(n) rented house, See Also: house to let, Example:หล่อนอยู่บ้านเช่ากับสามีและลูกๆ อีก 2 คนแถวบางบัวทอง, Unit:หลัง, บ้าน, Thai Definition:บ้านที่สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้อื่นเช่า

ห้องเช่า

(n) rented room, Example:ฉันพึ่งย้ายเข้ามาอยู่ในห้องเช่านี้ได้ไม่กี่วัน, Unit:ห้อง

ห้องเช่า

(n) rented room, Example:ฉันพึ่งย้ายเข้ามาอยู่ในห้องเช่านี้ได้ไม่กี่วัน, Unit:ห้อง, Thai Definition:ห้องที่ให้อยู่ชั่วคราวโดยจ่ายค่าเช่า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บ้านเช่า

[bān chao] (n, exp) EN: rented house ; house to let FR: maison à louer [ f ] ; maison en location [ f ]

ความคิดเห็นไม่ตรงกับ

[khwām khithen mai trong kap] (xp) FR: une autre idée que ; une idée différente de

ความเป็นญาติ

[khwām pen yāt] (n, exp) EN: kinship ; family relationship FR: parenté [ f ] ; lien de parenté [ m ]

เกี่ยวดอง

[kīodøng] (v, exp) EN: relate ; link ; associate ; involve FR: avoir un lien de parenté

หลายหน

[lāi hon] (adv) EN: often ; over and ove r; again ; many times FR: plusieurs fois ; à différentes reprises ; maintes fois

หลายครั้ง

[lāi khrang] (adv) EN: often ; over and ove r; again ; many times FR: plusieurs fois ; à différentes reprises

เงินรายได้เป็นรายปี

[ngoen rāidāi pen rāipī] (n, prop) EN: annuity FR: rente [ f ]

พี่น้อง

[phīnøng] (n) EN: relatives ; relations ; kinsfolk ; brothers and sisters FR: frères et soeurs [ mpl ] ; cousins et cousines [ mpl ] ; membres de la famille [ mpl ] ; parents [ mpl ] ; parentèle [ f ] (vx)

ผู้เช่า

[phūchao] (n) EN: hirer ; tenant ; lessee ; renter FR: locataire [ m ]

ประกัน

[prakan] (v) EN: guarentee ; secure ; warrant ; insure ; ensure FR: garantir ; assurer ; couvrir

รายได้พิเศษ

[rāidāi phisēt] (n, exp) EN: unearned income FR: rentes [ fpl ]

รถเช่า

[rot chao] (n, exp) EN: rented car ; rental car ; car for rent ; hired car ; self-drive car ; drive-yourself car FR: voiture de location [ f ]

สามสิบ

[sāmsip] (num) EN: thirty ; 30 FR: trente ; 30

สะใภ้

[saphai] (n) EN: daughter-in-law ; female relative par marriage FR: belle-fille [ f ] ; parente par alliance [ f ]

อย่างโปร่งใส

[yāng prōngsai] (adv) EN: transparently FR: de manière transparente

ญาติ

[yāt] (n, exp) EN: relative ; relation ; kinsman (form.) ; folk ; kinfolk (old) FR: parent [ m ] ; parente [ f ] ; parents [ mpl ] ; membre de la famille [ m ]

ญาติพี่น้อง

[yāt phīnøng] (n, exp) EN: relatives ; relations ; folks ; kinfolk ; cousins ; kinsman FR: famille [ f ] ; parents [ mpl ] ; parentèle [ f ]

๓๐ (สามสิบ)

[sāmsip] (num) EN: 30 (thirty) FR: 30 (trente)

๓๑ (สามสิบเอ็ด)

[sāmsip-et] (num) EN: 31 (thirty-one) FR: 31 (trente-et-un)

๓๒ (สามสิบสอง)

[sāmsip-søng] (num) EN: 32 (thirty-two) FR: 32 (trente-deux)

๓๓ (สามสิบสาม)

