บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
43
ผลลัพธ์ สำหรับ
非常
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-非常-
,
*非常*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
非常
[
非
常
,
fēi cháng
,
ㄈㄟ ㄔㄤˊ
]
unusual; extraordinary; extreme; very; exceptional
#231
[Add to Longdo]
非常
多
[
非
常
多
,
fēi cháng duō
,
ㄈㄟ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄛ
]
much; very many
[Add to Longdo]
非常
害怕
[
非
常
害
怕
,
fēi cháng hài pà
,
ㄈㄟ ㄔㄤˊ ㄏㄞˋ ㄆㄚˋ
]
dread
[Add to Longdo]
非常
感谢
[
非
常
感
谢
/
非
常
感
謝
,
fēi cháng gǎn xiè
,
ㄈㄟ ㄔㄤˊ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄝˋ
]
extremely grateful; very thankful
[Add to Longdo]
非常
重要
[
非
常
重
要
,
fēi cháng zhòng yào
,
ㄈㄟ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ
]
very important
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
非常
[ひじょう, hijou]
(n, adj-na, adj-no) (1) emergency; (adj-na, adj-no) (2) extraordinary; unusual; (P)
#1080
[Add to Longdo]
非常
勤
[ひじょうきん, hijoukin]
(n) part-time work; (P)
#10151
[Add to Longdo]
非常
に
[ひじょうに, hijouni]
(adv) (See
非常
) very; extremely; exceedingly; (P)
[Add to Longdo]
非常
ブレーキ
[ひじょうブレーキ, hijou bure-ki]
(n) emergency brake
[Add to Longdo]
非常
階段
[ひじょうかいだん, hijoukaidan]
(n) emergency staircase; emergency stairs
[Add to Longdo]
非常
勤講師
[ひじょうきんこうし, hijoukinkoushi]
(n) part-time lecturer; contract teacher
[Add to Longdo]
非常
警戒
[ひじょうけいかい, hijoukeikai]
(n) special guard
[Add to Longdo]
非常
呼集
[ひじょうこしゅう, hijoukoshuu]
(n) special call-up
[Add to Longdo]
非常
口
[ひじょうぐち, hijouguchi]
(n) emergency exit; (P)
[Add to Longdo]
非常
事態
[ひじょうじたい, hijoujitai]
(n) state of emergency
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The EC countries have a huge stake in the talks.
EC諸国はこの会談に
非常
に大きな利害関係をもっています。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが
非常
に難しい。
That football player is gigantic.
あのフットボール選手は
非常
に大きい。
That song is very popular with young people.
あの歌は若い人達に
非常
に人気がある。
That Kabuki actor is very popular with young people.
あの歌舞伎役者は若い人達に
非常
に人気がある。
My year in Africa was a very educational experience in many ways.
アフリカで過ごした1年は多くの点で
非常
にためになる経験だった。
The American Government declared a state of emergency.
アメリカ政府は
非常
事態宣言を行った。
Arabic is a very important language.
アラビア語は
非常
に重要な言葉です。
Ants have a well-organized society.
アリには
非常
に組織だった社会がある。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために
非常
に面白い実験をしました。
Life as it is very uninteresting to him.
あるがままの人生は彼にとっては
非常
に退屈なものだ。
It is very hard to tell what country a person comes from.
ある人物がどこの出身であるかを言い当てるのは
非常
に難しい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Isolated?
[CN]
非常
孤立?
Love Affair (1994)
- No. - It's the only kind of real value.
[JP]
非常
に高価だ
Farewell, My Lovely (1975)
Very much, Mr. Ludlow
[CN]
非常
喜欢,鲁先生
Legends of the Fall (1994)
Everything you see exists together in a delicate balance.
[CN]
你所见到的事物都存在一种
非常
微妙的平衡关系
The Lion King (1994)
What about ducks? They're worse. They're promiscuous, and they are terribly indiscreet.
[CN]
更糟,杂交 而且
非常
随便
Love Affair (1994)
It is beautiful.
[CN]
非常
漂亮.
The Lion King (1994)
Very nice.
[CN]
她很甜,
非常
不错
Love Affair (1994)
That's how highly we think of your son
[CN]
我们对令郞
非常
倚重
Legends of the Fall (1994)
Except for a single very powerful radio emission aimed at Jupiter the four-million-year-old black monolith has remained completely inert.
[JP]
非常
に強力な指向性電波を―― 木星へ向けて放射したが それ以外は 400万年前のままの 状態を保持している
2001: A Space Odyssey (1968)
We have an emergency alert... in Detention Block AA-23.
[JP]
監房エリアAA -23に
非常
警報を発令しました
Star Wars: A New Hope (1977)
I'll go in through the emergency air-lock.
[JP]
非常
用エアロックを使う
2001: A Space Odyssey (1968)
Oh, it's just that for the past two weeks some extremely odd things have been happening at Clavius.
[JP]
この2週間... ...
非常
に奇妙な出来事が クラビウス基地で起きています
2001: A Space Odyssey (1968)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
非常
駐
[ひじょうちゅう, hijouchuu]
transient (a-no)
[Add to Longdo]
非常
用取り出しホール
[ひじょうようとりだしホール, hijouyoutoridashi ho-ru]
emergency eject hole
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
非常
事態
[ひじょうじたい, hijoujitai]
Notstand, Ausnahmezustand
[Add to Longdo]
非常
口
[ひじょうぐち, hijouguchi]
Notausgang
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