แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

patriarch

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -patriarch-, *patriarch*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้อาวุโสสูงสุดSee Also:ผู้เฒ่าที่นับถือ
(n)พระสังฆราชSee Also:พระราชาคณะ
(n)ผู้ก่อตั้งSyn.founder
(n)หัวหน้าครอบครัวSee Also:หัวหน้าเผ่าSyn.leader, head
(n)ต้นตระกูลSee Also:บรรพบุรุษSyn.ancestor, forebear
(n)ระบบการปกครองแบบพ่อกับลูกSyn.patriachate
(n)ตำแหน่งและเขตปกครองของพระราชาคณะ
Hope Dictionary
(เพ'ทริอาร์ค) n. หัวหน้าวงศ์ตระกูล, ผู้ก่อตั้งSee Also:patriarchal adj. patriarchate n.
(เพ'ทริอาร์'คี) การปกครองฉันบิดากับบุตร
Nontri Dictionary
(n)พระราชาคณะ, พระสังฆราช, บาทหลวง, หัวหน้าครอบครัว, ปรมาจารย์, ผู้เฒ่า
(adj)เกี่ยวกับบาทหลวง, เกี่ยวกับหัวหน้าครอบครัว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สังคมอำนาจฝ่ายบิดา, สังคมแบบพ่อบ้าน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เรื่องสังคมที่ถูกผู้ชายกดขี่ โดยการควมคุบการศึกษาระดับม. ปลาย10 Things I Hate About You (1999)
เดอะ ฟอกซ์ เป็นผู้ทำลายครอบครัวแบบดั้งเดิม ที่เล็งเป้าหมายไปยังหัวหน้าครอบครัวSafe Haven (2010)
ที่นี่คือประเทศสหรัฐอเมริกา ในศตวรรษที่ 21 ไม่ใช่ยุคแห่งการปกครอง โดยผู้นำที่กดขี่ข่มเหงThe Lies Ill-Concealed (2011)
ปีศาจก็พาเราไปหาแดนชำระบาปได้The Man Who Would Be King (2011)
และฉันไม่ต้องการที่จะทำผิดพลาดบางอย่างที่ผู้เฒ่าของออสเตรเลีย ที่ฝังเรื่อง อื้อฉาว "News of the World"Rhodes to Perdition (2011)
คำนั้น-- คุณย่า--ช่างล้าสมัยและแก่หง่อมThe Penelope Papers (2011)
ดอลลอนส์เป็นคนคิดค้น แว่นตาแบบนั้นมาเป็นปีๆแล้ว ก่อนที่แฟรงคลินจะได้เครดิตไปซะอีกครับ แต่ข้อมูลผิดๆนั้น มันก็นับเป็นความภาคภูมิใจPulling Strings (2012)
ฉันมักชนะ พวกผู้ชายที่ชอบทำตัวเป็นใหญ่เสมอWelcome to Briarcliff (2012)
สมานฉันท์ คลุมถุงชน และหัวโบราณ... - แล้วสีชมพูล่ะ?Urban Matrimony and the Sandwich Arts (2012)
ผู้อาวุโสที่สุดที่นี่แล้วAugust: Osage County (2013)
เราจะไม่ตกเป็นทาสแน่นอนAdventures in Fae-bysitting (2013)
อัชเชอร์เพิ่มขึ้นรุ่นของผู้เผยพระวจนะ และพระสังฆราช 139 ให้กำเนิดบุตร ของพันธสัญญาเดิมThe Clean Room (2014)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)patriarchUnit:องค์
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Phra Sangkharāt] (n, exp) EN: Buddhist supreme patriarch of the Buddhist priests ; supreme patriarch
[sangkharāt] (n) EN: patriarch  FR: patriarche [ m ]
[somdet] (n) EN: high rank Buddhist priest ; patriarch ; holiness  FR: sainteté [ f ]
[Somdēt Phra Sangkharāt] (n, prop) EN: Supreme Patriarch
WordNet (3.0)
(n)title for the heads of the Eastern Orthodox Churches (in Istanbul and Alexandria and Moscow and Jerusalem)
(n)the male head of family or tribeSyn.paterfamilias
(n)any of the early biblical characters regarded as fathers of the human race
(n)a man who is older and higher in rank than yourself
(adj)characteristic of a form of social organization in which the male is the family head and title is traced through the male lineAnt.matriarchal
(adj)relating to or characteristic of a man who is older or higher in rank
(n)a cross with two crossbars
(n)the jurisdiction of a patriarch
(adj)(of societies) being ruled by or having descent traced through the male line
(n)a form of social organization in which a male is the family head and title is traced through the male lineSyn.patriarchate
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F. patriarche, L. patriarcha, Gr. paria`rchhs, fr. paria` lineage, especially on the father's side, race; path`r father + 'archo`s a leader, chief, fr. 'a`rchein to lead, rule. See Father, Archaic. ] 1. The father and ruler of a family; one who governs his family or descendants by paternal right; -- usually applied to heads of families in ancient history, especially in Biblical and Jewish history to those who lived before the time of Moses. [ 1913 Webster ]

