ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*improvisation*

IH2 M P R AA0 V IH0 Z EY1 SH AH0 N   
71 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: improvisation, -improvisation-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
improvisation[N] การแสดงที่ไม่ได้เตรียมมาก่อน, Syn. improvising, extemporization

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
improvisation(อิมพรอฟวิเซ' เชิน) n. การแสดงหรือประพันธ์อย่างไม่ได้มีการตระเตรียมมาก่อน, การว่ากลอนสด, สิ่งที่กระทำหรือ ประพันธ์ขึ้นอย่างทันทีทันควัน. -al adj.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rhythm and improvisation.ลีลา และ ปฏิภาณ The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Improvisation is a parlor trick. Anyone can do it.เป็นกลเม็ดเอาใจแขก นะใครๆก็ทำได้ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
These kills are precise, but there's also a fluidity, even some improvisation.การฆ่าพวกนี้แม่นยำมาก แต่ก็ยังมีความลื่นไหล หรือแม้แต่ฉับพลันทันที That Night, a Forest Grew (2007)
Howe's improvisation is brilliant!..ฮาวอีว์โชว์ได้เยี่ยมมาก! Secret (2007)
But nick here is just an improvisation.แต่นิคที่อยู่ตรงนี้เป็นแค่ร่างที่ไม่เตรียมการมาก่อน Free to Be You and Me (2009)
For future reference, Coot, I'm not a fan of improvisation.บอกไว้สำหรับอนาคต ฉันไม่ใช่พวกหลงตัวเองด้วย. Beautifully Broken (2010)
Opening the portal to save you from the plane was basically an improvisation.การเปิดประตูมิติเพื่อช่วยแม่ จากเครื่องบิน เป็นการแก้ไขเฉพาะหน้า Everything Will Change (2010)
Well, the time for improvisation is over.จบสิ้นการดิ้นรนด้นสดแล้ว The Sorcerer's Apprentice (2010)
Yeah, we got new hats. Where I come from, we call this improvisation.ที่จริงแกและนายอำเภอก็ไม่ต่างกัน ,ก็แค่ตำนานที่ตกรุ่น Rango (2011)
Anyway, I'm doing an improvisation night at the moment. Mr. Giggles. Not his real name.ผมจะไปแสดงสด ที่ร้านมิสเตอร์กิ๊กเกิ้ลส์ เป็นนามแฝงน่ะ One Day (2011)
So why don't we try some improvisation?ดังนั้นทำไมเราไม่ลองใช้พวกสำนวนดูสักหน่อยล่ะ? The Thespian Catalyst (2011)
It was an ambush... too well planned to be an improvisation.มันเป็นการซุ่มโจมตี วางแผนอย่างดีจนไม่น่าใช่โจมตีกะทันหัน Turnabout (2011)
Why don't you ask the rest of the group how they felt about your little improvisation?ทำไมเธอไม่ถามคนอื่นบ้างว่าพวกเขาพอใจรึปล่าว ที่เธอทำแบบนี้? Pitch Perfect (2012)
Can you handle a little improvisation?เธอพร้อมสำหรับการแสดงสดไหม The Return (2012)
I don't like improvisation.ฉันไม่ชอบการปรับเปลี่ยน Dead to Rights (2013)
Requiring this improvisation, but everything worked out in the end.ก็เลยต้องทำแบบนี้ แต่สุดท้ายทุกอย่างก็เป็นไปได้ด้วยดี Nothing to Hide (2013)
The hosts are supposed to stay within their loops, stick to their scripts with minor improvisations.พวกเจ้าบ้านจะต้อง อยู่ในวังวลของเค้าเอง และติดอยู่กับบทบาทที่พวกเค้าได้รับ และส่วนน้อยเท่านั้นที่ นอกบท The Original (2016)
This isn't a minor improvisation.แต่นี่ไม่ใช่ส่วนนอย ที่นอกบท The Original (2016)
And improvisation, yes.การด้นสด ใช่ Trompe L'Oeil (2016)
Our life is like this improvisational game.ชีวิตเราเหมือนเกมเล่นสมมติ Collateral Beauty (2016)
Memory, improvisation, each step harder to reach than the last.ความทรงจำ ปฏิภาณไหวพริบ แต่ละขั้นยากขึ้นเรื่อยๆไปจนขั้นสุดท้าย The Bicameral Mind (2016)
- The tape he made at Terry's?- Die Improvisation bei Terry? Paris Belongs to Us (1961)
One night, at Terry's, he made a tape, improvising on guitarEines Abends bei Terry hat er eine Improvisation aufgenommen. Paris Belongs to Us (1961)
After a few casual improvisations but very welcome, Mr. Marèze fell back into Mozart's rhythm and went from andante to allegretto in no time.Nach ein paar ungenierten Improvisationen, die äußerst willkommen waren, fand Herr Mareze den Mozartschen Rhythmus, ging vom Andante zum Allegretto über, 2 Takte, 3 Bewegungen. The Lions Are Loose (1961)
You saw my improvisation.Du hast meine Improvisation gesehen. Two for the Seesaw (1962)
