บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เว้ล บิ เฮ้ ฝึ ดึ/
/W EH1 L B IH0 HH EY1 V D/
/wˈelbɪhˈeɪvd/
ฝึกออกเสียง
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
*well-behaved*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
well-behaved
,
-well-behaved-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's more well-behaved these days.
ช่วงนี้คุณชายทำตัวดีขึ้นครับ
Episode #1.3 (2009)
He's so well-behaved.
เขาเป็นเด็กดีค่ะ
Mama Spent Money When She Had None (2009)
You pretend to be so well-behaved. You seem like someone else.
วันนี้ท่านดูเหมือนจะสำรวมมาก เหมือนเป็นคนละคน
The Princess' Man (2011)
They're like different people now, so well-behaved.
พวกเขาโตแล้วนะ ทำตัวดี
Always in Control (2011)
Why don't you have us over for dinner tomorrow, and we can see how well-behaved they truly are?
ทำไมเราไม่ทานข้าวเย็นร่วมกันพรุ่งนี้ล่ะ เราจะได้เห็นว่าที่ว่าทำตัวดีเนี่ย แค่ไหน
Always in Control (2011)
I admit I haven't always been, um... well-behaved, but I can help you on this.
ฉันยอมรับฉันไม่ได้ อืม.. มีมารยาท แต่ฉันช่วยนายได้ นายแค่เชื่อฉัน
Discovery (2012)
- Yes, you're very well-behaved.
- ใช่คุณอย่างดีประพฤติ
Rush (2013)
Well, well, look at Little Miss Well-Behaved.
แหม๋ๆ มองที่เขาสิ เขาเป็นคนดีนะ
Exigent Circumstances (2013)
I may not be the most well-behaved boy on the island, but I always keep my promises.
ผมอาจจะไม่ใช่เด็กที่ ความประพฤฒิดีที่สุดในเกาะ แต่ผมรักษาสัญญาเสมอ
Lost Girl (2013)
With three beautiful little girls, so well-behaved.
กับสามสาวน้อยที่สวยงาม
Hidden Figures (2016)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรียบร้อย
(v)
be polite
,
See Also:
be courteous
,
be well-behaved
,
be gracious
,
be well-mannered
,
Syn.
สุภาพ
,
Example:
ลูกสาวคุณเรียบร้อย น่าชื่นชมจริงๆ
,
Thai Definition:
มีกริยามารยาทสุภาพเรียบร้อยดี
สุภาพ
(adj)
polite
,
See Also:
courteous
,
well-behaved
,
well-mannered
,
mannerly
,
respectful
,
civil
,
Syn.
เรียบร้อย
,
อ่อนโยน
,
Ant.
ก้าวร้าว
,
Example:
หนุ่มชาวเกาะยืนคิดอยู่ครู่ใหญ่ๆ จึงตอบคำถามท่านด้วยเสียงที่สุภาพ
,
Thai Definition:
ลักษณะที่ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรียบร้อย
[rīeprøi]
(adj)
EN:
polite ; elegant ; refined ; well-behaved ; well-mannered
FR:
sage ; aimable ; avenant ; bienveillant ; circonspect ; courtois
อยู่ในกรอบ
[yū nai krøp]
(adj)
EN:
conventional ; disciplined ; controlled ; well-behaved
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
well-behaved
(adj)
/wˌel-bɪhˈeɪvd/
/เว็ล บิ เฮ้ ฝึ ดึ/
/w e2 l - b i h ei1 v d/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
well-behaved
(adj)
(usually of children) someone who behaves in a manner that the speaker believes is correct
,
Syn.
well behaved
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乖
[
乖
,
guāi
,
ㄍㄨㄞ
]
(of a child) obedient, well-behaved; clever
#5033
[Add to Longdo]
规矩
[
规
矩
/
規
矩
,
guī ju
,
ㄍㄨㄟ ㄐㄩ˙
]
rules; customs; practices; well-behaved
#8958
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
sittsam { adj }
well-behaved; decorous
[Add to Longdo]
sittsam { adv }
in a well-behaved way
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
控えめ;控え目;控目
[ひかえめ, hikaeme]
(adj-na, n, adj-no) moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities
[Add to Longdo]
生直ぐ
[きすぐ, kisugu]
(adj-na) well-behaved
[Add to Longdo]
模範囚
[もはんしゅう, mohanshuu]
(n) well-behaved (model) prisoner; trusty (trustee)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