| I make exceptions when fingerprints are found at a Jigsaw murder scene | ผมลืมเก็บรอยนิ้วมือ ที่เราพบในที่เกิดเหตุของจิ๊กซอว์ Saw VI (2009) |
| When I learned he and Perez were being targeted by Jigsaw | ตอนที่คุณพบว่า สตรัมและ เปเรซ เป็นเป้าหมายของจิ๊กซอว์ Saw VI (2009) |
| It was my call, Detective. I knew that Jigsaw wasn't working alone but until I knew for certain who was helping him | มันคือการตัดสินใจของฉัน คุณนักสืบ ฉันรุ้ว่าจิ๊กซอว์ไม่ได้ทำงานตามลำพัง Saw VI (2009) |
| Pamela Jenkins, the resident Jigsaw sensation | พาเมล่า เจนกินส์ Saw VI (2009) |
| Jigsaw. | จิ้กซอว์ Saw VI (2009) |
| These are the Jigsaw pieces carved from previous victims | นี่คือชิ้นส่วนต่างๆของเหยื่อรายเก่าๆของจิกซอว์ Saw VI (2009) |
| I've examined every body of the Jigsaw Killer. | ฉันได้สอบปากคำเหยื่อของจิ๊กซอว์หมดแล้ว Saw VI (2009) |
| Doyouknowpolice,whathadyou believe ? John Kramer (Jigsaw) has dead. | แม้ว่าตำรวจจะสันนิฐานว่าจอห์น เครเมอร์ หรือจิ๊กซอว์นั้น ตายไปแล้ว Saw VI (2009) |
| Jigsaw[ killer]thatmaybedead , But the murders continue. | จิ๊กซอว์อาจจะตายไปแล้ว แต่การฆ่ายังดำเนินต่อไป Saw VI (2009) |
| Let's say that, Strahm killed Seth Baxter specifically to set you up as an accomplice to Jigsaw. | สมมติว่า สตรัม ได้ฆ่า Seth Baxter และเป็นส่วนหนึ่งของจิ๊กซอว์ที่ซับซ้อน Saw VI (2009) |
| - every crime scene is a jigsaw puzzle. | - ในทุกๆสถานที่ที่เกิดเหตุ มันเป็นเหมือนชิ้นส่วนของจิ้กซอ. Dirty Harry (2009) |
| I've used hair jigs and pork rind, rubber jigs for largemouth. | ผมเคยใช้เบ็ดลวด เกี่ยวด้วยหนังหมู เบ็ดยาง สำหรับตกปลาปากกว้าง Night of Desirable Objects (2009) |
| Peter, do you remember that jigsaw puzzle we put together when you were a kid? | ปีเตอร์ นายยังจำเกม ตัวต่อจิ๊กซอได้มั้ย? เราเอามาวางเรียงกัน ตอนนายยังเป็นเด็กน่ะ? Fracture (2009) |
| Uh... the jigsaw? | เกมจิ๊กซอรึ? Fracture (2009) |
| Putting together a jigsaw of a nude centerfold was Walter's idea of how to explain- What was it? | ประกอบเข้าด้วยกัน ภาพจิ๊กซอ เป็นภาพเปลือยหน้ากลาง ซึ่งเป็นความคิดของวอลเตอร์ เพื่ออธิบาย-- มันคืออะไรล่ะ? Fracture (2009) |
| - What have we got here? - That's Jill Tuck, Jigsaw's widow. | หรือในการฆาตกรรม \ ดี Saw 3D: The Final Chapter (2010) |
| S.U.R. V.I. V.E. My Story of Overcoming Jigsaw rolls into town this weekend. | คุณเป็นปรากฏการณ์ของสหรัฐอเมริกาเลยไม่ใช่เหรอ ขอบคุณคุณผู้หญิง Saw 3D: The Final Chapter (2010) |
| Now, you survived a trap created by the infamous Jigsaw killer, correct? | ทุกคนควรจะถามเช่นนั้น /มันเป็นอย่างไรบ้าง Saw 3D: The Final Chapter (2010) |
| We got the Jigsaw survivor group tomorrow. Thirty minutes of face time with other survivors. | ไม่นี่ ไม่มีอะไรเลย / เอาน่า Saw 3D: The Final Chapter (2010) |
| They're everywhere, and they remind me of what I went through, what Jigsaw did to me. | สิ่งที่จิ๊กซอว์ทำกับฉัน ซิดนีย์ กรุณาต่อเลย Saw 3D: The Final Chapter (2010) |
| Another Jigsaw survivor has come forward. | ขณะที่เมืองกำลังหวาดกลัว กับฆาตกรจิ๊กซอว์ Saw 3D: The Final Chapter (2010) |
| As the city stays crippled in fear from the Jigsaw killings, chilling new words from the latest survivor provide a reminder of the physical and mental toll these deadly games can take. | ข้อมูลจากผู้รอดตายคนสุดท้าย หวนระลึกถึงผลลัพธ์ทางร่างกายและจิดใจ ที่เป็นสาเหตุของเกมแห่งความตายนี้ Saw 3D: The Final Chapter (2010) |
| - Familiar? - No. He's a Jigsaw survivor who's milking it on talk shows. | ภรรยาและผู้ช่วยของเขาก็หายตัวไปด้วย Saw 3D: The Final Chapter (2010) |
| And a jigsaw puzzle - it just isn't very good | และเมื่อชิ้นส่วนจิ๊กซอหายไปบางส่วน ก็จะไม่เป็นการดีเลย The Edge (2010) |
