงกระสุน
แรงเหวี่ยงจากจุดศูนย์กลาง
n. การหมุนเหวี่ยงให้ตะกอนหรือส่วนที่หนักกว่านอนก้น
n. เครื่องมือหมุนเหวี่ยงดังกล่าว
Nontri Dictionary
(vt)โยน, เหวี่ยง, ขว้าง, หว่าน, หล่อ, เลือก(ผู้แสดง), ปลด, ไล่ออก
(vt)ตบเบาๆ, เชย(คาง), ทอย, โยน, เหวี่ยง
(n)หวี, แปรงหวีผม
(vt)หวีผม, สางผม, แปรงผม, เสาะหา, ค้นหา
(n)เครื่องไขรถยนต์, ข้อเหวี่ยง, ความบ้า
(n)การขว้าง, การทุ่ม, การเหวี่ยง, การกระโดด, การทอดลูกเต๋า
(vt)ขว้าง, ทุ่ม, ปา, โยน, เหวี่ยง, ถลา, โถม, กระโดด
(vt)ดีด, กระตุก, บิดหู, หยิก, หวด, ฟาด, เหวี่ยง, สะบัด
(vt)เกี่ยวขอ, เกาะ, ตวัด, เหวี่ยง, ล่อ, ล้วงกระเป๋า
(vt)เหวี่ยง, ข้าม, ล้อมรั้ว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