Let's take it again from the top, without the ad-libs.Noch mal von vorne, ohne die ImprovisationThe Dirty Dozen (1967)
This plan is too important for slapdash improvisations, no matter how good the idea seems.Denn dieser Plan ist zu wichtig für kurzfristige Improvisationen. Egal, wie gut die Ideen auch scheinen mögen. A Change of Mind (1967)
My brilliant improvisation just gave up.Meine Improvisation gab den Geist auf. The Devil in the Dark (1967)
"AS FOR THE PERFORMANCE OF SUPERINTENDENT HARRY 'SNAPPER' ORGANS AS SANCHO PANZA"Was den Auftritt Supt. Harry 'Snapper' Organs... als Sancho Panza betrifft, zeigte sich das Publikum... von seinem walisischen Akzent und den anstößigen Improvisationen verwirrt." Dinsdale! (1970)
We'll record the words we make up and see if it works...Man muss doch keinen Text festlegen, eher eine Themen- und Wortimprovisation kreieren. Out 1 (1971)
But if you don't like that we can live in the countryside...Durch Improvisation könnte ich zu einer Aussage kommen,... Out 1 (1971)
Who co-scripts all his own films Largely jettisoning narrative in favor of vague incident And relentless character study.Ein italienischer Regisseur, der seine eigenen Drehbücher schreibt... viel Platz für Improvisation schafft... und unermüdlich seine Figuren studiert. The Money Programme (1972)
Improvising is good!Improvisation ist gut! The Kung Fu Instructor (1979)
You have to take outside classes in your major field and study ballet, modern, folk, jazz, tap and historical dance here as well as dance history, supported adagio variation class, makeup, hairstyling and even acting for dancers.Ihr müsst Nebenfächer zu eurem Hauptfach belegen, und Ballett, Modern, Folklore, Jazz-, Stepp- und historischen Tanz lernen, sowie Tanzgeschichte, Pas de deux, Improvisation, Make-up, Frisuren und auch Schauspiel für Tänzer. Fame (1980)
Only those mobile enough to scavenge brutal enough to pillage would survive.Nur die Fähigkeit zu Improvisation und... zu brutalem Raub ließen überleben. The Road Warrior (1981)
I don't understand what the argument's about.Ein paar Klavierimprovisationen. Spring Symphony (1983)
I told you we had to improvise.Das ist eine ImprovisationPolar (1984)
[Electric guitar improvisation](Improvisation auf elektrischer Gitarre) Purple Rain (1984)
[Electric guitar improvisation](Improvisation auf elektrischer Gitarre) Purple Rain (1984)
[Electric guitar improvisation](Improvisation auf elektrischer Gitarre) Purple Rain (1984)
[Electric guitar improvisation](Improvisation auf elektrischer Gitarre) Purple Rain (1984)
[Instrumental improvisation of Baby I'm A Star continues](Instrumentale Improvisation zu Baby I'm A Star spielt weiter) Purple Rain (1984)
But the technique, pure improvisation.Aber die Technik, reine ImprovisationA Lovely Little Affair (1985)
Well, this isn't exactly the way we planned it but I'm willing to improvise.Das ist nicht so, wie wir's geplant hatten, aber ich bin zur Improvisation bereit. Fast Food for Thought (1985)
Intuitive improvisation is the secret of genius.Intuitive Improvisation ist das Geheimnis wahrer Genies. A View to a Kill (1985)
The watchword here is "improvisation."Das Schlagwort lautet "Improvisation". Playing for Keeps (1986)
Vamp to bring us in, right?Improvisation, um uns in Fahrt zu bringen. 'Round Midnight (1986)
Impromptu isn't the easiest way.Die Improvisation ist eine hohe Kunst. Ginger and Fred (1986)
This is what you get by improvising.Bei Improvisationen kommt nichts Gescheites raus. Nuit d'ivresse (1986)
- Well, you can't ad-lib in a play.- Improvisation in 'nem Stück geht nicht. Playing for Keeps (1987)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปฏิภาณโวหาร[N] impromptu rhetoric, See also: improvisation (rhetoric), extemporization, Syn. เล่นสำนวน, ชั้นเชิงโวหาร, Example: เขามีปฏิภาณโวหาร, Thai definition: การกล่าวเหมาะด้วยเหตุผลในทันที

