ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stehen, -stehen- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ See? | Verstehen Sie? Christmas in July (1940) | Don't move! | Stehen bleiben! Goke, Body Snatcher from Hell (1968) | Stay away. | - Bleib stehen! Psycho II (1983) | Freeze! | Stehen bleiben! Ruthless People (1986) | Stand up! | Aufstehen! Passenger 57 (1992) | Stop! | Stehen bleiben! The Tunnel (2001) | They are? | Stehen sie? The Wannabe in the Weeds (2008) | Stop! | Bleib stehen! Open City (2008) | Stop. | Bleib stehen. O Brother, Where Bart Thou? (2008) | Hold that thought. | Merk dir wo wir stehen geblieben sind. And the Extra Work (2013) | You know? | Verstehen Sie? Tusk (2014) | - No! | Bleib stehen. Jackie & Ryan (2014) | Freeze! | Stehenbleiben! The Female of the Species (2015) | Hold up. | Stehen bleiben. Maveth (2015) | Don't move! | Stehen bleiben! Doomworld (2017) | Freeze! | Stehen bleiben! Do It Yourself (2017) | So, dass sie es verstehen. | ดังนั้น Dass Sie เอ verstehen Sacramentum (2012) | Thank you for calling Raz bus line. ♪ ♪ Wenn sie verstehen was ich sage, dann lassen sie mich mal wissen. | ..ขอบคุณที่ใช้บริการ ราซ บัส ไลน์ หากคุณเข้าใจ.. Cat and Mouse (2012) | Get up! | Aufstehen! The Big Heat (1953) | The war won't end well for us. What do you think, gentlemen? | Wir werden diesen Krieg kaum gut überstehen, was meinen Sie? Tikhiy Don (1957) | And there's worse to come. | Uns stehen noch schlimmere Prüfungen bevor. Tikhiy Don (1957) | We won't stand up. | Wir stehen nicht auf. Tikhiy Don (1957) | Where are the Bolsheviks now? | Wo stehen die Bolschewiken jetzt? Tikhiy Don (1957) | The gallows are ready for them over there. | Schau, die Galgen stehen schon. Tikhiy Don (1957) | You wait, you'll pay for our tears! | Das wirst du büßen! Unsere Tränen kommen dir teuer zu stehen! Tikhiy Don (1957) | All right, let's abandon everything and leave. | Wir lassen alles stehen und liegen und fliehen irgendwohin. Tikhiy Don (1957) | He had us stand at attention. | Wie musste man vor ihm stehen? Tikhiy Don (1957) | Well, then, let's beg the Soviets for forgiveness. | Wollen wir uns vor der Sowjetmacht verneigen: unsere Schuld eingestehen. Tikhiy Don (1957) | Listen, Natalya, I want to confess to you. | Es ist Folgendes, Natacha, ich will dir etwas gestehen. Tikhiy Don (1957) | Wait! | Bleib stehen! Tikhiy Don (1957) | Stop, son of a bitch! | Bleib stehen, du Hundesohn! Tikhiy Don (1957) | Thank you very much. | Christus möge dir beistehen! Tikhiy Don (1957) | She will understand. | Sie wird es schon verstehen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957) | She'll understand. | Sie wird es verstehen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957) | A woman must compete for her man, and she should stay on her toes. | Eine Frau muss für ihren Mann kämpfen und auf beiden Beinen stehen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957) | It's really better for women to just go to a store, you know what I mean? | Eine Frau sollte lieber bloß Einkaufen gehen, verstehen Sie? Will Success Spoil Rock Hunter? (1957) | - You think so? Absolutely. | Er würde nicht jeder Frau stehen. Witness for the Prosecution (1957) | - Is that true? - No! We love each other. | Frau French glaubte, wir verstehen uns nicht. Witness for the Prosecution (1957) | If I can't stand up to make my final appeal for him, I'll make it sitting down. | Ich werde im Sitzen reden, wenn ich nicht aufstehen kann. Witness for the Prosecution (1957) | Mrs