Search result for


(31 entries)
(0.0148 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -premonition-, *premonition*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
premonition[N] การเตือนล่วงหน้า, See also: การแสดงให้เห็นล่วงหน้า, นิมิต, การสังหรณ์ใจ, Syn. omen, portent, forewarning

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
premonition(พรีมะนิช'เชิน) n. การเตือนล่วงหน้า,การแสดงให้เห็นล่วงหน้า,นิมิต,การสังหรณ์ใจ, Syn. omen,portent,inkling

English-Thai: Nontri Dictionary
premonition(n) คำเตือนล่วงหน้า,ลางสังหรณ์,ลาง,นิมิต

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
My premonition was right. Completely!แล้วลางสังหรณ์ก็เป็นจริง Akai ito (2008)
Okay, don't laugh, but we stayed up Googling premonitions visions, signs, things like that, just to see how much information we could get.โอเค อย่าหัวเราะนะ แต่ตอนนี้เรากูเกิ้ลเกี่ยวกับลางสังหรณ์ นิมิต ลางบอกเหตุ อะไรทำนองนั้น และอะไรก็ตามที่จะเป็นข้อมูลที่บอกเราได้ The Final Destination (2009)
There are tons of articles about people who had a premonition about a disaster they saved themselves and then they died.พบบทความเกี่ยวกับเรื่องแบบนี้อีกเพียบเลย คนที่มีลางสังหรณ์เกี่ยวกับอุบัติเหตุ ช่วยตัวเองเอาไว้ได้ The Final Destination (2009)
If I would've asked him to move like in the premonition, he would've died.ก็ถ้าฉันไม่ขอให้เราย้ายที่อย่างที่สังหรณ์ไว้ เขาก็จะต้องตาย The Final Destination (2009)
Premonitions. Telling you something they are.เป็นการเตือน บอกเจ้าบางสิ่งที่เค้าจะทำ Assassin (2010)
When I had the vision, or premonition,ตอนที่ฉันมองเห็น เอ่อนิมิต Final Destination 5 (2011)
No, I was thinking of the premonition.ผมกำลังคิดถึงนิมิตนั่น Final Destination 5 (2011)
But I'm getting a strong premonition that whatever it is, it can embarrass the Government.แต่ฉันมีลางสังหรณ์ว่า ไม่ว่าอะไรก็ตามที่อยู่ในนั้น น่าจะสร้างความขายหน้าให้กับรัฐบาลเป็นแน่ C.O.D. (2012)
- Yeah, I guess you're right. - With her gift of premonition.ใช่ ฉันคิดว่าพี่พูดถูก โดยเฉพาะพรสวรรค์ด้านการนิมิตนั่น Unburied (2013)
You have a gift for premonition, and your powers are only getting stronger. Right, premonition. So he might still be alive.นั่นเป็นการ์ดที่น่ากลัวมากน้องชาย A Moveable Beast (2014)
Before Alex left, I had this weird premonition.ก่อนอเล็กซ์จะไปฉันเกิดลางสังหรณ์ Meru (2015)
I've just had a premonition.ฉันว่าฉันเพิ่งเห็นภาพนิมิตไป Mine (2016)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลางสังหรณ์[N] presage, See also: premonition, presentiment, Syn. ลางบอกเหตุ, ลาง, Example: ฉันมีลางสังหรณ์ไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้, Thai definition: สิ่งที่มาดลใจ ทำให้รู้ว่าจะมีเหตุเกิดขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สังหรณ์[v.] (sanghøn) EN: forebode ; presage ; have a premonition   FR: pressentir ; avoir la prémonition ; avoir une intuition

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
premonition    (n) (p r ii2 m @ n i1 sh @ n)
premonitions    (n) (p r ii2 m @ n i1 sh @ n z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Warnung {f}; Vorwarnung {f} | Warnungen {pl}premonition | premonitions [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
胸騒ぎ;胸さわぎ[むなさわぎ, munasawagi] (n) uneasiness; vague apprehension; premonition [Add to Longdo]
前知らせ[まえじらせ, maejirase] (n) previous notice; omen; signs; premonition [Add to Longdo]
前兆(P);前徴[ぜんちょう, zenchou] (n,adj-no) omen; portent; sign; premonition; harbinger; (P) [Add to Longdo]
前表[ぜんぴょう, zenpyou] (n) omen; portent; sign; premonition; harbinger [Add to Longdo]
予覚[よかく, yokaku] (n,vs) hunch; foreboding; premonition [Add to Longdo]
予感[よかん, yokan] (n,vs) presentiment; premonition; (P) [Add to Longdo]
予知[よち, yochi] (n,vs) foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
预感[yù gǎn, ㄩˋ ㄍㄢˇ, / ] premonition [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Premonition \Pre`mo*ni"tion\, n. [L. praemonitio. See
     Previous warning, notice, or information; forewarning; as, a
     premonition of danger.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: a feeling of evil to come; "a steadily escalating sense of
           foreboding"; "the lawyer had a presentiment that the judge
           would dismiss the case" [syn: {foreboding}, {premonition},
           {presentiment}, {boding}]
      2: an early warning about a future event [syn: {forewarning},

Are you satisfied with the result?


Go to Top