left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

非常

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -非常-, *非常*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
非常
[非 常, fēi cháng, ㄈㄟ ㄔㄤˊ]unusual; extraordinary; extreme; very; exceptional#231[Add to Longdo]
非常多
[非 常 多, fēi cháng duō, ㄈㄟ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄛ]much; very many[Add to Longdo]
非常害怕
[非 常 害 怕, fēi cháng hài pà, ㄈㄟ ㄔㄤˊ ㄏㄞˋ ㄆㄚˋ]dread[Add to Longdo]
非常感谢
[非 常 感 谢 / 非 常 感 謝, fēi cháng gǎn xiè, ㄈㄟ ㄔㄤˊ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄝˋ]extremely grateful; very thankful[Add to Longdo]
非常重要
[非 常 重 要, fēi cháng zhòng yào, ㄈㄟ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ]very important[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
非常
[ひじょう, hijou](n, adj-na, adj-no) (1) emergency; (adj-na, adj-no) (2) extraordinary; unusual; (P)#1080[Add to Longdo]
非常勤
[ひじょうきん, hijoukin](n) part-time work; (P)#10151[Add to Longdo]
非常に
[ひじょうに, hijouni](adv) (See 非常) very; extremely; exceedingly; (P)[Add to Longdo]
非常ブレーキ
[ひじょうブレーキ, hijou bure-ki](n) emergency brake[Add to Longdo]
非常階段
[ひじょうかいだん, hijoukaidan](n) emergency staircase; emergency stairs[Add to Longdo]
非常勤講師
[ひじょうきんこうし, hijoukinkoushi](n) part-time lecturer; contract teacher[Add to Longdo]
非常警戒
[ひじょうけいかい, hijoukeikai](n) special guard[Add to Longdo]
非常呼集
[ひじょうこしゅう, hijoukoshuu](n) special call-up[Add to Longdo]
非常口
[ひじょうぐち, hijouguchi](n) emergency exit; (P)[Add to Longdo]
非常事態
[ひじょうじたい, hijoujitai](n) state of emergency[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The EC countries have a huge stake in the talks.
ＥＣ諸国はこの会談に非常に大きな利害関係をもっています。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
That football player is gigantic.
あのフットボール選手は非常に大きい。
That song is very popular with young people.
あの歌は若い人達に非常に人気がある。
That Kabuki actor is very popular with young people.
あの歌舞伎役者は若い人達に非常に人気がある。
My year in Africa was a very educational experience in many ways.
アフリカで過ごした１年は多くの点で非常にためになる経験だった。
The American Government declared a state of emergency.
アメリカ政府は非常事態宣言を行った。
Arabic is a very important language.
アラビア語は非常に重要な言葉です。
Ants have a well-organized society.
アリには非常に組織だった社会がある。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Life as it is very uninteresting to him.
あるがままの人生は彼にとっては非常に退屈なものだ。
It is very hard to tell what country a person comes from.
ある人物がどこの出身であるかを言い当てるのは非常に難しい。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This guy is just a total stranger to us who's doing a very bad thing to Uncle Howard.
[CN]这个家伙对于我们来说只是素不相识的陌生人 他对霍华德舅舅做了些非常不该做的事情Cassandra's Dream (2007)
- No. - It's the only kind of real value.
[JP]非常に高価だFarewell, My Lovely (1975)
And I'd be more than willing to paint your grandmother's toenails so your grandfather doesn't have to do it anymore.
[CN]我非常乐意为你祖母涂指甲油 这样你祖父就不用再为这事而操劳Numb (2007)
But surely you have nothing to worry about.
[CN]非常不利 但是你应该没什么可担心的吧Cassandra's Dream (2007)
Except for a single very powerful radio emission aimed at Jupiter the four-million-year-old black monolith has remained completely inert.
[JP]非常に強力な指向性電波を―― 木星へ向けて放射したが それ以外は　400万年前のままの 状態を保持している2001: A Space Odyssey (1968)
And the joy of repaying you gives me such pleasure.
[CN]如果我能回报你们点儿什么，我会非常高兴Cassandra's Dream (2007)
and gave him a fitting reply in Hindi!
[CN]然后用印度语作了非常合适的回答!Namastey London (2007)
We have an emergency alert... in Detention Block AA-23.
[JP]監房エリアAA -23に 非常警報を発令しましたStar Wars: A New Hope (1977)
I'll go in through the emergency air-lock.
[JP]非常用エアロックを使う2001: A Space Odyssey (1968)
So excited that we've worked really hard for the last couple of weeks to come up with something great for you here today.
[CN]我们这几周来非常努力地工作 以求今天能给你们带来些好东西Numb (2007)
Oh, it's just that for the past two weeks some extremely odd things have been happening at Clavius.
[JP]この2週間... ... 非常に奇妙な出来事が クラビウス基地で起きています2001: A Space Odyssey (1968)
See, he's the writer. He's a really good writer.
[CN]他才是作家 他是个非常棒的作家Numb (2007)
COMPDICT JP-EN Dictionary
非常駐
[ひじょうちゅう, hijouchuu]transient (a-no)[Add to Longdo]
非常用取り出しホール
[ひじょうようとりだしホール, hijouyoutoridashi ho-ru]emergency eject hole[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
非常事態
[ひじょうじたい, hijoujitai]Notstand, Ausnahmezustand[Add to Longdo]
非常口
[ひじょうぐち, hijouguchi]Notausgang[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