| When I do Jigsaw puzzles at Nana's house, | ตอนที่หนูเล่น ต่อภาพจิกซอที่บ้านนานา Revelation Zero: Part 1 (2010) |
| But it was a gradual process, and it's like a jigsaw puzzle. | และมันก็เหมือนกับเกมจิ๊กซอว์ คุณมีชิ้นส่วนที่เหมาะสมและ ลดลงทุกอย่างเข้าด้วยกัน What Are We Really Made Of? (2010) |
| After studying thousands of these jigsaw puzzles, physicists began to understand what they were looking at. | นักฟิสิกส์เริ่มที่จะเข้าใจในสิ่ง ที่พวกเขากำลังมองหาที่ ร็อบ รอเสอ ทำงานตรวจจับยักษ์ What Are We Really Made Of? (2010) |
| Whenever you finally finish that Jigsaw puzzle... | เมื่อไหร่ที่เธอต่อจิ๊กซอเสร็จแล้ว... The First Chang Dynasty (2012) |
| World's sickest jigsaw puzzle. | ปริศนาจิ๊กซอว์ที่คลื่นไส้ของโลก Trou Normand (2013) |
| My mom always said, start a jigsaw with the corners. | แม่ของผมมักจะพูดว่า เริ่มต่อจิ๊กซอว์ตรงมุมก่อน Trou Normand (2013) |
| Like everyone else, he believed that the jigsaw puzzle of geography was complete. | ที่ปริศนาจิ๊กซอว์ของ ภูมิศาสตร์เสร็จสมบูรณ์ มีสามทวีปได้ Unafraid of the Dark (2014) |
| Mixed up, but I have an obsession with Jigsaw puzzles. | ผสมขึ้น , แต่ฉันชอบเกี่ยวกะปริศนาจิ๊กซอว์ The Candidate (2015) |
| And, we're like two jigsaw pieces, you know, the weird curvy edges... | เราเหมือนจิ๊กซอว์สองชิ้นที่มีรอยหยักแปลกๆ Deadpool (2016) |
| Like a jigsaw puzzle. | เหมือนเกมต่อจิ๊กซอว์ Deadpool (2016) |
| I see the corporation as part of a jigsaw in society as a whole which if you remove it the picture's incomplete. | ผมเห็นว่าบรรษัทเป็นชิ้นส่วนหนึ่ง ในจิ๊กซอว์ของสังคมทั้งหมด ถ้าคุณเอาชิ้นส่วนนี้ออกไป The Corporation (2003) |
| Jigsaw piece. | ชิ้นส่วนจิ๊กซอ Saw (2004) |
| The newspapers started calling him the "Jigsaw killer." | หนังสือพิมพ์ให้ฉายาเขาว่า "นักฆ่าจิ๊กซอ" Saw (2004) |
| Looks like our friend Jigsaw likes to book himself front row seats to his sick games. | ดูเหมือนจิ๊กซอว์เพื่อนเราคนนี้/Nเขาจองที่นั่งแถวหน้าเพื่อดูเกมของเขาเองด้วย Saw (2004) |
| Sounds like our friend Jigsaw. | ดูเหมือนจะเป็นจิ๊กซอว์เพื่อนเรานะ Saw (2004) |
| We're pouring two jigsaw puzzles out, 500 pieces each. | เราเทจิ๊กซอว์รวมกันทั้ง 2 ชุด แต่ละชุดมีจำนวน 500 ชิ้น Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) |
| I know that it is still early, but up to now is Jigsaw pattern. | ฉันรู้ว่ามันเร็วไป แต่นี่มันเป็นรูปของตัวต่อจิ๊กซอว์ Saw II (2005) |
| I cannot help you. I am a Jigsaw expert. | ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้ ฉันเป็นนักต่อจิ๊กซอล์ตัวยง Saw II (2005) |
| - Jigsaw. | - จิ๊กซอร์ Saw II (2005) |
| - Who the hell is Jigsaw? | ใครคือจิ๊กซอร์ Saw II (2005) |
| - How you like to be called Jigsaw. | คุณชอบที่เค้าเรียกคุณว่าจิ๊ซอร์ใช่มั้ย Saw II (2005) |
| They were the police and the press that created that name Jigsaw. | มันเป็นชื่อที่พวกตำรวจและสื่อตั้งให้ Saw II (2005) |
| The jigsaw piece that I cut for my subjects was more to be a symbol that at that subject was missing something, a vital piece of the human puzzle: the survival instinct. | เพื่อเป็นสัญลักษณ์ว่าเหยื่อได้เสียบางอย่างไป ตัวต่อชิ้นส่วนมนุษย์ การดิ้นรนเอาชีวิตรอด Saw II (2005) |
| What I don't understand is how the hell could Jigsaw do all of this? | ที่สงสัยก็คือ จิ๊กซอว์มันทำทั้งหมดนี่ได้ยังไง? Saw III (2006) |
| If the aim of Jigsaw's game was to get out before the bomb went off, then why was the door welded shut? | ก็หากจิ๊กซอว์ต้องการให้เขา ออกมาก่อนที่มันจะระเบิด แล้วจะเชื่อมปิดประตูทำไม? Saw III (2006) |
| You're not Jigsaw, bitch. | แกไม่ใช่จิ๊กซอว์ อีชั่ว Saw III (2006) |
| |
