[つぶ(P);つび(ok);つぼ(ok), tsubu (P); tsubi (ok); tsubo (ok)] (n, n-suf) (1) (See 滴・しずく) grain; bead; drop; (ctr) (2) counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops; (P) #11429

粒子

[りゅうし, ryuushi] (n) particle; grain; (P) #5454

粒々;粒粒

[つぶつぶ, tsubutsubu] (n) (1) grains; lumps; (n, adj-no) (2) granulated; lumpy; bumpiness

粒々辛苦;粒粒辛苦

[りゅうりゅうしんく, ryuuryuushinku] (n, vs) toil and moil; working assiduously for; tireless hard work; painstaking labor (labour)

粒が揃う;粒がそろう

[つぶがそろう, tsubugasorou] (v5u, vi) to be equal; to be uniform (in size and quality); to be uniformly excellent

粒界

[りゅうかい, ryuukai] (n) grain boundary

粒銀

[つぶぎん, tsubugin] (n) small silver coin of the Edo period

粒径

[りゅうけい, ryuukei] (n) grain diameter; particle diameter

粒子径

[りゅうしけい, ryuushikei] (n) (See 粒径) particle size; particle diameter

粒子線

[りゅうしせん, ryuushisen] (n) particle beam

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Besides, the stainless-steel construction made the flux dispersal--

[JP] デロリアンのボディは粒子分散を... Back to the Future (1985)

Want me to take 'em?

[CN] 不要得寸进尺，是想让我把那两粒也拿回来么？ King of the Hill (1993)

A small Specs? -

[CN] 一粒小灰尘 Horton Hears a Who! (2008)

Peking looks like a dot.

[CN] 北平好像一粒米 Peking Opera Blues (1986)

As I drove off, it was still raining and the drops streaked down the windshield like tears.

[JP] 俺は雨の中を走りだした雨粒が涙のように流れ落ちていた Detour (1945)

Give him another pill.

[CN] 再给他一粒药 Wag the Dog (1997)

You suck down one of these little boogers and in exactly half an hour a brand-new crop of hair will grow out over the top of your little noggin.

[JP] 「この小さい粒を一つなめると．．．．．．わずか30分後には．．．．．．新しい髪が、頭全体に、ふさふさと生えてきます」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)

An Oompa-Loompa was lucky if he found three or four cocoa beans a year.

[JP] 「ルンパ族では、年に3粒か4粒のカカオ豆がとれればいいほうでした」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)

The Andorians are armed with standard particle cannons.

[JP] アンドリア船は標準の粒子砲を装備している Kir'Shara (2004)

I've analyzed these hull fragments. The damage is consistent with Tellarite particle-cannons.

[JP] 半数の残骸を調査をしていますテラライトの粒子砲で損傷しています Babel One (2005)

Every grain of sand.

[JP] 砂粒の一つ Troy (2004)

Optimus, plasma storm incoming!

[CN] 擎天柱粒子风暴来袭 Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

粒

[つぶ, tsubu] -Korn

粒子

[りゅうし, ryuushi] Teilchen, Partikel

粒状

[りゅうじょう, ryuujou] kornfoermig, koernig

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

粒

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download