[sāmsip-sām] (num) EN: 33 (thirty-three) FR: 33 (trente-trois)

๓๔ (สามสิบสี่)

[sāmsip-sī] (num) EN: 34 (thirty-four) FR: 34 (trente-quatre)

๓๕ (สามสิบห้า)

[sāmsip-hā] (num) EN: 35 (thirty-five) FR: 35 (trente-cinq)

๓๖ (สามสิบหก)

[sāmsip-hok] (num) EN: 36 (thirty-six) FR: 36 (trente-six)

๓๗ (สามสิบเจ็ด)

[sāmsip-jet] (num) EN: 37 (thirty-seven) FR: 37 (trente-sept)

๓๘ (สามสิบแปด)

[sāmsip-paēt] (num) EN: 38 (thirty-eight) FR: 38 (trente-huit)

๓๙ (สามสิบเก้า)

[sāmsip-kao] (num) EN: 39 (thirty-nine) FR: 39 (trente-neuf)

๓๐๐๐๐ (สามหมื่น)

[sām meūn] (num) EN: 30, 000 (thirty thousand) FR: 30.000 (trente milles)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

rente

I rented a videotape this morning.

rente

I rented a house with a garage.

rente

We rented an apartment when we lived in New York.

rente

They live in a rented house.

rente

They rented an apartment.

rente

Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.

rente

I had rented it the day before.

rente

She rented a four-room flat.

rente

We rented an apartment.

rente

We rented a canoe.

rente

We rented the apartment by the week.

rente

He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view.

rente

The car I rented from you has a problem.

rente

The downstairs was rented to a bookseller.

rente

We rented bicycles and saw the sights of Hagino.

rente

We rented that house, not because we were pleased with it, but because it was near the station.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

rented

(v, v) /rˈentɪd/ /เร้น ถิ ดึ/ /r e1 n t i d/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Antirenter

n. One opposed to the payment of rent; esp. one of those who in 1840-47 resisted the collection of rents claimed by the patroons from the settlers on certain manorial lands in the State of New York. -- An`ti*rent"ism n. [1913 Webster]

Neurenteric

a. [ Neuro- + enteric. ] (Anat.) Of or pertaining to both the neuron and the enteron; as, the neurenteric canal, which, in embroys of many vertebrates, connects the medullary tube and the primitive intestine. See Illust. of Ectoderm. [ 1913 Webster ]

Parentele

n. [ F. parentèle, L. parentela. ] Kinship; parentage. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Rack-renter

n. 1. One who is subjected to paying rack-rent. [ 1913 Webster ]

2. One who exacts rack-rent. [ 1913 Webster ]

Rente

‖n. [ F. See Rent income. ] In France, interest payable by government on indebtedness; the bonds, shares, stocks, etc., which represent government indebtedness. [ 1913 Webster ]

Renter

n. One who rents or leases an estate; -- usually said of a lessee or tenant. [ 1913 Webster ]

Renter

v. t. [ imp. & p. p. Rentered p. pr. & vb. n. Rentering. ] [ F. rentraire; L. pref. re- re- + in into, in + trahere to draw. ] 1. To sew together so that the seam is scarcely visible; to sew up with skill and nicety; to finedraw. [ 1913 Webster ]

2. To restore the original design of, by working in new warp; -- said with reference to tapestry. [ 1913 Webster ]

Renterer

n. One who renters. [ 1913 Webster ]

Tarente

n. [ Cf. F. tarente. ] (Zool.) A harmless lizard of the Gecko family (Platydactylus Mauritianicus) found in Southern Europe and adjacent countries, especially among old walls and ruins. [ 1913 Webster ]

Trente et quarante

‖ [ F., lit., thirty and forty. ] Same as Rouge et noir, under Rouge. [ Webster 1913 Suppl. ]

