ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*etui*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: etui, -etui-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
perpetuity(n) ความไม่มีที่สิ้นสุด, See also: ความเป็นอมตะ, ความยั่งยืน, Syn. endlessness, eternity, infinity
perpetuity(n) เงินบำเหน็จ (รายปีหรือตลอดชีพ)
perpetuity(n) สิ่งที่เป็นอมตะ, See also: สิ่งที่อยู่ในภาวะถาวร
perpetuity(n) กรรมสิทธิ์ตลอดชีพ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
perpetuity(เพอพิทู'อิที) n. ความเป็นอมตะ, ความไม่มีที่สิ้นสุด, กรรมสิทธิ์ตลอดชีพ, เงินบำเหน็จรายปีตลอดชีพ

English-Thai: Nontri Dictionary
perpetuity(n) ความเป็นอมตะ, ความถาวร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
perpetuityการดำรงอยู่ตลอดชีวิต, การดำรงอยู่ตลอดกาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
perpetuity of the kingพระมหากษัตริย์ทรงดำรงตำแหน่งตลอดกาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
in perpetuityตลอดกาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fetuinsแอลฟาฟีโตโปรตีน, สาร, แอลฟาฟีโตโปรตีน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In perpetuity for the public.บอกหน่อยว่าทำไม I Heart Huckabees (2004)
Merchandising. And ancillary rights in perpetuity. Anyway, what a race, champ!การนำออกตลาด และสิทธิในการเสริมในความเป็น อมตะ อย่างไรก็ตามสิ่งที่การแข่งขันแชมป์! Cars (2006)
In perpetuity.ตลอดไป Dead Like Me: Life After Death (2009)
No. A private collector bought it from us and allows us to display it in perpetuity.ค่ะ มีนักสะสมซื้อไป แต่ให้จัดแสดงได้ตลอดไป Inferno (2016)
I had them in a case in my hand.Ich hatte sie in einem Etui. Anatomy of a Murder (1959)
On the lane in the woods, we found tyre tracks and dog tracks and a leather case with some horn-rimmed glasses inside.Auf dem Waldweg fanden wir Reifenspuren und Hundefährten... und ein Lederetui mit einer Hornbrille darin. Anatomy of a Murder (1959)
"Two teakwood, hand-carved cigarette cases..."- "Zwei Zigarettenetuis aus Teakholz..." A Most Unusual Camera (1960)
Sometimes a cigarette case is left too, so idiots like me will think the man who owns it is a murdererManchmal wird auch ein Zigarettenetui liegen gelassen, das 'n Idioten wie mich überzeugen soll, dass sein Besitzer der Mörder ist. The Forger of London (1961)
I never hustle people that bring in leather satchels.Ich verarsche keinen, der mit Lederetui kommt. The Hustler (1961)
- Cigarette case?- Zigarettenetui? Birdman of Alcatraz (1962)
Okay. Hang on to that map case, Eddie.Pass auf das Kartenetui auf, Eddy. The Longest Day (1962)
A nice cigarette case. Or whatever...Ein schönes Zigaretten-Etui zum Beispiel. Nackt unter Wölfen (1963)
Do you think he'd like a new snakeskin tobacco pouch?Würde ihm ein Schlangenlederetui für seinen Tabak gefallen? Rock-a-Bye Munster (1964)
It can be carried in a matchbox.Mit einem dazugehörigen Spezialetui. The Thief of Paris (1967)
Gold cigarette cases.goldene Zigarettenetuis. The Producers (1967)
I will take his gold cufflinks, and his tie pins... and his signet rings and have them melted down to make a candle stick... for the church.Ich lasse aus seinen goldenen Zigarettenetuis, Krawattennadeln und Siegelringen einen Leuchter anfertigen für die Kirche. House of Cards (1968)
No money, no cigarette case?Kein goldenes Zigarettenetui? Nichts zum Versetzen? House of Cards (1968)
Two tape recorders, two movie cameras, two cigarette cases.Zwei Tonbandgeräte, zwei Kameras, zwei Zigarren-Etuis. Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
Three tape recorders, three imported movie cameras, three home-made cigarette cases, a suede jacket...Drei Tonbandgeräte, drei Kameras, Drei Zigarren-Etuis, ein Wildleder-Jackett! Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