Helm, you appreciate you are still under oath? | Frau Helm! Sie stehen noch unter Eid. Witness for the Prosecution (1957) | No, Sir Wilfrid, you do not understand at all. | Nein. Sie verstehen nichts. Witness for the Prosecution (1957) | Again, you don't understand. I love him. | Sie verstehen mich nicht. Witness for the Prosecution (1957) | - Yes. We hit it off. | - Ja, wir verstehen uns gut. L'étrange Monsieur Steve (1957) | - Is he a bachelor? | - Ist er alleinstehend? L'étrange Monsieur Steve (1957) | I'm delighted to hear you get along. | Schön, dass Sie sich gut verstehen. L'étrange Monsieur Steve (1957) | Stand up! | Aufstehen! L'étrange Monsieur Steve (1957) | It's very hard not to cave in during questioning, especially when bedridden. | Es ist schwer, ein Verhör zu überstehen, vor allem, wenn man krank ist. - Ja. L'étrange Monsieur Steve (1957) | On what you mean by "risks" and "a lot of money". | Was Sie unter "Risiko" und "viel Geld" verstehen. L'étrange Monsieur Steve (1957) | Leave the car there and walk back to the pontoon, where the speedboat is. | Du lässt das Auto stehen und gehst zu Fuß bis zum Steg, wo das Boot ist. L'étrange Monsieur Steve (1957) | Don't you move. | Du bleibst stehen! L'étrange Monsieur Steve (1957) |
|
| bestehen | ยืนยัน, ยืนกราน | bestand, bestanden | | stehen | ยืน |stand, gestanden| | gestehen | (vi) |gestand, gestanden| ยอมรับผิด, See also: zugeben | zur Verfügung stehen | มีอยู่ให้, จัดเตรียม, จัดหาให้ เช่น Ich stehe dir für Fragen jederzeit zur Verfügung. | verstehen | (vt) |verstand, hat verstanden| เข้าใจ เช่น Ich habe dich gut verstanden., See also: kapieren | etw. verstehen unter (D) | (vt) มีคำแปลหรือความหมายของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง มีคำจำกัดความของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Unter einer Familie versteht man die Eltern und ihre Kinder. | etw. verstehen von (+D) | (vt) รู้เรื่อง รู้จักด้านนั้นๆเป็นอย่างดี เช่น Er versteht sehr wenig von Physik. | sich verstehen mit (+D) | (vt) เข้าใจกันดีกับ มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ เช่น Je länger desto besser verstehe ich mich mit ihm. | sich verstehen auf (+A) | (vt) ได้เรียนรู้, ทำได้ดี เช่น Sie versteht sich aufs Programmieren. | entstehen | (vi) |entstand, ist entstanden| ก่อตัว, ก่อรูปขึ้น, เกิดขึ้น, พัฒนาขึ้น เช่น Man vermutet, dass die Planeten aus Staub und Eis entstanden seien. | aufstehen | (vi) |stand auf, ist aufgestanden| ตื่นนอน, ลุกขึ้นจากที่นอน เช่น Meine Großmutter ist nie spät aufgestanden. คุณยายของฉันไม่เคยตื่นสายเลย, See also: Related: wach | stehen | (vi) |stand, hat gestanden, + in/auf/an + D| มีเขียนไว้, ถูกเขียนไว้ เช่น In der Zeitung steht eine interessante Nachricht. ในหนังสือพิมพ์มีข่าวที่น่าสนใจอันหนึ่ง | gestehen | (vi) |gestand, hat gestanden| ยอมรับสารภาพ เช่น die Wahrheit gestehen, Der Verbrecher hat den Diebstahl gestanden., Ich bin enttäuscht; daß sehe ich, offen gestanden, nicht ein., See also: etw. bekennen, Syn. offen aussprechen | bestehen | (vi) |bestand, hat bestanden| มีอยู่ เช่น Die Firma besteht seit drei Jahren., Syn. existieren | bestehen | (vt) |bestand, hat bestanden| ผ่าน, ทำได้สำเร็จ เช่น Er hat die Prüfung bestanden., Syn. schaffen | bestehen auf | (vi) |bestand, hat bestanden, auf +D| ยืนกราน เช่น Sie besteht auf einer Herabsetzung der Rechnung. | bestehen aus | (vi) |bestand, hat bestanden, aus +D| ประกอบด้วย เช่น Das Frühstück bestand aus Brot und saurer Milch., Syn. sich aus etwas zusammensetzen | bestehen in | (vi) |bestand, hat bestanden, in +D| 1) คือ, มี...เป็นเหตุผล เช่น Seine Last besteht darin, dass er die Schulden gemacht, sie aber nie bezahlt hat. 2) มีเนื้อหาเป็น, มี...เป็นแก่นสาร เช่น Sein Leben besteht in dem Glauben, dass die Welt einmal besser wird., Seine Aufgabe besteht darin, die Königin zu beschützen., See also: gebildet werden durch, Syn. etw. als Inhalt haben |
