[rekku] (n) lek (communal ground used by birds in mating season); lekking #11998
[こうはい, kouhai] (n, vs) mating; crossbreeding; cross-fertilization; cross-fertilisation #16601
[かえるのめかりどき;かえるのめかるどき(かえるの目借時;蛙の目借時);かわずのめかりどき(蛙の目借時;蛙の目借り時), kaerunomekaridoki ; kaerunomekarudoki ( kaeruno me shaku toki ; kaeru no me shaku t] (exp) springtime mating of frogs (haiku term)
[akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season
[kuromachin] (n) (See 染色質) chromatin
[heterokuromachin] (n) heterochromatin
[machine ; machine-] (n) matinee (fre
[me-teinguko-ru] (n) mating call
[yu-kuromachin] (n) euchromatin
[かしん, kashin] (n, vs) trusting too much; overestimating ability
[きゅうあいなき, kyuuainaki] (n) mating call
[けいきづけ, keikiduke] (n) putting life into; animating; cheering up
[こうびき, koubiki] (n) mating season
[あわせめん, awasemen] (n) matching surface; mating face
[しきがみ, shikigami] (n) form of magic or divination (e.g. animating objects to act as the sorcerer's agent)
[たねつけ, tanetsuke] (n, vs) mating
[あきのしかはふえによる, akinoshikahafueniyoru] (exp) (obsc) people may bring about their demise for love (like a deer coming forth when it hears a hunter's whistle in mating season); it is easy to have one's weak points taken advantage of
[せんしょくしつ, senshokushitsu] (n) chromatin
[ひるのぶ, hirunobu] (exp, n) daytime; noon period of the day; matinee
[ひるこうぎょう, hirukougyou] (n) matinee
[ひるせき, hiruseki] (n) matinee (performance)
[とおしけん, tooshiken] (n) (See 通し切符・2) ticket good for multiple performances (e.g. a whole day, including matinee and evening performances); season ticket; through ticket
[とおしきっぷ, tooshikippu] (n) (1) through ticket (e.g. rail, air); (2) (See 通し券) ticket good for multiple performances (e.g. both matinee and evening shows); all-day ticket; season ticket
[ねんちゅうはつじょうき, nenchuuhatsujouki] (n) year-round mating season
[はいぐうこうどう, haiguukoudou] (n) mating behavior
[はつじょうき, hatsujouki] (n) mating season; estrus (oestrus); estrum; the rut
[こいうた;れんか;こいか, koiuta ; renka ; koika] (n) (1) love song; love poem; (2) (See 求愛鳴き) mating call (animals)