CMU English Pronouncing Dictionary
IMPROVISATION IH2 M P R AA0 V IH0 Z EY1 SH AH0 N
IMPROVISATIONS IH2 M P R AA0 V IH0 Z EY1 SH AH0 N Z
IMPROVISATIONAL IH2 M P R AA0 V IH0 Z EY1 SH AH0 N AH0 L

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
improvisation (n) ˌɪmprəvaɪzˈɛɪʃən (i2 m p r @ v ai z ei1 sh @ n)
improvisations (n) ˌɪmprəvaɪzˈɛɪʃənz (i2 m p r @ v ai z ei1 sh @ n z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
即兴[jí xìng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ, / ] improvisation (in the arts); impromptu; extemporaneous, #21,775 [Add to Longdo]
机变[jī biàn, ㄐㄧ ㄅㄧㄢˋ, / ] improvisation; flexible; adaptable; pragmatic, #57,588 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
(improvisierte) Begleitung {f}; Improvisation {f} [mus.]vamp [Add to Longdo]
Improvisation {f}improvisation [Add to Longdo]
Improvisationstalent {n}talent for improvisation [Add to Longdo]
improvisiertimprovisational [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
インプロ[, inpuro] (n) (1) (abbr) (See インプロビゼーション) improvisation; (2) improvisational theatre [Add to Longdo]
インプロビゼーション;インプロヴァイゼィション;インプロヴィゼーション[, inpurobize-shon ; inpurovaizeishon ; inpurovize-shon] (n) improvisation; improvization [Add to Longdo]
即興[そっきょう, sokkyou] (n,adj-no) improvisation; impromptu; off the cuff; without a score; (P) [Add to Longdo]
即吟[そくぎん, sokugin] (n,vs) improvisation (of a poem); improvization [Add to Longdo]
即題[そくだい, sokudai] (n) subjects for improvisation; subjects for improvization [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Improvisation \Im*prov`i*sa"tion\, n. [Cf. F. improvisation.]
     1. The act or art of composing and rendering music, poetry,
        and the like, extemporaneously; as, improvisation on the
        organ.
        [1913 Webster]
  
     2. That which is improvised; an impromptu.
        [1913 Webster]

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Improvisation /improːviːzatsiːoːn/ 
   improvisation

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top