บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
เพียงเท่านั้น
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เพียงเท่านั้น-
,
*เพียงเท่านั้น*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not only that, but this stuff could cut both ways.
- ไม่
เพียงเท่านั้น
แต่... มันอาจไปได้ทั้ง 2 ด้านเลย
Bicentennial Man (1999)
But this ticket there's only five of them in the whole world and that's all there's ever going to be.
แต่บัตรนี่ มีแค่ห้าใบเท่านั้นในโลก และจะ
เพียงเท่านั้น
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Some small measure of hope for the possibility of meaning.
แค่
เพียงเท่านั้น
... ...เพื่อคณนาความหวัง ว่ามันจะเป็นจริงได้สักแค่ไหน
Match Point (2005)
Not only that, if the Han nation knows that he is still alive, will they sit there and do nothing?
ไม่
เพียงเท่านั้น
ถ้าพวกฮั่นรู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่ พวกเขาจะนั่งเฉยๆ โดยไม่ทำอะไรงั้นหรือ?
Episode #1.9 (2006)
- Only that, sister. I assure you.
-
เพียงเท่านั้น
ล่ะ น้องพี่ ข้ายืนยัน
The Other Boleyn Girl (2008)
Not only that, B% R sends a security detail down there to guard the load out, which takes place at night.
ไม่
เพียงเท่านั้น
BR ยังส่งทีม รปภ. ไปที่นั้นด้วย เพื่อคุมเข้มตอนขนย้าย ซึ่งทำกันตอนกลางคืน
Duplicity (2009)
Not necessary, Your Holiness.
ไม่
เพียงเท่านั้น
สมเด็จท่าน
Assassin's Creed: Lineage (2009)
- Only what can happen does happen.
- สิ่งที่เกิดขึ้นได้
เพียงเท่านั้น
Watchmen (2009)
It is more than Mere possibility, More than eventuality.
นี่มันมากกว่าความเป็นไปได้
เพียงเท่านั้น
มากกว่าสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นจริง
Duchess of Mandalore (2010)
That's the best we could ask for.
เราขอได้
เพียงเท่านั้น
Two Minutes to Midnight (2010)
Your design signature is all over it.
งานวิจัยของคุณมี
เพียงเท่านั้น
แค่นั้น
Over There: Part 2 (2010)
It's all that matters.
เพียงเท่านั้น
Keep Your Friends Close (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mere
(adj)
เพียงเท่านั้น
,
See Also:
ไม่เกินกว่า
,
เท่านั้น
,
Syn.
small
,
minor
,
insignificant
merely
(adv)
เพียงเท่านั้น
,
See Also:
เพียงแต่
,
เท่านั้น
,
อย่างง่ายๆ
,
Syn.
only
,
exclusively
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
very
(เว'รี) adv. มาก, มาก ๆ , อย่างยิ่ง, แท้จริง, เหลือเกิน. adj. แท้จริง, จริง, โดยเฉพาะ, แน่แท้, โดยสิ้นเชิง, เต็มที่,
เพียงเท่านั้น
,
Syn.
extremely
,
greatly
,
exactly
,
absolute
,
suitable
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
seulement
(adv)
เท่านั้น,
เพียงเท่านั้น
เช่น Des soins médicaux pour les riches seulement en Israël.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