59 ผลลัพธ์ สำหรับ

บางที

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -บางที-, *บางที*

Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)Longdo TH - TH

บางที

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv)sometimes, See Also:occasionally, Syn.บางครั้ง, บางคราว, ลางที, บางหน, บางเวลา, Example:เขาไม่ค่อยมีเวลาส่วนตัวเท่าไร กว่าจะได้นอนบางทีก็ตีหนึ่ง ตีสอง, Thai Definition:ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งที่ไม่ใช่ทั้งหมด

บางที

(adv)perhaps, See Also:maybe, Syn.ไม่แน่, Example:ถ้าเหตุการณ์เป็นอย่างนี้ บางทีผมอาจจะล้มเลิกโครงการทั้งหมด, Thai Definition:อย่างไม่แน่ใจว่าจะเป็นไปได้หรือไม่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

บางที

ว. บางเวลา, บางคราว, บางครั้ง, บางหน, ลางที ก็ใช้.

กะหลาป๋า ๑

บางทีเขียนเป็น กาหลาป๋า เช่น มีพระคลังพิมานอากาษไว้กระจกเทศพรมเทศ เครื่องแก้วมาแต่เทศกาหลาป๋า ๑ (คำให้การขุนหลวงวัดประดู่ทรงธรรม)

ใช่

บางทีก็ใช้เป็นคำปฏิเสธหมายความว่า ไม่ใช่ เช่น รู้ไว้ใช่ว่า ใส่บ่าแบกหาม, ใช่นางเกิดในปทุมา สุริวงศ์พงศาก็หาไม่ (อิเหนา).

พอดีพอร้าย

บางที (แสดงความไม่แน่นอน) เช่น พอดีพอร้ายไม่ได้ไป.

หา ๑

บางทีก็ใช้ควบกับคำอื่น มีความหมายว่า ขวนขวายเพื่อให้ได้มาโดยวิธีต่าง ๆ เช่น ค้นหา สืบหา เที่ยวหา ตามหา เสาะหา แสวงหา.

อปราชัย, อัปราชัย

บางทีใช้หมายความว่า แพ้ เช่น คบคนดีเป็นศรีแก่ตัว คบคนชั่วอัปราชัย.

อัปราชัย

บางทีใช้หมายความว่า แพ้ เช่น คบคนดีเป็นศรีแก่ตัว คบคนชั่วอัปราชัย

อากาศ, อากาศ-

บางทีใช้หมายถึงสภาพดินฟ้าอากาศโดยทั่ว ๆ ไป เช่น เช้านี้อากาศดีจัง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Maybe.

บางทีThe Godfather (1972)

Perhaps.

บางทีLe Morte d'Arthur (2008)

Maybe.

บางทีFrost/Nixon (2008)

Perhaps.

บางทีWe All Fall Down (2012)

Perhaps.

บางทีIV. (2014)

Maybe.

บางทีPilot (2015)

But sometimes they are.

แต่บางทีก็เป็น .The Young Indiana Jones Chronicles (1992)

Perhaps you would like to hear the tale?

บางที คุณคงจะชอบหากได้ฟังเรื่องเล่านี้Aladdin (1992)

Then maybe I don't want to be a princess anymore!

ถ้าเช่นนั้น บางทีลูกก็ไม่อยากจะเป็นเจ้าหญิงหรอก!Aladdin (1992)

Now then, perhaps I can divine a solution to this thorny problem.

เอาละ บางทีข้าอาจมีทางแก้อุปสรรคเหล่านี้Aladdin (1992)

But together, perhaps we can be more.

บางที เราคงเป็นได้มากกว่านี้ ข้ากำัลังฟังอยู่Aladdin (1992)

Hey, wait a minute.Don't go.

