77 ผลลัพธ์ สำหรับ

%body's%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: body's, -body's-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

nobody's fool

(idm) คนสุขุม, See Also: คนมีเหตุผล, คนฉลาด

like nobody's business

(sl) ดีมาก, See Also: เยี่ยมมาก

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

จ่อคอหอย

(v) force something down somebody's throat, Example:สหรัฐฯ ให้ความสำคัญกับกลุ่มประเทศอาเซียนน้อย เพราะสภาพทางภูมิศาสตร์ไม่ได้จ่อคอหอยเหมือนเกาหลีและญี่ปุ่น, Thai Definition:บังคับให้กระทำอย่างยากจะหลีกเลี่ยง

ไม่ได้ความ

(v) be contrary/against to all expectations, See Also: fall short of somebody's expectations, not come up to somebody's expectations, Syn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว, Example:เธอนี่ไม่ได้ความเลยเรื่องง่ายๆ แค่นี้ก็ทำไม่ได้, Thai Definition:ทำได้ไม่ดี, ทำไม่ได้อย่างที่คาดหวังไว้

ขายตัว

(v) sell oneself, See Also: barter away one's honour for somebody's patronage, Example:เขาขายตัวให้กับบริษัทชื่อดัง เพื่อแลกกับเงินก้อนโต, Thai Definition:เอาตัวแลกเงิน, เอาชื่อเสียงแลกเงิน

ขายชื่อ

(v) betray away somebody's name, See Also: dishonor, Syn. ขายชื่อเสียง, Example:อาชญากรรายนี้ได้ขายชื่อบริษัทที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจประเภทเดียวกัน, Thai Definition:เอาชื่อเข้าแลกในทำนองขาย

ปาดหน้า

(v) drive one's car to crosscut somebody's car, Example:คนใจเย็นก็กลายเป็นคนหงุดหงิดได้มีรถยนต์อื่นปาดหน้า เปลี่ยนช่องทางไม่ให้สัญญาณ, Thai Definition:(ขับรถ)เฉียดตัดหน้า

ฝากตัว

(v) place oneself under somebody's care, See Also: adhere to somebody, depend on somebody attach oneself to somebody, Syn. ฝากเนื้อฝากตัว, Example:เขาอยากเป็นนักร้องจึงเข้าไปฝากตัวกับบรมครูเพลงผู้มีชื่อเสียงคนหนึ่ง, Thai Definition:มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น

ฝากฝัง

(v) entrust, See Also: put into the care of, put something in somebody's charge, Example:ผมจึงขอร้องคุณพ่อให้ช่วยฝากฝังผมเป็นลูกศิษย์วัดคงคารามด้วย, Thai Definition:มอบหมายให้ช่วยอุปการะ

ล้วงกระเป๋า

(v) pick (somebody's) pocket, Thai Definition:สอดมือลักทรัพย์ในกระเป๋า

ลองเชิง

(v) test one's ability, See Also: test (one's adversary), check somebody's ability, Syn. หยั่งเชิง, หยั่งท่าที, Thai Definition:หยั่งท่าทีดูว่ามีความสามารถแค่ไหน

สาวไส้

(v) expose somebody's evil, See Also: disclose somebody's evil, Syn. เปิดโปง, แฉ, Example:พนักงานสาวไส้ความลับของบริษัทให้ฝ่ายตรงข้ามเพราะเห็นแก่เงินก้อนโต, Thai Definition:นำความลับที่ไม่ควรเปิดเผยไปบอกให้คนอื่นรู้ (มักใช้ในทางไม่ดี)

ต่อหน้า

(adv) before, See Also: in front of, to somebody's face, in the presence of, Syn. ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า, ต่อหน้าต่อตา, Ant. ลับหลัง, Example:โจรวิ่งราวกระเป๋าและกระโดดซ้อนท้ายจักรยานยนต์ควบหายไปต่อหน้าต่อตา

ท้ายครัว

(n) adultery with somebody's wife, Example:เขาทำผิดศีลโดยการตีท้ายครัวคนอื่น, Thai Definition:ทางภรรยา, Notes:(ปาก)

รู้ที

(v) see through somebody's tricks, See Also: know what another is up to, become wise regarding a rival's or opponent's schemes or trick, Syn. รู้ท่า, รู้เท่า, รู้ทัน, รู้ชั้นเชิง, Ant. เสียที, เสียท่า

ทายใจ

(v) read somebody's mind, See Also: read somebody's thought, Syn. ทำนายใจ, Example:เขาทายใจฉันถูกว่าฉันชอบสีไหน, Thai Definition:ทำนายหรือคาดคะเนความคิดในใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฝากฝัง

[fākfang] (v) EN: entrust ; put into the care of ; put something in somebody's charge FR: confier ; recommander

ฝากตัว

[fāktūa] (v) EN: place oneself under somebody's care ; adhere to somebody ; depend on somebody attach oneself to somebody FR: placer sous la protection de

ลองเชิง

[løngchoēng] (v) EN: test one's ability ; test (one's adversary) ; check somebody's ability ; spar with

