left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

泪

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -泪-, *泪*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[泪, lèi, ㄌㄟˋ]tears; to cry, to weep
Etymology: [ideographic] Water 氵 from the eyes 目
Variants: 淚, Rank: 1271
hanziplay-stroke
[淚, lèi, ㄌㄟˋ]tears; to cry, to weep
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 泪
KANJIDIC with AnimCJK
[泪] Meaning: tears; weep; cry
On-yomi: ルイ, レイ, rui, rei
Kun-yomi: なみだ, namida
Radical:水,Decomposition:⿰氵目
Variants: 涙, 淚
[涙] Meaning: tears; sympathy
On-yomi: ルイ, レイ, rui, rei
Kun-yomi: なみだ, namida
Radical:水,Decomposition:⿰氵戻
Variants: 泪, 淚, Rank: 1381
[淚] Meaning: tears; weep; cry
On-yomi: ルイ, レイ, rui, rei
Kun-yomi: なみだ, namida
Radical:水,Decomposition:⿰氵戾
Variants: 涙, 泪
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
泪
[泪 / 淚, lèi, ㄌㄟˋ]tears#3049[Add to Longdo]
眼泪
[眼 泪 / 眼 淚, yǎn lèi, ㄧㄢˇ ㄌㄟˋ]tears; crying#2973[Add to Longdo]
流泪
[流 泪 / 流 淚, liú lèi, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄟˋ]to shed tears#6357[Add to Longdo]
泪水
[泪 水 / 淚 水, lèi shuǐ, ㄌㄟˋ ㄕㄨㄟˇ]teardrop; tears#6540[Add to Longdo]
热泪盈眶
[热 泪 盈 眶 / 熱 淚 盈 眶, rè lèi yíng kuàng, ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ]eyes brimming with tears of excitement (成语 saw); extremely moved#21896[Add to Longdo]
热泪
[热 泪 / 熱 淚, rè lèi, ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ]hot tears#23430[Add to Longdo]
血泪
[血 泪 / 血 淚, xuè lèi, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄟˋ]tears of blood (symbol of extreme suffering); blood and tears#29759[Add to Longdo]
泪珠
[泪 珠 / 淚 珠, lèi zhū, ㄌㄟˋ ㄓㄨ]a teardrop#30066[Add to Longdo]
泪腺
[泪 腺 / 淚 腺, lèi xiàn, ㄌㄟˋ ㄒㄧㄢˋ]Lacrimal gland#42157[Add to Longdo]
催泪弹
[催 泪 弹 / 催 淚 彈, cuī lèi dàn, ㄘㄨㄟ ㄌㄟˋ ㄉㄢˋ]tear bomb; tear-gas grenade#43371[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What comfort
[CN]再无泪水，再无疲惫A Time to Live and a Time to Die (1985)
Be a man, don't cry!
[CN]不是吧！ 男人大丈夫流眼泪？Prison on Fire (1987)
Great Expectations.
[CN]"新孤雏泪"Hot Shots! Part Deux (1993)
My tears fell into the pond
[CN]泪水滴滴答答A Time to Live and a Time to Die (1985)
It's something of a thing with me.
[CN]这不是眼泪Playing by Heart (1998)
We wept too, Madam says. [ Lanzmann ] Oui. Bien sfir.
[CN]我们还流过泪, 夫人说道Shoah (1985)
No more tears. No more burdens
[CN]再无泪水，再无疲惫A Time to Live and a Time to Die (1985)
♪ Tears
[CN]*泪*Imperfect Circles (2013)
OK.
[CN]是我的心在滴泪而不是眼睛Masterminds (2016)
No tears, no grief.
[CN]没有眼泪，没有忧伤Wings of Desire (1987)
Whatever - it's too early to cry.
[CN]别再说了，你干吗流眼泪House on Fire (1986)
Now go.
[CN]眼泪都流出来了 Here comes that tear again. 我都要哽咽了 I'm all choked up.And the Look of the Irish (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