main-logo
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%voix%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: voix, -voix-
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
อ่านออกเสียง
[ān øksīeng] (v, exp) EN: read aloud  FR: lire à voix haute
เอาเสียงธรรมดา
[ao sīeng thammadā] (v, exp) FR: parler d'une voix normale
บันทึกเสียง
[bantheuk sīeng] (v, exp) EN: record voices  FR: enregistrer la voix ; enregistrer le son
ดัง ๆ
[dang-dang] (adv) EN: aloud  FR: à voix haute ; à haute voix ; tout haut
โดยวาจา
[dōi wājā] (adv) EN: verbally ; orally ; by word of mouth  FR: verbalement ; de vive voix
อึ้ง
[eung] (adj) EN: speechless  FR: interdit ; sans voix ; interloqué
ฝังเสียง
[fang sīeng] (v, exp) EN: listen to  FR: écouter la voix ; entendre la voix
หอน
[høn] (v) EN: howl ; bay ; whine ; growl  FR: hurler ; aboyer ; glapir ; donner de la voix ; gémir ; grogner
กรรมวาจก
[kammawājok] (n) EN: passive voice  FR: voix passive [ f ]
กรรตุวาจก
[kantuwājok] (n) EN: active voice  FR: voix active [ f ]
คะแนน
[khanaēn] (n) EN: mark ; score ; grade ; points ; vote ; tally  FR: point [ m ] ; note [ f ] ; voix [ f ] ; mention [ f ]
ขึ้นเสียง
[kheun sīeng] (v, exp) EN: raise one's voice ; be in a stern voice  FR: élever la voix
กระซิบ
[krasip] (v) EN: whisper ; talk in a whisper ; speak in each other's ear ; murmur ; mutter  FR: murmurer ; chuchoter ; parler à voix basse ; chuchoter à l'oreille ; susurrer ; marmonner
ลากเสียง
[lāk sīeng] (v, exp) EN: drawl ; speak slowly ; speak in a drawl  FR: dire d'une voix traînante
ลั่น
[lan] (adv) EN: loudly ; in a high voice ; noisily  FR: d'une voix forte ; bruyamment
ออกเสียง
[øksīeng] (v) EN: vote ; vote by voice; cast a ballot  FR: voter ; voter à voix haute
ออกเสียงเลือกตั้ง
[øksīeng leūaktang] (v) EN: vote ; vote by voice; cast a ballot  FR: voter ; voter à voix haute
พูดเสียงเบา
[phūt sīeng bao] (v, exp) EN: speak in a soft voice  FR: parler à voix basse
พูดอย่างแผ่วเบา
[phūt yāng phaeo bao] (v, exp) EN: speak in a soft voice  FR: parler doucement ; parler à voix basse
แสดงความคิดเห็น
[sadaēng khwām khithen] (v, exp) EN: voice/give one's opinion ; show/express one's opinion  FR: exprimer son opinion ; faire entendre sa voix ; exprimer son point de vue
เสียง
[sīeng = sieng] (n) EN: voice  FR: voix [ f ]
เสียง
[sīeng = sieng] (n) EN: vote ; ballot  FR: voix [ f ] ; vote [ m ]
เสียงคน
[sīeng khon] (n, exp) EN: voice  FR: voix [ f ]
เสียงลง
[sīeng long] (v, exp) FR: perdre la voix
เสียงพูด
[sīeng phūt] (n) EN: voice  FR: voix [ f ]
เสียงสูง
[sīeng sūng] (n, exp) FR: son aigu [ m ] ; voix perçante [ f ]
เสียงแตก
[sīengtaēk] (v) FR: muer ; changer de voix
เสียงธรรมดา
[sīeng thammadā] (n, exp) EN: middle tone ; common tone ; Tone 1 (ling.)  FR: ton normal [ m ] ; ton moyen [ m ] ; ton 1 [ m ] (ling.) ; voix normale [ f ]
ซุบซิบ
[supsip] (v) EN: whisper ; talk in whipers  FR: chuchoter ; murmurer ; parler à voix basse
ตวาด
[tawāt] (v) EN: bawl out ; yell out ; shout ; bellow in reprimand   FR: menacer de la voix ; déclamer contre (litt.)
  CMU Pronouncing Dictionary 
  WordNet (3.0) 
vox angelica
(n) an organ stop producing a gentle tremolo effect, Syn. voix celeste
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Abatvoix

‖n. [ F. abattre to beat down + voix voice. ] The sounding-board over a pulpit or rostrum. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer