(n) authorized capital, See Also: registered capital stocks, Thai Definition:จำนวนเงินทุนของบริษัทที่ได้จดทะเบียนไว้ตามกฎหมาย และได้กำหนดไว้ในหนังสือบริคณฑ์สนธิของบริษัทโดยแยกออกเป็นหุ้นพร้อมทั้งระบุมูลค่าหุ้นที่ตราไว้ และจำนวนสูงสุดของหุ้นที่จะออกจำหน่ายได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บุคคลภายนอก

[bukkhon phāinøk] (n, exp) EN: outsider ; third party ; unauthorized person

บุคคลภายนอกห้ามเข้า

[bukkhon phāinøk hām khao] (xp) EN: no unauthorized entry

ได้รับมอบอำนาจ

[dāirap møp-amnāt] (v, exp) EN: be authorized ; have been authorized

โดยไม่ได้รับอนุญาต

[dōi mai dāi rap anuyāt] (adj) EN: unauthorized FR: non autorisé

ห้ามเข้าโดยไม่ได้รับอนุญาต

[hām khao dōi mai dāirap anuyāt] (xp) EN: unauthorized entry forbidden ; no entry without authorization FR: entrée interdite sans autorisation

การมีอาวุธปืนโดยไม่ได้รับอนุญาต

[kān mī āwut peūn dōi mai dāi rap anuyāt] (n, exp) EN: unauthorized possession of firearms ; unauthorized possession of arms FR: détention d'armes sans autorisation [ f ]

ผู้ไม่เกี่ยวข้อง

[phū mai kīokhøng] (n, exp) EN: unauthorized person FR: personne non autorisée [ f ]

ผู้ไม่เกี่ยวข้องห้ามเข้า

[phū mai kīokhøng hām khao] (n, exp) EN: no admittance to unauthorized persons

ผู้รับอนุญาต

[phūrap anuyāt] (n) EN: license holder ; permit holder ; licensee ; authorized person

ผู้แทนผู้มีอำนาจ

[phūthaēn phū mī amnāt] (n, exp) EN: authorized representative

ทุนจดทะเบียน

[thun jotthabīen] (n, exp) EN: registered capital ; nominal capital ; authorized capital

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

authorized

While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

authorized

/AO1 TH ER0 AY2 Z D/ /อ๊อ เต่อ (ร) ราย สึ ดึ/

reauthorized

/R IY0 AO1 TH ER0 AY2 Z D/ /หรี่ อ๊อ เต่อ (ร) ราย สึ ดึ/

unauthorized

/AH0 N AO1 TH ER0 AY2 Z D/ /เออะ น้อ เต่อ (ร) ราย สึ ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

authorized

(vt, vt) /ˈɔːθəraɪzd/ /อ๊อ เตอะ หร่าย สึ ดึ/ /oo1 th @ r ai z d/

unauthorized

(adj) /ˈʌnˈɔːθəraɪzd/ /อ๊ะ น้อ เตอะ หร่าย สึ ดึ/ /uh1 n oo1 th @ r ai z d/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Authorized

a. 1. Possessed of or endowed with authority; as, an authorized agent. [ 1913 Webster ]

2. Sanctioned by authority. [ 1913 Webster ]

The Authorized Version of the Bible is the English translation of the Bible published in 1611 under sanction of King James I. It was “appointed to be read in churches, ” and has been the accepted English Bible. The Revised Version was published in a complete form in 1855. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

authorized shares

(n) the maximum number of shares authorized under the terms of a corporation's articles of incorporation, Syn. authorized stock, capital stock

authorized version

(n) an English translation of the Bible published in 1611, Syn. King James Bible, King James Version

unauthorized

(adj) not endowed with authority, Syn. unauthorised, Ant. authorized

unauthorized

(adj) without official authorization, Syn. unauthorised, wildcat, Example:an unauthorized strike; wildcat work stoppage

absence without leave

(n) unauthorized military absence, Syn. unauthorized absence

authoritative

(adj) sanctioned by established authority, Syn. authorized, authorised, Example:an authoritative communique; the authorized biography

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

编制

[编制 / 編製, biān zhì] weave; plait; braid; work out; draw up; authorized strength; establishment #3241

