left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/พ้า (ร) ถลี่//P AA1 R T L IY0//pˈɑːrtliː/helppracticeฝึกออกเสียง
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

partly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -partly-, *partly*, part
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
partly
(adv)บางส่วน, See Also:ไม่ทั้งหมด, Syn.incompletely, partially, Ant.completely, entirely, wholely
Hope Dictionary
partly
(พาร์ท'ลี) adv. บางส่วน
Nontri Dictionary
partly
(adv)เป็นบางส่วน, ไม่ทั้งหมด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's the easy part.
ได้งานแน่Schindler's List (1993)
You're a prisoner? It's all part-and-parcel, the whole genie gig.
มันเป็นส่วนหนึ่งไปแล้ว ภูตในตะเกียงAladdin (1992)
Tonight, the part of Al will be played by a tall, dark and sinister ugly man.
คืนนี้ ในบทบาทของอัล ถูกเล่นโดย ชาย สูง ดูชั่วร้ายและ น่ากลัว ข้าคือนายของเจ้าแล้วAladdin (1992)
Quit bitching! This is the part you do get paid for.
อย่าบ่น เขาจ้างคุณมาทำหน้าที่นะThe Bodyguard (1992)
But take care... not to smile at any part of it.
แต่พึ่งระวัง จงอย่าได้ยิ้มเยาะกับตอนใดของเรื่องWuthering Heights (1992)
He's part of our family now.
เขาเป็น ส่วนหนึ่งของบ้านเราแล้วWuthering Heights (1992)
Especially if it's anything of which I have a part.
โดยเฉพาะเมื่อฉันมีส่วน ทำให้หล่อนพอใจWuthering Heights (1992)
It was a marvelous effort on her part to discover that I did not love her.
ต้องใช้ความพยายามอันน่าชื่นชม กว่าหล่อนจะพบว่าฉันมิได้ รักหล่อนWuthering Heights (1992)
Nothing that God or Satan could inflict would have parted us.
ไม่มีสิ่งใดที่พระเจ้า หรือซาตานทำ จะแยกเราออกจากกันได้Wuthering Heights (1992)
Why have I made him angry then by taking your part a hundred times?
งั้นเหตุใดฉันถึงทำให้ เขาโมโห เพราะรับแทนเธอ เป็นร้อยๆครั้งWuthering Heights (1992)
I didn't know you took my part.
ฉันไม่เห็นรู้ว่าเธอรับแทนWuthering Heights (1992)
If you're gonna wear a cast, feature it more. lt's part of the story.
พี่คะ มาทำอะไรอยู่ตรงนี้เหรอคะ - อ๊ะ -คุณพ่อรอเราอยู่นะคะHero (1992)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บางส่วน
[bāng suan] (adv) EN: partly ; in part  FR: partiellement ; en partie
พร่อง
[phrǿng] (v) EN: be depleted ; be decreased ; be diminished ; be partly consumed ; be short
พร่อง
[phrǿng] (x) EN: partly consumed ; lacking ; missing ; deficient  FR: presque vide
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Partly

adv. In part; in some measure of degree; not wholly. “I partly believe it.” 1 Cor. xi. 18. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
半脱产
[半 脱 产 / 半 脫 產, bàn tuō chǎn, ㄅㄢˋ ㄊㄨㄛ ㄔㄢˇ]partly released from productive labor; partly released from one's regular work#100156[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
半ば
[なかば, nakaba](n-adv, n) middle; half; semi; halfway; partly; (P)#5314[Add to Longdo]
がてら
[gatera](prt) on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)[Add to Longdo]
慰み半分
[なぐさみはんぶん, nagusamihanbun](n) partly for fun; capricious[Add to Longdo]
自棄気味
[やけぎみ, yakegimi](n) partially out of despair; partly in desperation; somewhat out of frustration[Add to Longdo]
中間製品
[ちゅうかんせいひん, chuukanseihin](n) intermediate product; partly-finished product[Add to Longdo]
半開き
[はんびらき, hanbiraki](n) partly open; in half bloom[Add to Longdo]
目を細める
[めをほそめる, mewohosomeru](exp, v1) (1) to close one's eyes partly; to squint; (2) to smile with one's whole face; to look fondly at[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