2. (R. C. Ch. & Gr. Ch.) A dignitary superior to the order of archbishops; as, the patriarch of Constantinople, of Alexandria, or of Antioch. [ 1913 Webster ]

3. A venerable old man; an elder. Also used figuratively. [ 1913 Webster ]

The patriarch hoary, the sage of his kith and the hamlet. Longfellow. [ 1913 Webster ]

The monarch oak, the partiarch of trees. Dryde. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. patriarcal. ] 1. Of or pertaining to a patriarch or to patriarchs; possessed by, or subject to, patriarchs; as, patriarchal authority or jurisdiction; a patriarchal see; a patriarchal church. [ 1913 Webster ]

2. Characteristic of a patriarch; venerable. [ 1913 Webster ]

About whose patriarchal knee
Late the little children clung. Tennyson. [ 1913 Webster ]

3. (Ethnol.) Having an organization of society and government in which the head of the family exercises authority over all its generations. [ 1913 Webster ]


Patriarchal cross (Her.), a cross, the shaft of which is intersected by two transverse beams, the upper one being the smaller. See Illust. (2) of Cross. --
Patriarchal dispensation, the divine dispensation under which the patriarchs lived before the law given by Moses.
[ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. patriarcat. ] 1. The office, dignity, or jurisdiction of a patriarch. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. The residence of an ecclesiastic patriarch. [ 1913 Webster ]

3. (Ethnol.) A patriarchal form of government or society. See Patriarchal, a., 3. [ 1913 Webster ]

n. The office or jurisdiction of a patriarch; patriarchate. [ R. ] [ 1913 Webster ]

a. [ L. patriarchicus, Gr. patriarchiko`s. ] Patriarchal. [ 1913 Webster ]

n. Government by a patriarch, or the head of a family. [ 1913 Webster ]

n. A patriarchate. Ayliffe. [ 1913 Webster ]

n. [ Gr. patriarchi`a. ] 1. The jurisdiction of a patriarch; patriarchship. Brerewood. [ 1913 Webster ]

2. Government by a patriarch; patriarchism. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   /   , jiā zhǎng zhì, ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ ㄓˋ]patriarchal system#66991[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Patriarch { m }
Patriarchat { n }
patriarchate[Add to Longdo]
Patriarchie { f } | Patriarchien { pl }
patriarchy | patriarchies[Add to Longdo]
patriarchalisch
patriarchal[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[patoriaruku](n) patriarch[Add to Longdo]
[かちょう, kachou](n, adj-no) patriarch; family head[Add to Longdo]
[かちょうけん, kachouken](n) patriarchal right[Add to Longdo]
[かちょうせいど, kachouseido](n) patriarchal system[Add to Longdo]
[かふちょうせい, kafuchousei](n) patriarchal authority[Add to Longdo]
[ぞくちょう, zokuchou](n, adj-no) patriarch; head of a family[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