เฮ้ รอซักครู่ อย่าเพิ่งไป บางทีเจ้าอาจช่วยเราได้Aladdin (1992)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บางที

[bāngthī] (adv) EN: sometimes FR: quelquefois ; parfois

บางที

[bāngthī] (adv) EN: perhaps ; maybe ; probably FR: peut-être

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

newbie

ผู้ไร้ประสบการณ์, มือใหม่, ในแวดวงคนเล่นเกมคอมพิวเตอร์บางทีแผลงเป็น n00b

glory lily

ดองดึง หรือบางที่เรียกว่า ดอกก้ามปูนา มีชื่อวิยาศาสตร์ว่า Gloriosa superba (ชื่อวิทยาศาตร์ต้องเขียนด้วยตัวเอียงหรือขีดเส้นใต้เท่านั้น)
Image:

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

belike

(adv)บางที, See Also:อาจจะ, มีท่าทางว่า, Syn.probably, perhaps

daresay

(vi)เดาว่า, See Also:บางที

hairsbreadth

(adj)แคบที่สุด, See Also:บางที่สุด, น้อยที่สุด

hair's-breadth

(adj)แคบที่สุด, See Also:บางที่สุด, น้อยที่สุด

haply

(adv)บางที (คำโบราณ), See Also:อาจจะ, Syn.maybe, perhaps

maybe

(adv)บางที, See Also:อาจจะ, เป็นไปได้, Syn.perhaps, possibly, Ant.definitely

occasionally

(adv)บางครั้งบางคราว, See Also:บางที, บางครั้ง, บางโอกาส, Syn.now and then, at times, Ant.frequently, often

perchance

(adv)อาจจะ, See Also:บางที, โดยบังเอิญ, Syn.perhaps, maybe, Ant.definitly

perhaps

(adv)บางที, See Also:อาจเป็นได้, อย่างเป็นไปได้, Syn.maybe, possibly

possibly

(adv)อาจจะ, See Also:บางที, โดยบังเอิญ, อาจเป็นไปได้, Syn.perhaps, by chance, maybe

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

ablins

(เอ' บลินซ) adv. บางที., Syn.ablings, aiblins perhaps

access time

ช่วงเวลาเข้าถึง (ข้อมูล) หมายถึง เวลาที่ใช้ในการที่หัวอ่าน (บางทีเรียกหัวเข็ม) ของหน่วยบันทึกจะสามารถอ่านแฟ้มข้อมูล หรือดึงข้อมูลออกมาจากที่เก็บข้อมูล เช่น จากจานบันทึก หรือฮาร์ดดิสก์ หากใช้เวลาเข้าถึงข้อมูลน้อย ก็หมายความว่า อ่านได้เร็ว ดู direct access, indirect access, random access, sequential access, immediate access ประกอบ

adapter

(อะแดพ' เทอะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่ปรับตัว, เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่เชื่อมส่วนที่มีขนาด่หรือแบบแตกต่างกันให้เข้ากันได้, อุปกรณ์. ตัวปรับต่อตัวปรับแผงวงจร (card) ที่มีสายไฟเชื่อมระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์กับอุปกรณ์อื่น ๆ เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ เช่น เครื่องพิมพ์ ถ้าผิดขนาด ผิดรุ่นกัน จะต้องมี "ตัวปรับต่อ" เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ บางทีอาจเสียบไว้ในช่องเสียบ (expansion slot) เลยก็ได้

archived file

(อา-ไคว์ไฟล์) แฟ้มเก็บถาวร หมายถึง แฟ้มข้อมูลที่เก็บไว้อย่างเป็นระเบียบ เป็นลักษณะของแฟ้มข้อมูลชนิดแฟ้มข้อมูลแบ่งออกเป็น 4 ประเภท คือ read only, system archive และ hidden (บางทีใช้ archive เฉย ๆ ก็ได้)

