left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/พุ ฉึ โฟ้ (ร) เหว่อ (ร) ดึ//P UH1 SH F AO1 R W ER0 D//pˈʊʃ fˈɔːrwɜːʴd/helppracticeฝึกออกเสียง
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

push forward

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -push forward-, *push forward*, push forwar
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
push forward
(phrv)ผลักไปด้านหน้า, Syn.press forward, thrust forward
push forward
(phrv)เดินหน้าต่อ (ทางทหาร), Syn.press forward, thrust forward
push forward
(phrv)ทำต่อไป, See Also:รีบทำต่อ, Syn.plough on, press forward
push forward
(phrv)กระตุ้นความสนใจ, Syn.push oneself, thrust forward
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Coming from his hometown in Tochigi to the Capital with just his Boston bag received his degree from Tokyo university shaking off various professional temptations single-mindedly pushed forward to a teaching career everybody will speak good of me
มาจากบ้านเกิดของเขาในเมืองโตชิกิ ไปเมืองกลวงด้วกระเป๋าบอสตัน ได้รับปริญญาของเขาจากมหาวิทยาลัยโตเกียว สลัดความเย้ายวนวิชาชีพต่างๆGTO (1999)
Here's what I want you to do. Push forward.
ที่ผมจะบอกให้คุณทำก็คือ ต้องบุกต่อไปGoal II: Living the Dream (2007)
All the more reason to push forward, wouldn't you say?
มันยิ่งทำให้มีเหตุผลใ้ห้ทดลองต่อ ไม่ใช่หรือ ผมอยากให้คุณรับประกันDaybreakers (2009)
In households like ours where offspring are precious, weddings are pushed forward at times like this.
ในบ้านเราที่ถือว่าลูกเป็นของมีค่า การจัดงานแต่งงานในเวลาอย่างนี้Bread, Love and Dreams (2010)
Let's push forward with our plan.
เราจะดำเนินแผนการกันต่อEpisode #1.12 (2010)
On that note, you push forward when Ra Im is feeling sad.
เพราะอย่างนี้ นายควรจะให้กำลังใจเธอเวลาเธอรู้สึกเศร้าEpisode #1.12 (2010)
Fine. Push forward.
ดีแล้วPoseidon (2011)
Is keep pushing forward.
คือเดินหน้าต่อไปLeft Behind (2015)
Push forward!
รุกคืบxXx: Return of Xander Cage (2017)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข็น
(v)push forward, See Also:strive, expedite, Syn.เคี่ยวเข็ญ, ผลักดัน, กระตุ้น, Example:ท่าทางจะเข็นเด็กคนนี้ให้ได้ดีกับเขาไม่ไหวเสียแล้ว, Thai Definition:กวดขันหรืออบรมสั่งสอน
ผลักดัน
(v)push forward, See Also:advance, carry forward, push on, Syn.สนับสนุน, ส่งเสริม, หนุน, Example:ครูผลักดันลูกศิษย์ให้ประสบความสำเร็จได้
ลุ้น
(v)push forward, See Also:promote, support, Syn.สนับสนุน, ช่วย, เอาใจช่วย, Example:ผมลุ้นจนทอดถอนหายใจ เพื่อให้เขามีทางได้ทำความฝันให้เป็นจริง, Thai Definition:สนับสนุนให้ได้ผลดังที่ต้องการ, Notes:(ปาก)
EDICT JP-EN Dictionary
邁進
[まいしん, maishin](n, vs) push forward; work vigorously towards an aim[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