Freddy, how 'bout a double sawbuck for the case?Wie wär's mit einem Zwanziger für das Zigarettenetui? Atlantic City (1980)
Later. Where's Cookie's silver cigarette case?Wo ist Cookies Zigarettenetui? Atlantic City (1980)
Your toothbrush is in its bag, which is in the carry-bag which is in the blue suitcase.Deine Zahnbürste ist im Etui. Das Etui ist im kleinen Täschchen. Und das wiederum ist im Handkoffer. On a volé la cuisse de Jupiter (1980)
There's a card in the box.Da ist ein Kärtchen im Etui. One Deadly Summer (1983)
stay right here. and take off that dress!Willie, mein Schmucketui ist weg. Try to Remember: Part 1 (1987)
One white handkerchief with a red border. One matchbox containing cotton. Two clay pipes.Ein weißes Taschentuch mit rotem Saum, eine Streichholzschachtel mit Zwirn, zwei Tonpfeifen..., ein rotes Zigarettenetui, Episode #1.2 (1988)
I seem to have lost my cigarette case.Ich habe anscheinend mein Zigarettenetui verloren. Appointment with Death (1988)
Miss Quinton's cigarette case.Miss Quintons Zigarettenetui. Appointment with Death (1988)
My cigarette case.- Mein Zigarettenetui. Triangle at Rhodes (1989)
A cigarette case it discharges...Ein Zigarettenetui. Leer. The Double Clue (1991)
The glove and the cigarette case...Der Handschuh und das Zigarettenetui. The Double Clue (1991)
As for the cigarette case, he had never seen it.Was das Zigarettenetui angeht, ich habe es nie zuvor gesehen. The Double Clue (1991)
If her name she was Beatrice Palmerstone, the cigarette case could be of her.Wenn sie früher Beatrice Palmeston hieß, könnte das Etui ihr gehören. The Double Clue (1991)
The cigarette case was belonging the Lady Runcorn, or Beatrice Palmerston, since one was calling.Das Etui gehörte Lady Runcorn, die früher Beatrice Palmeston hieß. The Double Clue (1991)
The cigarette case?Das Zigarettenetui. The Double Clue (1991)
Cigarette case, Miss Lemon?Zigarettenetui, Miss Lemon? The Adventure of the Egyptian Tomb (1993)
"I leave my cigarette case which he admires so much "and all of which I die possessed "to my good friend Robert Ames who once saved my life from drowning."Ich hinterlasse mein Zigarettenetui und alle weiteren Besitztümer meinem guten Freund Robert Ames, der mich einst vor dem Ertrinken gerettet hat." The Adventure of the Egyptian Tomb (1993)
- That's a cigarette case I found.- Ein Zigarettenetui, das ich fand... Bullets Over Broadway (1994)
If I'd stolen the diamonds, would I be stupid enough to leave the box in my own luggage?Hätte ich sie gestohlen, glauben sie wirklich, ich wäre so dumm, das Etui in meinem Gepäck zu lassen? Hercule Poirot's Christmas (1994)
What'll I take? The jewelry, the case, the mountain bike. And for my friend Fanny, the hairdryer.Ich nehme den Schmuck, ich nehme das Lederetui und das Mountainbike und für meine Freundin Fanny nehme ich den Föhn. Nobody Loves Me (1994)
It was Yvonne's case.Das war Yvonnes Etui. Le parfum d'Yvonne (1994)
Cigarette case. Honest Injun, take a look.Ihr Zigarettenetui. ich schwör's, sieh nach. The Specialist (1994)
Spock dies. They wrap him up in a towel and they shoot him out the bowels of the ship in that big sunglasses case.Sie wickeln ihn in ein Handtuch... und schießen ihn in diesem großen Brillenetui aus dem Raumschiff. The Foundation (1996)
Glass case.Brillenetui. Jackie Brown (1997)
It's a makeup kit.- Ein Schminketui. Wicked (1998)
I'll keep the box.Ich behalte das Etui. Lautrec (1998)
An empty box.Ein leeres Schmucketui. Lautrec (1998)
They don't have much to do except organize their pocket protectors and swill Tang.Sie haben nicht viel zu tun, außer Ihre Stifte-Etuis zu ordnen und Fanta zu saufen. Tool-Thousand-One: A Space Odyssey (1998)