ascii file

แฟ้มข้อมูลแอสกี <คำแปล>หมายถึงแฟ้มข้อมูลที่ไม่ใช่โปรแกรม มีตัวอักขระที่ใช้เป็นรหัสแอสกีทั้งหมด บางที เรียกว่า " text file " แฟ้มแอสกี (ASCII file) มีลักษณะเฉพาะคือเป็นแฟ้มที่ไม่มีรูปแบบในการจัดหน้า ข้อความจะยาวไปเรื่อย ๆ โดยไม่มีการขึ้นบรรทัดใหม่ นอกจาก จะเริ่มระเบียนใหม่ โปรแกรมเวิร์ด สตาร์ (WordStar) เป็นผู้นำคำนี้มาใช้ก่อน (ตรงข้ามกับ document file ซึ่งหมายถึง แฟ้มข้อมูลที่มีการจัดรูปหน้าไว้แล้ว) ส่วนมากจะใช้ศัพท์นี้เมื่อต้องการเปลี่ยน (convert) แฟ้มข้อมูลของโปรแกรมหนึ่งเป็นอีกโปรแกรมหนึ่ง เช่นจาก Word Perfect เป็น Microsoft Word ในกรณีเช่นนี้ อาจจะมีเมนูให้เลือกได้ว่าจะเปลี่ยนเป็น text file หรือ ASCII file หรือไม่ ซึ่งก็หมายความว่าเปลี่ยนเป็นแฟ้มข้อมูลที่ใช้รหัสแอสกีทั้งหมด ทำให้สามารถใช้ร่วมกันได้ ภายใต้ระบบปฏิบัติการเดียวกัน นิยมใช้กันมากในระบบสื่อสารและถ่ายโอนแฟ้มข้อมูล

automated office

สำนักงานอัตโนมัติหมายถึงสำนักงานที่ใช้คอมพิวเตอร์ช่วยในการทำงาน เช่น การเก็บข้อมูล การพิมพ์เอกสาร ฯ บางทีใช้ office automation

backspace key

ปุ่มย้อนถอยหลัง <คำแปล>เป็นแป้น ๆ หนึ่งบนแผงแป้นอักขระ บางทีมีขนาดยาวกว่าแป้นพิมพ์อื่น บางทีมีสัญลักษณ์เป็นรูปลูกศรหันหัวลูกศรไปทางซ้าย (บางทีมีคำ BS) โปรแกรมสำเร็จหลายโปรแกรมกำหนดไว้ว่า การกดแป้นนี้ทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ถอยไปทางซ้าย 1 ตัวอักษร และลบตัวอักษรทางซ้ายนั้นออกให้ด้วย

belike

(บิไลคฺ') adj. บางที, อาจจะ

bytes per inch

ไบต์ต่อนิ้วใช้ตัวย่อว่า BPI เป็นหน่วยวัดความจุของตัวอักขระในเทปหรือแถบบันทึก (tape) หมายความว่า ขนาดความยาวของแถบบันทึก 1 นิ้ว จะบรรจุตัวอักขระได้เท่าใดอาจต่างกันได้ตั้งแต่ 200 ถึง 1600 ไบต์ต่อนิ้ว และอาจมีการปรับให้มากหรือน้อยกว่านั้นก็ได้ (บางทีใช้กับความยาวของแทร็กของพื้นผิวของจานบันทึก (disk) ด้วย

cache

(แค?) { cached, caching, caches } n. ที่ซ่อน, ที่เก็บ, สิ่งที่ซ่อนไว้ vt. ซ่อน, เก็บ หน่วยความจำแคชหมายถึง ส่วนหนึ่งของหน่วยความจำ (memory) ที่ถูกกันไว้เก็บข้อมูลที่จะต้องการใช้เป็นการชั่วคราว การเข้าถึงหน่วยความจำส่วนนี้จะทำได้เร็วกว่าธรรมดามาก ในการโฆษณาขายเครื่อง ไมโครคอมพิวเตอร์ มักจะมีบ่งบอกไว้ด้วยเสมอว่า หน่วยความจำแคชนี้มีขนาดความจุเท่าใด เช่น 256 K cache เป็นต้น เพราะเป็นการแสดงถึงประสิทธิภาพของเครื่องอย่างหนึ่ง บางทีเรียก cache memory

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

belike

(adv)อาจจะ, บางที, น่าเป็นไปได้

haply

(adv)บางที, บังเอิญ

may

(va)ขออนุญาต, อาจจะ, สามารถจะ, น่าจะ, บางที

maybe

(adv)อาจเป็นได้, บางที, อาจจะ

peradventure

(adv)บางที, บังเอิญ

perchance