แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

surety

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -surety-, *surety*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความแน่นอนSyn.pledge, forfeit
Hope Dictionary
(ชัว'ที) n. เครื่องประกัน, การประกัน, การค้ำประกัน, การรับรอง, ผู้ค้ำประกัน, การรับรอง, ผู้ประกัน, ผู้ค้ำประกัน, ความแน่นอน, ความมั่นคง, สิ่งที่ทำให้แน่นอน
Nontri Dictionary
(n)ผู้ค้ำประกัน, การประกันภัย, ความแน่นอน, นายประกัน, ความมั่นคง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ผู้ค้ำประกัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
บริษัทประกันภัยค้ำประกัน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประกันภัยค้ำจุน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การค้ำประกัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาค้ำประกัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การค้ำประกัน และการรับประกัน[เศรษฐศาสตร์]
ค้ำประกัน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เป็นธรรมดาที่ข้าจะต้องหาหลักประกันไว้With All My Heart (2012)
พระราชาผู้ยิ่งใหญ่ เด็กนั่นเป็นประกันของท่านนะWith All My Heart (2012)
ปกครองโดยธรอร์ กษัตริย์ในเขตใต้ขุนเขา กษัตริย์เหนือกษัตริย์แห่งคนแคระทั้งปวง อำนาจของธรอร์เป็นปึกแผ่นThe Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)guaranteeSee Also:surety, pledge, warrantyExample:ประเทศสมาชิกที่มีปัญหาการขาดดุลการชำระเงินระหว่างประเทศจะต้องมีหลักประกันอย่างแจ่มชัดThai Definition:เงินสด หลักทรัพย์ หรือบุคคลที่นำมาประกันตัวผู้ต้องหาหรือจำเลยหรือประกันการชำระหนี้
(n)guarantorSee Also:suretyExample:ทางบริษัทจะเป็นผู้รับประกัน หากความเสียหายที่เกิดขึ้นเป็นความผิดพลาดของบริษัทUnit:คนThai Definition:บุคคลที่ยืนยันหรือรับรองค่าเสียหาย
(n)suretySee Also:acceptor, guarantorSyn.ผู้ค้ำประกัน, ผู้รับผิดชอบExample:บริษัทให้เขาหาผู้รับรองเพื่อตรวจสอบความประพฤติก่อนรับเข้าทำงานUnit:คนThai Definition:ผู้ที่รับประกันว่าจะรับผิดชอบต่อผลที่จะเกิดขึ้น
(n)guarantorSee Also:surety, bailsmanSyn.ผู้รับประกัน, ผู้ค้ำประกันExample:เขาไม่ยอมเป็นนายประกันให้ใครง่ายๆ เพราะได้รับบทเรียนมาแล้วUnit:คนThai Definition:ผู้รับผิดชอบชดใช้ค่าเสียหายแทน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khamprakan] (v) EN: guarantee ; ensure ; assure ; warrant ; attest ; insure ; certify ; act as surety  FR: garantir ; assurer ; certifier
[khamprakan hai] (v, exp) EN: vouch for ; stand surety for
[khøng khamprakan] (n, exp) EN: surety
[khøng prakan] (n, exp) EN: surety
[khreūang prakan] (n, exp) EN: security ; surety
[ngoen khamprakan] (n, exp) EN: surety ; security
[phū jamnøng khamprakan] (n, exp) EN: surety
[phū khamprakan] (n, exp) EN: guarantor ; surety
[phū khamprakan] (n, exp) EN: guarantor ; surety
[phūrapprakan] (n) EN: guarantor ; surety  FR: garant [ m ] ; garante [ f ]
WordNet (3.0)
(n)something clearly established
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n.; pl. Sureties [ OE. seurte, OF. seürté, F. sûreté. See Sure, Security. ] 1. The state of being sure; certainty; security. [ 1913 Webster ]

Know of a surety, that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs. Gen. xv. 13. [ 1913 Webster ]

For the more surety they looked round about. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

2. That which makes sure; that which confirms; ground of confidence or security. [ 1913 Webster ]

[ We ] our happy state
Hold, as you yours, while our obedience holds;
On other surety none. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Security against loss or damage; security for payment, or for the performance of some act. [ 1913 Webster ]

There remains unpaid
A hundred thousand more; in surety of the which
One part of Aquitaine is bound to us. Shak. [ 1913 Webster ]

4. (Law) One who is bound with and for another who is primarily liable, and who is called the principal; one who engages to answer for another's appearance in court, or for his payment of a debt, or for performance of some act; a bondsman; a bail. [ 1913 Webster ]

He that is surety for a stranger shall smart for it. Prov. xi. 15. [ 1913 Webster ]

5. Hence, a substitute; a hostage. Cowper. [ 1913 Webster ]

6. Evidence; confirmation; warrant. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

She called the saints to surety,
That she would never put it from her finger,
Unless she gave it to yourself. Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. To act as surety for. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. The state of being surety; the obligation of a person to answer for the debt, default, or miscarriage of another. Bouvier. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[みもとほしょうにん, mimotohoshounin](n) (personal) guarantor; (personal) surety; person providing a character reference[Add to Longdo]
[うけはん, ukehan](n) seal of surety[Add to Longdo]
[たなうけ, tanauke](n) tenant's surety[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