38 ผลลัพธ์ สำหรับ

see through

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -see through-, *see through*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

see through

(phrv) มองเห็นอีกด้านของบางสิ่ง, See Also: มองผ่าน

see through

(phrv) เห็นหมด, See Also: ดูจบ, Syn. hear through, sit out

see through

(phrv) ทำจนเสร็จ

see through

(phrv) ช่วยเหลือ, See Also: ส่งเสริม

see through

(phrv) เข้าใจทะลุปรุโปร่ง, See Also: เข้าใจหมด, Syn. look through

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

รู้เท่าทัน

(v) see through someone's trick, See Also: know someone's trick, Syn. รู้ทัน, Example:วิชากฎหมายสอนให้คนเราฉลาด รู้เท่าทันเล่ห์เหลี่ยมของคนทุจริตมิจฉาชีพทั้งหลาย, Thai Definition:รู้เท่าและรู้ทัน

รู้ทันเหตุการณ์

(v) penetrate, See Also: see through a trick, grasp, comprehend, suss out, work out, Example:เพราะคุณปู่รู้ทันเหตุการณ์ เราจึงรอดมาได้

ตามทัน

(v) see through a trick, See Also: penetrate, Example:เธอจะตามทันคนร้อยเล่ห์อย่างเขาไปได้อีกนานแค่ไหน, Thai Definition:รู้เท่าเทียมกับผู้อื่น

รู้เท่า

(v) see through, See Also: sense someone else's tricks, be perceptive, know what someone is up to, Syn. รู้ท่า, รู้ทัน, Thai Definition:รู้เท่า, รู้จริงตามธรรมดา

รู้ที

(v) see through somebody's tricks, See Also: know what another is up to, become wise regarding a rival's or opponent's schemes or trick, Syn. รู้ท่า, รู้เท่า, รู้ทัน, รู้ชั้นเชิง, Ant. เสียที, เสียท่า

รู้ตื้นลึกหนาบาง

(v) know thoroughly, See Also: see through, know the secret of (the case), Syn. รู้ละเอียด, Example:หัวคะแนนต้องเป็นบุคคลที่กว้างขวาง มีสมัครพรรคพวก รู้จักคุ้นเคยกับคนท้องถิ่นมาก และรู้ตื้นลึกหนาบางของการเมืองในท้องถิ่นดี, Thai Definition:รู้ความเป็นไปอย่างละเอียด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ตามทัน

[tāmthan] (v) EN: see through a trick ; penetrate

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Maybe you can see through walls.

สงสัยนายจะมองทะลุกำแพงได้ว่ะ แต่ฉันทำไม่ได้ Night of the Living Dead (1990)

I can see through!

ตัวฉันโปร่งใส! Spirited Away (2001)

So when you have these flashes, you can see through anything? People, objects?

ตกลงเวลาที่ลูกตาพร่าขึ้นมา ลูกจะมองทะลุสิ่งของหรือคนได้งั้นหรือ? X-Ray (2001)

Sometimes I see through things. Other times, it's like an x-ray.

บางครั้งผมก็มองเห็นทะลุสิ่งของ แต่บางครั้ง เห็นอย่างกับฟิลม์เอ็กซเรย์ครับ X-Ray (2001)