[bāng haeng] (x) EN: somewhere ; someplace FR: certains endroits ; quelque part
[dān nā] (n) EN: front ; frontage ; facade FR: front [ m ] ; devant [ m ] ; endroit [ m ] ; recto [ m ]
[haeng] (n) EN: place ; location ; spot ; stop ; point FR: place [ f ] ; endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; site [ m ]
[laeng] (n) EN: centre ; location ; spot ; area ; venue ; place ; quarter ; district FR: centre [ m ] ; endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; quartier [ m ] ; foyer [ m ] ; site [ m ] ; milieu [ m ]
[laeng thøngthīo] (n, exp) EN: tourist site ; tourist attraction ; tourism location FR: lieu touristique [ m ] ; endroit touristique [ m ] ; site touristique [ m ] ; attraction touristique [ f ]
[mai mī thī eūn] (xp) EN: nowhere else ; not found anywhere else FR: nulle part ailleurs ; il n'y a aps d'autre endroit
[mai mī thīnāi dī pai kwā ...] (xp) EN: there is no better place to go than ... FR: il n'y a pas meilleur endroit où aller que ...
[rahōthān] (n, exp) FR: endroit retiré [ m ] ; endroit calme [ m ]
[sathān] (n) EN: place ; locality ; site FR: endroit [ m ] ; local [ m ] ; lieu [ m ]
[sathānthī] (n) EN: place ; spot ; locality ; location ; site ; venue ; locale FR: lieu [ m ] ; endroit [ m ] ; place [ f ] ; site [ m ]
[sathānthī sāthārana] (n, exp) EN: public place FR: lieu public [ m ] ; endroit public [ m ]
[sāthāranasathān] (n) EN: public place FR: lieu public [ m ] ; endroit public [ m ]
[thamlē] (n) EN: site ; location ; place ; district ; area FR: endroit [ m ] ; localité [ f ]
[thī] (n) EN: place ; spot ; location ; locality ; site ; space FR: endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; espace [ m ] ; place [ f ] ; position [ f ]
[thī kao wēlā doēm] (xp) FR: même endroit même heure
[thī meūt] (n, exp) EN: dark place FR: endroit obscur [ m ]
[thin] (n) EN: location ; locality ; territory ; country ; land ; territory ; region ; residence ; home ; place ; zone ; area ; domicile ; part FR: endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; coin [ m ] ; quartier [ m ] ; bourg [ m ] ; localité [ f ] ; région [ f ] ; pays [ m ] ; zone [ f ] ; domaine [ m ] ; territoire [ m ]
[thīnāi kødai] (adv) EN: anywhere FR: n'importe où ; peu importe l'endroit
[thīnan] (x) EN: there ; that place ; at that place FR: là ; là-bas ; à cet endroit-là
[thīnī] (adv) EN: here ; at this place FR: ici ; à cet endroit-ci
[thītang] (n) EN: location ; position ; situation ; site ; place FR: localisation [ f ] ; endroit [ m ] ; lieu [ m ]
[thuk haeng] (adv) EN: everywhere ; every place ; here and there ; all over ; all around ; at all points ; in all places ; wherever FR: partout ; en chaque endroit ; ici et là
[thuk hūarahaēng] (n) EN: every place ; every inch (of the ground) ; every corner of the earth FR: chaque endroit ; chaque centimètre carré
[thuk-thuk thī] (x) FR: absolument partout ; à n'importe quel endroit
[tø] (prep) EN: to ; towards ; on FR: à ; pour ; contre ; envers ; à l'endroit de ; à l'égard de ; sur
[yān] (n) EN: region ; district ; section ; area ; place ; location ; locality ; quarter ; site ; zone FR: quartier [ m ] ; zone [ f ] ; endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; coin [ m ]