ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ฝากเนื้อฝากตัว

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฝากเนื้อฝากตัว-, *ฝากเนื้อฝากตัว*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฝากเนื้อฝากตัว(v) attach oneself to somebody, See also: to be under the care of, adhere to somebody, depend on somebody, Syn. ฝากตัว, Example: บ่าวสาวส่งห่อผ้าไหว้เป็นการตอบแทนแล้วกราบอีกครั้งเสมือนฝากเนื้อฝากตัวยอมรับให้ร่วมตระกูลเดียวกัน, Thai Definition: มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Um, my husband's abroad, you see, so really, it's just the two of us I hope you'll look out for usอืม, สามีฉัน ไปต่างประเทศ คุณรู้แล้วนี่ จริงๆแล้วก็มีแค่เราสองคนแม่ลูก ฝากเนื้อฝากตัวด้วยน่ะค่ะ Nobody Knows (2004)
Please take care of me.ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ Operation Proposal (2007)
I look forward to working with you.ฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ 5 Centimeters Per Second (2007)
Nice to meet you. Ha Jaegyeong?ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ ฮาเจคยอง เหรอ? Episode #1.16 (2009)
- I look forward to your guidance.- ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ Episode #1.14 (2010)
I'm Moon Jae In. I look forward to your guidance.ฉันมูน แจอินค่ะ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยค่ะ Episode #1.14 (2010)
Please look fairly upon us.ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วย Fermentation Family (2011)
I look forward to it.ฝากเนื้อฝากตัวด้วยค่ะ The Mysterious Million Yen Women (2017)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฝากตัวฝากเนื้อฝากตัว

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top