擅自

[擅自, shàn zì] unauthorized #7182

受权

[受权 / 受權, shòu quán] authorized; entrusted (with authority) #51354

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

正史

[せいし, seishi] (n) (See 正式の歴史) official history; authorized history #12045

闇カルテル

[やみカルテル, yami karuteru] (n) unauthorized cartel; unauthorised cartel

委任代理人

[いにんだいりにん, inindairinin] (n) authorized agent

越権

[えっけん, ekken] (n, adj-no) going beyond authority; unauthorized; unauthorised; ultra vires; (P)

外国為替公認銀行

[がいこくかわせこうにんぎんこう, gaikokukawasekouninginkou] (n) authorized foreign exchange bank; authorised foreign exchange bank

関係者

[かんけいしゃ, kankeisha] (n) authorized people; authorised people; person(s) concerned; officials; staff; (P)

関係者以外立入禁止

[かんけいしゃいがいたちいりきんし, kankeishaigaitachiirikinshi] (exp) (on a sign) No Unauthorized Persons; No Unauthorized Entry; Authorized Personnel Only

共連れ;伴連れ

[ともづれ, tomodure] (n) following someone through a locked door, thus obtaining unauthorized access

欽定

[きんてい, kintei] (n) authorized; authorised; appointed

建築士

[けんちくし, kenchikushi] (n) (authorized) architect and builder (authorised); (P)

検定教科書

[けんていきょうかしょ, kenteikyoukasho] (n) authorized textbook; authorised textbook

検定済み;検定済(io)

[けんていずみ, kenteizumi] (adj-no) authorized; approved

御朱印船;ご朱印船

[ごしゅいんせん, goshuinsen] (n) shogun-authorized trading vessel (authorised)

公欠

[こうけつ, kouketsu] (n) (abbr) (See 公認欠席) authorized absence; permission of absence from class(es)

公称資本

[こうしょうしほん, koushoushihon] (n) authorized capital; authorised capital

公認卸売業者

[こうにんおろしうりぎょうしゃ, kounin'oroshiurigyousha] (n) authorized distributor; authorised distributor

公認欠席

[こうにんけっせき, kouninkesseki] (n) (See 公欠) authorized absence; permission of absence from class(es)

公認欠席届;公認欠席届け

[こうにんけっせきとどけ, kouninkessekitodoke] (n) (See 公欠届) absence permission slip; authorized absence form

認定ＮＰＯ法人

[にんていエヌピーオーほうじん, nintei enupi-o-houjin] (n) authorized nonprofit organization

抜け参り

[ぬけまいり, nukemairi] (n, vs) secret or unauthorized pilgrimage (unauthorised)

不受理申出

[ふじゅりもうしで, fujurimoushide] (n) agreement used to prevent unauthorized or faked divorce by couples in Japan in the future

不正アクセス

[ふせいアクセス, fusei akusesu] (n) { comp } unauthorized (computer) access; hacking

不正使用

[ふせいしよう, fuseishiyou] (n, vs) unauthorized use; misuse

不正乗車

[ふせいじょうしゃ, fuseijousha] (n) unauthorized travel; riding without a valid ticket (e.g. on a train); stealing a ride

不法就労

[ふほうしゅうろう, fuhoushuurou] (n) illegal employment; illegal work; unauthorized labor

無許可

[むきょか, mukyoka] (adj-no) (1) unauthorized; without permission; unapproved; (n) (2) lack of permission; absence of authorization

[むだんてんさい, mudantensai] (n) unauthorized reproduction; unauthorised reproduction; unauthorized copying; unauthorised copying

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Handlungsbevollmächtigte { m, f }; Handlungsbevollmächtigter

authorized agent; authorized representative

Prokurist { m }; Prokuristin { f }

authorized signatory; authorized officer; authorised officer

Sollstärke { f }

authorized strength

Vertragshändler { m }

authorized dealer

Vertragswerkstatt { f }

appointed repair shop; authorized repairer; licensed garage

autorisiert; ermächtigt { adj } | autorisierte Übersetzung { f }

authorized | authorized translation

befugt; kompetent { adj }

authorized

bevollmächtigt { adj }

authorized

bevollmächtigte neu

reauthorized

entschuldigtes Fernbleiben

authorized absence

unbefugt { adj } | unbefugter | am unbefugtesten

unauthorized | more unauthorized | most unauthorized

unbefugt { adv }

unauthorizedly

unberechtigt

unauthorized

vertretungsberechtigt { adj }

authorized to represent; authorised to represent

zeichnungsberechtigt { adj }

authorized to sign

zugriffsberechtigt { adj }

authorized to access

zugriffsberechtigt

access authorized

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%authorized%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download