ไม่ได้ความ

[mai dāikhwām] (v, exp) EN: make no sense ; be contrary/against to all expectations ; fall short of somebody's expectations ; not come up to somebody's expectations FR: ne pas avoir de sens

ต่อหน้า

[tønā] (adv) EN: before ; in front of ; to somebody's face ; in the presence of FR: devant ; en présence de ; en face de

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

body's

But for everybody's support, I would not have passed the examination.

body's

Doris is considerate of everybody's feelings.

body's

Everybody's business in nobody's business.

body's

Everybody's business is nobody's business.

body's

Everybody's fault is nobody's fault.

body's

He always seems to be living rent-free in somebody's house.

body's

He's everybody's friend.

body's

However a suitable level of stress is actually a necessary thing for your body's health.

body's

It looks like it's going to be anybody's race.

body's

It's anybody's guess when she'll come.

body's

It's anybody's guess who will win the next race.

body's

It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.

body's

It's nobody's fault but yours. I'm determined that you're going to take (the) responsibility.

body's

It would be a great convenience if English were to become everybody's major language.

body's

Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world.

body's

Nobody can dispense with somebody's service.

body's

Somebody's at the porch!

body's

Somebody's breathing on my face. It's disgusting.

body's

Somebody's elbow touched my back.

body's

Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.

body's

Take care to turn off lights in rooms when nobody's in them.

body's

This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.

body's

What's everybody's business is nobody's business.

body's

When everybody's crossing on a red, it's not so scary.

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

元(P);本(P);素;基

[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170

消息

[しょうそく(P);しょうそこ(ok), shousoku (P); shousoko (ok)] (n) (1) news (from somebody); letter; contact; (2) (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements; (P) #12442

さん付け

[さんづけ, sanduke] (n, vs) (See 呼び捨て) attaching 'san' to somebody's name

ちゃん付け

[ちゃんづけ, chanduke] (n, vs) (See さん付け) attaching 'chan' to somebody's name

ダメ出し;駄目出し

[ダメだし(ダメ出し);だめだし(駄目出し), dame dashi ( dame dashi ); damedashi ( dame dashi )] (n) (sl) judging someone (negatively) and urging them to improve; finding fault (in somebody's work)

気を引き立てる

[きをひきたてる, kiwohikitateru] (exp, v1) to cheer; to raise somebody's spirits

気分を高める

[きぶんをたかめる, kibunwotakameru] (exp, v1) to raise somebody's spirits; to enhance a mood

逆手に取る

[さかてにとる, sakatenitoru] (exp, v5r) to use somebody's (argument, attack) against them

業務妨害

[ぎょうむぼうがい, gyoumubougai] (n) interference with somebody's duties

迎合

[げいごう, geigou] (n, vs) ingratiation; going along with somebody's views; adjusting oneself (to something, to somebody); flattery; (P)

決め付ける(P);決めつける

[きめつける, kimetsukeru] (v1, vt) (1) to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; (2) to scold; to take (a person) to task; (P)

言葉尻を捉える;言葉尻をとらえる;言葉尻を捕らえる

[ことばじりをとらえる, kotobajiriwotoraeru] (exp, v1) to cavil at a person's words; to use somebody's words to trip him up

参加を呼びかける;参加を呼び掛ける

[さんかをよびかける, sankawoyobikakeru] (exp, v1) to call for somebody's participation

手向け

[たむけ, tamuke] (n) (1) offering to a deity or somebody's spirit; (2) tribute to a person who is about to depart

手向ける

[たむける, tamukeru] (v1, vt) (1) to offer something to a deity or somebody's spirit; (2) to pay a tribute to a person who is about to depart

受けて立つ

[うけてたつ, uketetatsu] (v5t) to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet

人定

[じんてい, jintei] (n) confirmation of somebody's identity

尽かす

[つかす, tsukasu] (v5s, vt) (1) to use completely; to use up; to exhaust; (2) (See 愛想を尽かす) to exhaust somebody's civility; to give up (on someone)

怒らせる

[おこらせる(P);いからせる, okoraseru (P); ikaraseru] (v1) (1) to anger someone; to provoke; to offend someone; to make somebody's hackles rise; (2) (いからせる only) to square one's shoulders; (P)

八方美人

[はっぽうびじん, happoubijin] (n) one who is affable to everybody; a flunky; person beautiful from all angles; everybody's friend; person who shows people what they want to see

名声嘖々;名声嘖嘖

[めいせいさくさく, meiseisakusaku] (adj-t, adv-to) highly renowned; on everybody's lips; enjoying a high reputation

流行語

[りゅうこうご, ryuukougo] (n) buzzword; vogue word; popular phrase; word (phrase) in fashion or on everybody's lips

喀痰検査

[かくたんけんさ, kakutankensa] (n) examination of somebody's sputum

忖度

[そんたく, sontaku] (n, vs) surmise (about somebody's feelings); guess; conjecture

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Vorfahrt { f }; Vortritt { m } | Vorfahrt haben | die Vorfahrt beachten | die Vorfahrt nicht beachten | jdm. die Vorfahrt nehmen | sich die Vorfahrt erzwingen | "Vorfahrt beachten"

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%body's%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download