Unparented

a. Having no parent, or no acknowledged parent. [ R. ] [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

parenteral

(adj) administered by means other than through the alimentary tract (as by intramuscular or intravenous injection)

parenteral

(adj) located outside the alimentary tract

parenterally

(adv) by parenteral means, Example:the drug is intended to be administered parenterally

poitou-charentes

(n) a low-lying region of west central France on the Bay of Biscay, Syn. Poitou

renter

(n) an owner of property who receives payment for its use by another person

total parenteral nutrition

(n) administration of a nutritionally adequate solution through a catheter into the vena cava; used in cases of long-term coma or severe burns or severe gastrointestinal syndromes, Syn. hyperalimentation, TPN

unparented

(adj) having no parent or parents or not cared for by parent surrogates, Syn. parentless, Ant. parented

annuity

(n) income from capital investment paid in a series of regular payments, Syn. rente, Example:his retirement fund was set up to be paid as an annuity

rouge et noir

(n) a card game in which two rows of cards are dealt and players can bet on the color of the cards or on which row will have a count nearer some number, Syn. trente-et-quarante

tenant

(n) someone who pays rent to use land or a building or a car that is owned by someone else, Syn. renter, Example:the landlord can evict a tenant who doesn't pay the rent

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

寄宿

[寄宿, jì sù] to lodge; to live (in rented accommodation) #25007

包房

[包房, bāo fáng] compartment (of train, ship etc); private room at restaurant; rented room for karaoke; hotel room rented by the hour

租房

[租房, zū fáng] rented apartment

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

店

[てん, ten] (n) (1) (abbr) (See 御店) merchant's home; (2) (See 店子) rented home; (3) (orig. meaning, also written as 棚) (See 店棚) store; shop #497

ウィークリーマンション

[ui-kuri-manshon] (n) small apartment rented by the week (wasei

カラオケ・ボックス;カラオケボックス

[karaoke . bokkusu ; karaokebokkusu] (n) karaoke box; club with individual rooms that can be rented with karaoke machines

ペレンティーオオトカゲ

[perentei-ootokage] (n) perentie (Varanus giganteus, largest species of carnivorous monitor lizard native to Australia)

ポリエチレンテレフタラート

[poriechirenterefutara-to] (n) polyethylene terephthalate

ポリエチレンテレフタレート

[poriechirenterefutare-to] (n) polyethylene-telephthalate; PET

月極駐車場;月極め駐車場

[つきぎめちゅうしゃじょう, tsukigimechuushajou] (n) (See 月極め) parking lot rented on a monthly basis

高カロリー輸液

[こうカロリーゆえき, kou karori-yueki] (n) high-calorie infusion; total parenteral nutrition

借り間

[かりま, karima] (n) rented room

借り主;借主

[かりぬし, karinushi] (n) (1) borrower; debtor; (2) tenant; lessee; renter

借り住い

[かりずまい, karizumai] (n) living in rented quarters

借り宅

[かりたく, karitaku] (n) rented house

借り店

[かりだな, karidana] (n) rented shop

借屋住居

[しゃくやずまい, shakuyazumai] (n) living in rented quarters

借家(P);借り家;借屋

[しゃくや(借家;借屋)(P);しゃっか(借家);かりや(借家;借り家);かりいえ(借家;借り家), shakuya ( shakuya ; shaku ya )(P); shakka ( shakuya ); kariya ( shakuya ; kariya );] (n, vs) house for rent; rented house; renting a house; (P)

借家人

[しゃくやにん;しゃっかにん, shakuyanin ; shakkanin] (n) tenant; renter

借株

[かりかぶ, karikabu] (n) rented sumo coaching stock

借間

[しゃくま, shakuma] (n, vs) rented room

手練手管

[てれんてくだ, terentekuda] (n) wiles; art of coaxing

貸し携帯;貸しけいたい;かし携帯

[かしけいたい;カシケイタイ, kashikeitai ; kashikeitai] (n) rental mobile phone; rental cell phone; cell phone that is rented

貸座敷

[かしざしき, kashizashiki] (n) (1) (Edo-period) brothel; (2) facilities rented out for meetings, meals, etc.; (3) place for assignations

