หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
43
ผลลัพธ์ สำหรับ
絞
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-絞-
,
*絞*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
絞
,
jiǎo
ㄐㄧㄠˇ
]
intertwined; to twist, to wring; to hang a criminal
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
ㄙ
]
交
[
jiāo
ㄐㄧㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
绞
,
Rank:
8610
[
绞
,
jiǎo
ㄐㄧㄠˇ
]
intertwined; to twist, to wring; to hang a criminal
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
ㄙ
]
交
[
jiāo
ㄐㄧㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
絞
,
Rank:
2672
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
絞
[
絞
]
Meaning:
strangle; constrict; wring
On-yomi:
コウ, kou
Kun-yomi:
しぼ.る, し.める, し.まる, shibo.ru, shi.meru, shi.maru
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
交
Variants:
搾
,
Rank:
1288
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绞
[
绞
/
絞
,
jiǎo
ㄐㄧㄠˇ
]
hang (a criminal); to turn; to twist; to wind
#11149
心绞痛
[
心
绞
痛
/
心
絞
痛
,
xīn jiǎo tòng
ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄨㄥˋ
]
angina
#19845
绞尽脑汁
[
绞
尽
脑
汁
/
絞
盡
腦
汁
,
jiǎo jìn nǎo zhī
ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄋㄠˇ ㄓ
]
to wrack one's brains
#28945
绞刑
[
绞
刑
/
絞
刑
,
jiǎo xíng
ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ
]
to execute by hanging
#31801
双绞线
[
双
绞
线
/
雙
絞
線
,
shuāng jiǎo xiàn
ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ
]
unshielded twisted pair; UTP
#72273
绞索
[
绞
索
/
絞
索
,
jiǎo suǒ
ㄐㄧㄠˇ ㄙㄨㄛˇ
]
a noose for hanging criminals
#75483
绞盘
[
绞
盘
/
絞
盤
,
jiǎo pán
ㄐㄧㄠˇ ㄆㄢˊ
]
a capstan
#82431
绞扭
[
绞
扭
/
絞
扭
,
jiǎo niǔ
ㄐㄧㄠˇ ㄋㄧㄡˇ
]
to wring
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
絞
る
[しぼる, shiboru]
TH:
บิด
絞
る
[しぼる, shiboru]
EN:
to wring
絞
る
[しぼる, shiboru]
TH:
คั้น
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
絞
り染め絹
[しぼりそめきぬ]
(n)
ผ้าไหมชนิดหนึ่ง
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
絞
る
[しぼる, shiboru]
TH:
บิด
絞
る
[しぼる, shiboru]
EN:
to wring
絞
る
[しぼる, shiboru]
TH:
คั้น
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
絞
り(P);搾り
[しぼり, shibori]
(n, vs) (1) tye-dye; tye-dyeing; (2) aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; stop; (3) contraction; squeezing; choke; (P)
#15163
絞
まる
[しまる, shimaru]
(v5r, vi) to be strangled; to be constricted
絞
める
[しめる, shimeru]
(v1, vt) to strangle; to constrict; (P)
絞
め技;締め技;
絞
技;締技
[しめわざ, shimewaza]
(n) { MA } shime-waza (judo stranglehold)
絞
め殺す;締め殺す
[しめころす, shimekorosu]
(v5s, vt) to strangle to death
絞
り器;しぼり器;
絞
り機;搾り器;搾り機
[しぼりき, shiboriki]
(n) wringer (clothes); squeezer (fruit, etc.); press (grapes, etc.)
絞
り込み
[しぼりこみ, shiborikomi]
(n) refinement; narrowing-down
絞
り込む(P);搾り込む;しぼり込む;
絞
込む;搾込む
[しぼりこむ, shiborikomu]
(v5m, vt) (1) to squeeze; to wring out; (2) to narrow down; to refine; (P)
絞
り取る
[しぼりとる, shiboritoru]
(v5r, vt) to squeeze or wring out from
絞
り汁;しぼり汁;搾り汁
[しぼりじる, shiborijiru]
(n) squeezed juice (e.g. of a lemon)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I ought to choke you.
[JP]
あんたの首を
絞
めたいよ
Crossroads (1986)
Strangle his neck until his face turns blue.
[JP]
顔色が変わるまでこいつの首を
絞
める
Cat City (1986)
Mom said she wasn't able to cry when they hanged Dad.
[CN]
爸爸被
絞
死的時候,媽媽說她不能哭
The Tunnel (2001)
than hanging?
[CN]
- 和
絞
架相比嗎?
Waterland (1992)
by hanging, drawing and quartering.
[JP]
絞
首刑 引き裂き刑 四つ裂き刑を!
1984 (1984)
You could start by mentioning that our cat was strangled and see what happens.
[JP]
猫が
絞
め殺されたと言って 反応を見るだけよ
Straw Dogs (1971)
Got a brainstorm, huh, Sebastian?
[JP]
脳ミソを
絞
ったな?
Blade Runner (1982)
It 's good against diarrhea, colic and nausea.
[CN]
能治療腹瀉,
絞
痛,和反胃
Moloch (1999)
Come on, asshole.
[JP]
首
絞
めろ こっち来い、間抜け
Brewster's Millions (1985)
When the ship docks I'm getting off with you.
[CN]
絞
摒鎢芛... ...扂狟陬迵蠟薊炵﹝
Titanic (1997)
Great. That narrows it down.
[JP]
すごい
絞
れたわね
Someone's Watching Me! (1978)
But we'll hang them, they won't ruin our good times.
[CN]
不過我們會
絞
死他們,我們才不會讓他們敗了興致
Rosa Luxemburg (1986)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
絞
まる
[しまる, shimaru]
gewrungen_werden, zusammengedrueckt_werden, ausgepresst_werden
絞
める
[しめる, shimeru]
wringen, zusammendruecken, auspressen
絞
る
[しぼる, shiboru]
auswringen, wringen, pressen, auspressen, melken
絞
殺
[こうさつ, kousatsu]
erwuergen, erhaengen
絞
首刑
[こうしゅけい, koushukei]
Haengen (als Todesstrafe)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา