ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*arrear*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: arrear, -arrear-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
arrears(n) เงินค้างชำระ, See also: หนี้ค้างชำระ, Syn. unpaid debts, outstanding debts, arrearage
arrearage(n) เงินค้างชำระ, See also: หนี้ค้างชำระ, Syn. unpaid debts, outstanding debts, arrears
in arrears(idm) เกินกำหนด, See also: สาย, ช้ากว่ากำหนด
fall into arrears(idm) ไม่สามารถจ่ายเงินหรือหนี้ได้ทันเวลา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
arrear(อะเรียร์') n. เงินค้างชำระ, ภาวะที่ล่าช้า, งานที่คั่งค้าง, สิ่งที่ค้างอยู่ (pl. arrears)
arrearage(อะเรีย'เรจฺ) n. ภาวะที่ล่าช้า, ภาวะที่คั่งค้าง, สิ่งที่เก็บสำรอง

English-Thai: Nontri Dictionary
arrears(n) หนี้สิน, งานที่ค้าง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
arrearages; arrearsเงินที่ค้างชำระหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
arrearsเบี้ยประกันภัยเกินกำหนด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
arrears; arrearagesเงินที่ค้างชำระหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
arrears of interestดอกเบี้ยที่ค้างชำระ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Monograph arrearagesหนังสือค้าง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Book arrearagesหนังสือค้าง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Says in this agreement that if you're in arrears we have the right to foreclose and purchase this property for one peso.ในข้อตกลงบอกว่า ถ้าคุณค้างชำระ.. ..เรามีสิทธิ์ที่จะยึดที่ดิน และขายในราคา 1 เปโซ Bandidas (2006)
I will definitely do something about the arrears.ผมจะทำอะไรสักอย่างกับเงินที่ค้างอยู่ Hanamizuki (2010)
I even have arrears of two month's interest.ผมยังค้างจ่ายอยู่ตั้ง 2 เดือน Episode #1.12 (2010)
He said there are no arrears and you even paid half of the loan back.เขาบอกว่าคุณไม่มียอดค้าง และบอกว่าคุณจ่ายหนี้ไปแล้วครึ่งหนึ่ง Episode #1.12 (2010)
A loan in arrear?ฝ่ายเงินกู้? Episode #1.12 (2010)
The only way to stop it now is full payment on arrears. I am sorry.ทางเดียวที่จะช่วยได้ คืองานเงินต้นคืน Pilot (2011)
Your tab's $100 in arrears.ยังแปะโป้งอยู่อีกตั้งร้อยเหรียญ John Carter (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
arrearA few days would have been excusable but you are in arrears for 10 days.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค้างชำระ(v) be in arrears, See also: be behind in payment, Syn. ติด, ติดหนี้, Example: เขาค้างชำระค่าใช้โทรศัพท์มาเป็นระยะเวลานานกว่า 5 เดือนแล้ว
ติด(v) owe, See also: be in debt, be in arrears, be indebted, be due to, Syn. ค้าง, ติดหนี้, Example: เขาติดหนี้ธนาคารอยู่หลายแสนบาท, Thai Definition: มีหนี้สินติดค้างกันอยู่ เช่น ติดเงิน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ค้างชำระ[khāng chamra] (v, exp) EN: be in arrears ; be behind in payment
ค้างค่าเช่า[khāng khāchao] (v, exp) EN: be in arrears with one's rent
คั่งค้าง[khangkhang] (adj) EN: outstanding ; unsettled ; unpaid ; unfinished ; overdue ; behind schedule ; in arrears
เงินค้างชำระ[ngoen khāng chamra] (n, exp) EN: arrears ; unpaid debts ; outstanding debts ; arrearage
ผิดนัดไม่ชำระ[phit nat mai chamra] (v, exp) EN: be in arrears ; default on one's payments

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ARREARS
ARREARAGE
ARREARAGES

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
arrears

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拖欠[tuō qiàn, ㄊㄨㄛ ㄑㄧㄢˋ, 拖 欠] in arrears; behind in payments; to default on one's debts #7,293 [Add to Longdo]
积压[jī yā, ㄐㄧ ㄧㄚ, 积 压 / 積 壓] to overstock; backlog; accumulation of neglected work; arrears of work #13,831 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Dividende { f } in Form von Schuldurkunden | aufgelaufene Dividende { f }; rückständige Dividende { f } | aufgelaufene Dividende { f } | ausgewiesene Dividende { f } | außerordentliche Dividende { f } | fiktive Dividende { f }liability dividend | dividend in arrears | accrued dividend | declared dividend | extraordinary dividend | sham dividend [Add to Longdo]
Dividendenrückstände { pl }arrears of dividends [Add to Longdo]
Rückstand { m } | Rückstände { pl }arrearage | arrearages [Add to Longdo]
Rückstand { m }; Schulden { pl }; Rückstände { pl }arrears [Add to Longdo]
Steuerrückstände { pl }arrears of taxes [Add to Longdo]
Verzugszinsen { pl }interest for delay; interest for late payment; interest on arrears [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
停滞[ていたい, teitai] (n, vs) stagnation; tie-up; congestion; retention; accumulation; falling into arrears; (P) #14,156 [Add to Longdo]
延滞[えんたい, entai] (n, vs, adj-no) arrears; (being) overdue; delay (e.g. in payment); procrastination; (P) [Add to Longdo]
延滞金[えんたいきん, entaikin] (n) arrears; late fee; delinquent account charge [Add to Longdo]
延滞税[えんたいぜい, entaizei] (n) taxes in arrears [Add to Longdo]
延滞利子[えんたいりし, entairishi] (n) interest in arrears [Add to Longdo]
延滞料[えんたいりょう, entairyou] (n) arrears; late fee; delinquent account charge [Add to Longdo]
家賃を溜める[やちんをためる, yachinwotameru] (exp, v1) to let the rent fall into arrears [Add to Longdo]
税金滞納[ぜいきんたいのう, zeikintainou] (n) tax arrears; failure to pay tax [Add to Longdo]
払い残り[はらいのこり, harainokori] (n) balance due; arrears [Add to Longdo]
未納者[みのうしゃ, minousha] (n) person in arrears; (tax) defaulter [Add to Longdo]
未払金;未払い金[みはらいきん, miharaikin] (n) arrears; arrearage [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Arrear \Ar*rear"\, adv. [OE. arere, OF. arere, ariere, F.
     arri[`e]re, fr. L. ad + retro backward. See {Rear}.]
     To or in the rear; behind; backwards. [Obs.] --Spenser.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Arrear \Ar*rear"\, n.
     That which is behind in payment, or which remains unpaid,
     though due; esp. a remainder, or balance which remains due
     when some part has been paid; arrearage; -- commonly used in
     the plural, as, arrears of rent, wages, or taxes. --Locke.
     [1913 Webster]
  
           For much I dread due payment by the Greeks
           Of yesterday's arrear.                   --Cowper.
     [1913 Webster]
  
           I have a large arrear of letters to write. --J. D.
                                                    Forbes.
     [1913 Webster]
  
     {In arrear} or {In arrears}, behind; backward; behindhand; in
        debt.
        [1913 Webster]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top