บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
必要
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-必要-
,
*必要*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
必要
[
必
要
,
bì yào
,
ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ
]
necessary; essential; indispensable; required
#1537
[Add to Longdo]
不
必要
[
不
必
要
,
bù bì yào
,
ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ
]
needless; unnecessary
#10389
[Add to Longdo]
必要
性
[
必
要
性
,
bì yào xìng
,
ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ
]
necessity
#14030
[Add to Longdo]
必要
条件
[
必
要
条
件
/
必
要
條
件
,
bì yào tiáo jiàn
,
ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ
]
requirement; necessary condition (math)
#20462
[Add to Longdo]
没有
必要
[
没
有
必
要
/
沒
有
必
要
,
méi yǒu bì yào
,
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ
]
there is no need to (do sth)
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
必要
[ひつよう, hitsuyou]
(n, adj)
ความจำเป็น, สิ่งที่ต้องการ
,
Syn.
必要
性
,
Ant.
不要
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
必要
とされる
[ひつようとされる, hitsuyoutosareru]
เป็นที่ต้องการ
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
必要
[ひつよう, hitsuyou]
TH:
ความจำเป็น
必要
[ひつよう, hitsuyou]
EN:
necessity (an)
必要
[ひつよう, hitsuyou]
TH:
จำเป็น
必要
[ひつよう, hitsuyou]
EN:
need
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
必要
(P);必用
[ひつよう, hitsuyou]
(adj-na) (1) necessary; needed; essential; indispensable; (n) (2) necessity; need; requirement; (P)
#191
[Add to Longdo]
必要
とする
[ひつようとする, hitsuyoutosuru]
(exp, vt, vs-i) to need; to call for; to require
[Add to Longdo]
必要
と認める
[ひつようとみとめる, hitsuyoutomitomeru]
(v1) to judge as necessary
[Add to Longdo]
必要
なし
[ひつようなし, hitsuyounashi]
(exp) not required
[Add to Longdo]
必要
ならば
[ひつようならば, hitsuyounaraba]
(exp) if necessary
[Add to Longdo]
必要
に応じて
[ひつようにおうじて, hitsuyounioujite]
(adv) as necessary
[Add to Longdo]
必要
は発明の母
[ひつようははつめいのはは, hitsuyouhahatsumeinohaha]
(exp) necessity is the mother of invention
[Add to Longdo]
必要
メモリ
[ひつようメモリ, hitsuyou memori]
(n) { comp } required memory size
[Add to Longdo]
必要
悪
[ひつようあく, hitsuyouaku]
(n) necessary evil
[Add to Longdo]
必要
経費
[ひつようけいひ, hitsuyoukeihi]
(n) necessary expenses
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The teacher said, "Above all, what is necessary for success is perseverance."
「成功に
必要
なのは何よりもまず忍耐だ」と先生は言った。
I made up my mind, then and there, that I would get the necessary million dollars within a week.
1週間以内に
必要
な100万ドルのお金を手に入れようと、私はその場ですぐに決めた。
You need great endurance to run ten thousand meters.
1万メートルを走るには大いに耐久力を
必要
とする。
You need not write more than 400 words.
400語以上書く
必要
はない。
ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.
ALSは、体を動かすのに
必要
な神経と筋肉を徐々に破壊してしまう。
Do you need the book?
あなたはその本が
必要
ですか。
It is necessary that you go there at once.
あなたがすぐそこへ行くことが
必要
だ。
It is necessary for you to go there immediately.
あなたがすぐにそこへ行くことが
必要
だ。
It is not necessary for you to quit the job.
あなたがその仕事を辞める
必要
はない。
There is no necessity for you to do that.
あなたがそれをする
必要
がない。
You need not be afraid of making mistakes.
あなたがたは間違えることを怖がる
必要
はありません。
The thing that you are intending to carry does not need to carrying.
あなたが運ぼうと思う物は運ぶ
必要
はありません。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you still want me, Scott?
[JP]
まだ私が
必要
、 スコット?
Grand Prix (1966)
Why expose our operation to unnecessary risk?
[CN]
为什么要冒不
必要
的风险暴露我们的行动呢?
Honor Among Thieves (2014)
You will still need to keep an eye on this liver...
[JP]
まだこの肝臓には注意しておく
必要
があります...
La Grande Vadrouille (1966)
Necessary but exhausting.
[CN]
必要
是
必要
,但是很累
Honor Among Thieves (2014)
I-I'm saying I understand why you feel you need to be a monument, understand why you feel you owe your life to this office.
[CN]
- 到此为止 我的意思是我明白为什么 你觉得你有
必要
作为一个丰碑 明白为什么你觉得你欠这地方一条命
The Key (2014)
This needs pepper too.
[JP]
コショウも
必要
ですね
La Grande Vadrouille (1966)
If she steps down of her own accord, there's no reason to involve the press.
[CN]
如果她自愿退出 那就没
必要
公诸于众
Prophets (2014)
All you have to do is to beat my husband.
[JP]
私の夫を打ちのめす
必要
があるわね
Grand Prix (1966)
No reason to play it safe, especially when it's something this big.
[CN]
此刻没
必要
谨慎 如此重要的比赛
Top 3 Compete (2014)
We need them for operation Mc Intosh tonight at the Opera house.
[JP]
今夜、オペラハウスでのマッキントッシュ 作戦に
必要
です
La Grande Vadrouille (1966)
- And I hope those won't be necessary.
[CN]
而且我希望那是不
必要
的 我也是呀
Prophets (2014)
Bearing in mind, the suspension had to be a compromise setting to allow for effective cornering on the road section.
[JP]
サスペンション・セッティングは ロード・セクションに合わせるため... ある程度、妥協する
必要
がありました
Grand Prix (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
必要
語
[ひつようご, hitsuyougo]
key word
[Add to Longdo]
必要
条件
[ひつようじょうけん, hitsuyoujouken]
necessary conditions, requirements
[Add to Longdo]
必要
十分条件
[ひつようじゅうぶんじょうけん, hitsuyoujuubunjouken]
necessary and sufficent condtion
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
必要
[ひつよう, hitsuyou]
notwendig, erforderlich
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