辻風呂

[つじぶろ, tsujiburo] (n) bathtub placed on the roadside and rented to customers

店子

[たなこ;たなご, tanako ; tanago] (n) tenant (esp. in contrast to a landlord); renter

湯船;湯舟;湯槽;湯ぶね

[ゆぶね, yubune] (n) (1) bathtub; (2) boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

非経口栄養

[ひけいこうえいよう, hikeikoueiyou] (n) parenteral nutrition; parenteral alimentation

民間賃貸住宅

[みんかんちんたいじゅうたく, minkanchintaijuutaku] (n) privately rented housing

錬鉄;練鉄

[れんてつ, rentetsu] (n, adj-no) wrought iron

French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH

trente

(numéro) สามสิบ, 30

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Altersrente { f }

old-age pension

Barrierentechnik { f }

barrier technique

Debitorenteil { m }

accounts receivable section

Erwerbsunfähigkeitsrente { f }

disability pension

Geschäftspraktiken { pl } | unfaire Geschäftspraktiken eines Marktführers zur Verdrängung innovativer Konkurrenten

business practices | FUD (fear, uncertainty, doubt)

Inserentenetat { n }; Werbeetat { m }

advertising account

Invalidenrente { f }

disablement pension; disability pension

Invalidenrente { f }

disablement benefit

Jahresrente { f }; Rente { f } | Jahresrenten { pl }

annuity | annuities

Konkurrent { m } | Konkurrenten { pl }

competitor | competitors

Kontokorrenteinlagen { pl }

deposits on current account

Kreditorenteil { m }

accounts payable section

Leibrente { f }

annuity for life

Mieter { m }; Mieterin { f }; Pächter { m }; Pächterin { f }

renter [ Am. ]

Nullrunde { f } (für Löhne; Renten)

no increase (in wages; pensions)

Rente { f } (im Alter ...) | in Rente gehen | in Rente sein | jdn. auf Rente setzen

pension | to start drawing one's pension | to be on a pension | to pension sb. off

Rente { f } (aus Versicherung) | nachschüssige Rente { f } | vorschüssige Rente

annuity | annuity immediate | annuity due

Rentenanleihe { f }

annuity bond

Rentenalter { n }

retirement age

Rentenanhebung { f }

pension increase

Rentenanpassung { f }

tying of pensions to the national average wage

Rentenanspruch { m }

pension entitlement

Rentenaufwand { m }

annuity cost

Rentenberechnung { f }

calculation of a pension

Rentenbescheid { m }

notice of the amount of one's pension

Rentenempfänger { m }

pensioner

Rentenempfänger { m }

annuitant

Rentenendwert { m }

accumulation of annuity

Rentenendwert { m }

amount of annuity

Rentenfonds { m }

annuity fund; fixed-income fund

Rentengeschäft { n }

annuity business

Rentenindex { m }

bond index

Rentenmark { f }

rentenmark

Rentenmarkt { m }

market in fixed-interest securities

Rentenpapier { n }

fixed-interest security

Rentenrate { f }

annual rent of annuity

Rentenrate { f }

annuity payment

Rentenreihe { f }; Rentenfolge { f }

annuity series

Rentenversicherung { f }

annuity insurance

Rentenversicherung { f }

pension insurance fund

Rentenvertrag { m }

annuity agreement

Rivale { f }; Konkurrent { m } | Rivalen { pl }; Konkurrenten { pl }

rival | rivals

Sonderrente { f }

special pension

Unfallrente { f }

accident benefit

Vermieter { m }; Verpächter { m }; Verleiher { m }

renter

Waisenrente { f }

orphan's social benefit; orphan's allowance

Warenterminbörse { f }; Warentermingeschäfte { pl }

commodity future transactions

Witwenrente { f }

widow's pension

Zeitrente { f }

annuity certain

efferent; herausführend; ableitend { adj } [ anat. ] | efferente Nervenbahnen

efferent | efferent nerves

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

年金

[ねんきん, nenkin] Rente, Pension

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%rente%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download