|
| | 両立 | [りょうりつ, ryouritsu] sich_vertragen, nebeneinander_bestehen [Add to Longdo] | 並ぶ | [ならぶ, narabu] in_einer_Reihe_stehen [Add to Longdo] | 並列 | [へいれつ, heiretsu] in_einer_Reihe_stehen [Add to Longdo] | 了 | [りょう, ryou] BEENDEN, VERSTEHEN [Add to Longdo] | 介在 | [かいざい, kaizai] liegen_zwischen, stehen_zwischen, kommen_zwischen [Add to Longdo] | 似合う | [にあう, niau] jemandem_stehen, gut_zusammenpassen [Add to Longdo] | 凸 | [とつ, totsu] VORSTEHENDE STIRN [Add to Longdo] | 分かる | [わかる, wakaru] verstehen [Add to Longdo] | 切迫 | [せっぱく, seppaku] draengen, -eilen, bevorstehen [Add to Longdo] | 受かる | [うかる, ukaru] bestehen [Add to Longdo] | 合格 | [ごうかく, goukaku] (eine Pruefung) bestehen [Add to Longdo] | 咲き乱れる | [さきみだれる, sakimidareru] in_voller_Bluete_stehen [Add to Longdo] | 固執 | [こしつ, koshitsu] bestehen (auf), beharren, festhalten [Add to Longdo] | 察 | [さつ, satsu] ANNEHMEN, BEURTEILEN, VERSTEHEN, MITFUEHLEN [Add to Longdo] | 局外者 | [きょくがいしゃ, kyokugaisha] Aussenstehender, Aussenseiter [Add to Longdo] | 心得る | [こころえる, kokoroeru] wissen, kennen, verstehen [Add to Longdo] | 悟り | [さとり, satori] das_Verstehen, das_Begreifen, religioese_Erweckung, Erleuchtung [Add to Longdo] | 悟る | [さとる, satoru] verstehen, einsehen, erleuchtet_werden [Add to Longdo] | 早起き | [はやおき, hayaoki] frueh_aufstehen [Add to Longdo] | 明かす | [あかす, akasu] (die Nacht) verbringen, gestehen [Add to Longdo] | 朝寝坊 | [あさねぼう, asanebou] spaet_aufstehen [Add to Longdo] | 林立 | [りんりつ, rinritsu] dicht_nebeneinander_stehen [Add to Longdo] | 架かる | [かかる, kakaru] stehen, haengen [Add to Longdo] | 沿う | [そう, sou] entlanglaufen, anstehen, laengs_stehen [Add to Longdo] | 理解 | [りかい, rikai] Verstehen, Verstaendnis [Add to Longdo] | 発 | [ほつ, hotsu] ENTSTEHEN, BEGINNEN, VERLASSEN [Add to Longdo] | 発 | [ほつ, hotsu] entstehen, beginnen, verlassen [Add to Longdo] | 発 | [ほつ, hotsu] ENTSTEHEN, BEGINNEN, VERLASSEN [Add to Longdo] | 立ち上がる | [たちあがる, tachiagaru] aufstehen [Add to Longdo] | 立ち話 | [たちばなし, tachibanashi] Unterhaltung_im_Stehen [Add to Longdo] | 立つ | [たつ, tatsu] aufstehen [Add to Longdo] | 耐える | [たえる, taeru] ertragen, aushalten, widerstehen, tauglich_sein [Add to Longdo] | 聞き取る | [ききとる, kikitoru] verstehen, vernehmen [Add to Longdo] | 聞き漏らす | [ききもらす, kikimorasu] ueberhoeren, nicht_verstehen [Add to Longdo] | 起 | [き, ki] Aufstehen, Stehen, Beginn [Add to Longdo] | 起きる | [おきる, okiru] aufstehen, auf_sein [Add to Longdo] | 起き上がる | [おきあがる, okiagaru] aufstehen, sich_aufrichten [Add to Longdo] | 起こる | [おこる, okoru] entstehen [Add to Longdo] | 起床 | [きしょう, kishou] aufstehen [Add to Longdo] | 踏まえる | [ふまえる, fumaeru] stehen_auf, basieren_auf [Add to Longdo] | 載る | [のる, noru] (geschrieben) stehen, erscheinen [Add to Longdo] | 迫る | [せまる, semaru] noetigen, pressen, draengen;, auf_den_Pelz_ruecken, nahen, bevorstehen [Add to Longdo] | 連なる | [つらなる, tsuranaru] in_einer_Reihe_stehen [Add to Longdo] | 鑑賞 | [かんしょう, kanshou] Wuerdigung, Genuss, das_Verstehen [Add to Longdo] | 門外漢 | [もんがいかん, mongaikan] Aussenstehender, Laie [Add to Longdo] |
|
|
From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:
stehen /ʃteːən/
to stand; to become {became, become}
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |