Search result for

ก้มลง

(34 entries)
(0.012 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ก้มลง-, *ก้มลง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ก้มลง    [V] bend down/over, See also: stoop, bow, duck, lean, Syn. ก้มตัว, Ant. ยืดตัว, Example: เด็กสาวก้มลงเก็บไข่ที่ตกอยู่บนพื้นใส่กะละมังใบเล็กๆ, Thai definition: โค้งตัวลง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Yeah, or could at least touch his toes.อย่างน้อยก็ ก้มลงแตะปลายเ้ท้าตัวเองได้ Kung Fu Panda (2008)
Or even see his toes.หรือเอาแค่ก้มลงมองเห็นนิ้วเท้าตัวเองก็พอ Kung Fu Panda (2008)
Get down with me. Claire, c'mon. Get down with me.ก้มลงเหมือนกับผม แคลร์,ก้มลงเหมือนกับผม Passengers (2008)
On the ground! Stay on the ground!ก้มลงไป ก้มลงไป The Dark Knight (2008)
No, I can't bend that way.ไม่ แบบว่า ฉันก้มลงไปมากกว่านี้ไม่ได้ละ. The House Bunny (2008)
# Got to get it inside Down low, in the paint, now shootต้องเข้าไปข้างใน ก้มลงต่ำ, ถึงเวลาแล้ว, ชู๊ต High School Musical 3: Senior Year (2008)
Get down, get down.ก้มลง ก้มลง Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Get down!ก้มลง[Rec] 2 (2009)
- Samantha, get down on the ground now.-ก้มลงกับพื้นเดี๋ยวนี้ Bound (2009)
Damn it, Samantha, shut the hell up and get down on the ground.บ้าจริง,ซาแมนธา หุปปากแล้วก้มลงกับพื้น Bound (2009)
You, down.ก้มลง Cowboys and Indians (2009)
Broke I gotta leave Get down, girl, go 'head, get down# (ฉันคงต้องไป) # # หมอบลง สาวๆ ก้มลงShowmance (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ก้มลง[v. exp.] (kom long) EN: bend down ; bend over   FR: s'abaisser ; se baisser ; se courber ; abaisser
ก้มลงหยิบขวาน[v. exp.] (kom long yip khwān) EN: bend down to pick up an axe   
ก้มลงหยิบของ[v. exp.] (kom long yip khøng) EN: stoop down to pick sth.   
ก้มลงไปดำนา[v. exp.] (kom long pai damnā) EN: bend over to transplant rice   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bend forward    [PHRV] ก้มลงไป, See also: โน้มตัวลงไป, ค้อมตัว, Syn. incline forward, lean forward
crouch    [VI] ก้มลง, Syn. bend, bow
droop down    [PHRV] ก้มลงต่ำ
get off    [PHRV] โน้มลงมา, See also: ก้มลงมา, Syn. keep off
hold down    [PHRV] ก้มลง, See also: ก้ม
lean down    [PHRV] โค้งลงมา, See also: ก้มลงมา, โก่งตัวลงมา, Syn. bend down
stoop    [VI] ก้มตัวลง, See also: ก้มลง, โค้งตัว, Syn. bend, bow
stoop    [VT] ก้มตัวลง, See also: ก้มลง, โค้งตัว, Syn. bend, bow
stoop down    [PHRV] ก้มลง, See also: ค้อมตัวลง, โค้งตัว, Syn. bend down

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
couch(เคาชฺ) {couched,couching,couches} n. ที่นอน,เก้าอี้นอน,เก้าอี้ยาว,ถ้ำสัตว์. vt. ทำให้นอนลง,เอนลง,ขจัดออก,แสดงด้วยถ้อยคำ,เขียนด้วยคำพูด vi. นอนลง,ก้มลง,หมอบ,กอง, Syn. express
kowtow(เคา'เทา) vi. ก้มลงเอาหน้าผากแตะพื้น -S.kneel,stop,fawn
stoop(สทูพ) vi.,vt.,n. (การ) ก้ม,ก้มลง,โค้ง,โก้งโค้ง,ห่อตัว,ยืนย่อตัว,ถ่อมตัว, (เหยี่ยว) ถลาลง,โฉบลง,ลดลง,ยอม,ยินยอม,ท่าก้ม,ท่าโค้งลง,การถ่อมตัว,การโฉบลง., See also: stooper n. stoopingly adv., Syn. nod,bend,kneel,bow

English-Thai: Nontri Dictionary
condescend(vi) ถ่อมตัว,ยอมรับ,ก้มลงมา,ก้มหัวให้
condescension(n) การถ่อมตัว,การยอมรับ,การก้มลงมา
couch(vi) หมอบลง,ก้มลง
stoop(n) การโค้งลง,การก้มลง,การถ่อมตัว,การถลาลง,การโฉบลง
stoop(vi) โค้งลง,ก้มลง,ถ่อมตัว,ถลาลง,ลดลง,โฉบลง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top