การตรวจตรา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การตรวจตรา-, *การตรวจตรา*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

การตรวจตรา

(n)patrol, See Also:looking around, searching, inspection, Syn.การสำรวจ, Example:การตรวจตราอย่างเข้มงวดของตำรวจสามารถจับกุมยาบ้าที่ซุกซ่อนมากับรถกระบะได้, Thai Definition:การพิจารณาดูให้รอบคอบถี่ถ้วน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

inspection

การตรวจตรา, การตรวจสอบ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Electronic surveillance

การตรวจตราด้วยอิเล็กทรอนิกส์[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm in a community-watch program...

ชั้นเป็นสมาชิกในโครงการตรวจตราชุมชนหน่ะค่ะ50 First Dates (2004)

We've been informed that you obtained a copy of the surveillance tape entered as evidence in the Lincoln Burrows trial.

เราได้รับแจ้งว่า คุณได้รับเทปสำเนาการตรวจตรา หลักฐานการพยายามฆ่า ของ ลินค์คอน เบอร์โรว์Cell Test (2005)

We can reacquire the subject and she'll be unaware of our surveillance.

เรารู้ว่า เธอไม่ค่อยระวังตัว จากการตรวจตราเท่าไหร่Resident Evil: Extinction (2007)

Conduct door-to-door searches. Increase your presence in the town.

เพิ่มการตรวจตราในเมืองให้มากขึ้นThe Mark of Nimueh (2008)

Soon Ahmad and his men will be on their way back to Khalid's Afghani hideout, and we can begin our covert surveillance in earnest.

เร็วๆนี้ อัลมาด และคนของเขา จะเดินทางกลับ ไปยังที่ซ่อนของคาล์ลิค เราสามารถแอบเข้าไป โดยผ่านการตรวจตราอย่างเข้มงวดได้Chuck Versus the Broken Heart (2009)

County's increased patrols at the airport

มีการตรวจตราเพิ่มขึ้นที่สนามบินDirty Harry (2009)

We've had your family under surveillance for quite some time.

เรามีครอบครัวแกอยู่ภายใต้การตรวจตรา อยู่เกือบตลอดเวลาRevelation Zero: Part 1 (2010)

The stakeout was canceled.

เขายกเลิกการตรวจตราไปNeed to Know (2010)

24hour surveillance and security in every room.

การตรวจตรา 24 ชั่วโมง การรักษาความปลอดภัยในทุกห้องProtect Them from the Truth (2010)

Doubled air surveillance

การตรวจตราทางอากาศเป็นสองเท่าA Matter of Life and Death (2010)

The NSA believes some kind of countermeasures were used to defeat satellite surveillance.

หน่วยความมั่นคงฯเชื่อว่า มีการใช้มาตรการต่อต้านบางอย่าง เพื่อเลี่ยงการตรวจตราทางดาวเทียมEverything Will Change (2010)