And my boy Eric once Had my picture on his shelfMein Sohn trug früher gern ein Bild von mir im Etui. South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
It's a cigarette case encrusted with diamonds that belonged to the Duke of Windsor.Ein zigarettenetui, das dem Herzog von Windsor gehörte. Small Time Crooks (2000)
David, if you wouldn't mind I'd like the cigarette case back.Ich hätte gern das Zigarettenetui zurück. Das glaube ich kaum, meine Liebe. Small Time Crooks (2000)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความยั่งยืน(n) permanence, See also: perpetuity, enduringness, eternity, everlasting, Syn. ความคงทนถาวร, ความทนทาน, ความคงทน, ความยืนยง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จำคุกตลอดชีวิต[jamkhuk taløt chīwit] (v, exp) EN: get life imprisonment  FR: être condamné à perpétuité
กล่อง[klǿng] (n) EN: box ; case ; casket  FR: boîte [ f ] ; étui [ m ] ; coffret [ m ] ; boïtier [ m ] ; brique [ f ]
สนับ[sanap] (n) EN: glove; shirt ; tight-fitting clothes ; coat ; garnment ; overlay  FR: vêtement [ m ] ; protection [ f ] ; étui [ m ]
ซอง[søng] (n) EN: envelope ; case ; wrapping  FR: enveloppe [ f ] ; étui [ m ]
ซองแว่นตา[søng waentā] (n, exp) EN: eyeglass case  FR: étui à lunettes [ m ]
ตลอดชีวิต[taløt chīwit] (n, exp) EN: lifetime ; all one's life ; one's whole life ; throughout one's life  FR: toute la vie ; à vie ; la vie durant ; tout au long de la vie ; à perpétuité
ตลอดกาล[taløt kān] (adv) EN: forever ; everlasting ; eternity ; perpetually ; endlessly ; eternally  FR: à jamais ; à perpétuité ; perpétuellement ; pour l'éternité ; éternellement ; sans fin

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
perpetuity

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
perpetuity
perpetuities

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Brillenetui { n }spectacle case [Add to Longdo]
Etui { n } | Etuis { pl }case | cases [Add to Longdo]
Ewigkeit { f }perpetuity [Add to Longdo]
Selbstperpetuierung { f }self-perpetuation [Add to Longdo]
Zigarettenetui { n }cigarette case [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
永遠[えいえん, eien] (adj-no, adj-na, n) eternity; perpetuity; immortality; permanence; (P) #4,430 [Add to Longdo]
永久(P);常[えいきゅう(永久)(P);とこしえ(永久);とわ, eikyuu ( eikyuu )(P); tokoshie ( eikyuu ); towa] (adj-na, n, adj-no) (1) (とわ tends to be more abstract) eternity; perpetuity; immortality; (2) (えいきゅう only) Eikyuu era (1113.7.13-1118.4.3); (P) #6,762 [Add to Longdo]
恒久[こうきゅう, koukyuu] (n, adj-no) permanent; perpetuity; (P) #15,849 [Add to Longdo]
永劫[えいごう, eigou] (n) eternity; perpetuity [Add to Longdo]
永小作権[えいこさくけん, eikosakuken] (n) the right to tenant farm in perpetuity [Add to Longdo]
永世[えいせい, eisei] (n) eternity; perpetuity; immortality; permanence [Add to Longdo]
永存[えいそん;えいぞん, eison ; eizon] (n, vs) durability; permanence; perpetuity [Add to Longdo]
永代供養[えいたいくよう, eitaikuyou] (n) services performed in perpetuity by a Buddhist temple for the repose of a departed soul [Add to Longdo]
恒久性[こうきゅうせい, koukyuusei] (n) permanance; perpetuity [Add to Longdo]
長久[ちょうきゅう, choukyuu] (n) (1) permanence; perpetuity; (2) Choukyuu era (1040.11.10-1044.11.24); (P) [Add to Longdo]
末代[まつだい, matsudai] (n) forever; in perpetuity [Add to Longdo]
万古[ばんこ, banko] (n-adv, n-t) perpetuity; eternity [Add to Longdo]
万世不易[ばんせいふえき, banseifueki] (n) eternity; perpetuity [Add to Longdo]
万代不易[ばんだいふえき, bandaifueki] (adj-na, n) eternity; perpetuity [Add to Longdo]
悠久[ゆうきゅう, yuukyuu] (adj-na, adj-no, n) eternity; perpetuity; permanence; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top