(v) sail, See Also: navigate, Syn. ออกเรือ, Example:บริษัทของเราเดินเรือเพื่อไปส่งสินค้าสำเร็จรูปยังประเทศต่างๆ, Thai Definition:ประกอบกิจการขนส่งทางเรือ

นำร่อง

(v) navigate, See Also: pilot a ship, direct, Example:เรือลำนี้ทำหน้าที่นำร่องเรือใหญ่เข้าท่า, Thai Definition:นำเรือใหญ่และกินน้ำลึกเข้าหรือออกจากท่าเรือในระยะซึ่งอาจมีอันตรายแก่การเดินเรือ

การเดินทะเล

(n) navigation, Example:ทหารเรือส่วนใหญ่ใช้ชีวิตในการเดินทะเล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เดินเรือ

[doēnreūa] (v) EN: navigate ; sail FR: naviguer

การเดินเรือ

[kān doēn reūa] (n, exp) EN: navigation ; shipping

นักเดินเรือ

[nakdoēnreūa] (n) FR: navigateur [ m ]

นำร่อง

[namrǿng] (v) EN: navigate ; pilot a ship ; direct FR: piloter ; naviguer

ต้นหน

[ton hon] (n) EN: navigator FR: navigateur [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

navigat

Early explorers used the stars for navigation.

navigat

He has a superficial knowledge of navigation.

navigat

He succeeded in applying steam to navigation.

navigat

Hmph, Yayoi's navigation was difficult to follow so we ended up going round and round the same places.

navigat

It seems the navy jets had a major screw-up in navigation and they bombed their own troops by mistake.

navigat

The harbor is closed to navigation.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

navigate

(v) act as the navigator in a car, plane, or vessel and plan, direct, plot the path and position of the conveyance, Syn. pilot, Example:Is anyone volunteering to navigate during the trip?; Who was navigating the ship during the accident?

navigate

(v) direct carefully and safely, Example:He navigated his way to the altar

navigation

(n) the guidance of ships or airplanes from place to place, Syn. piloting, pilotage

navigation

(n) ship traffic, Example:the channel will be open to navigation as soon as the ice melts

navigational

(adj) of or relating to navigation, Example:navigational aids

navigational instrument

(n) an instrument used for navigating

navigational system

(n) a system that provides information useful in determining the position and course of a ship or aircraft

navigation light

(n) light on an airplane that indicates the plane's position and orientation; red light on the left (port) wing tip and green light on the right (starboard) wing tip

navigator

(n) the member of an aircrew who is responsible for the aircraft's course

navigator

(n) in earlier times, a person who explored by ship

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Navigate

v. i. [ imp. & p. p. Navigated p. pr. & vb. n. Navigating. ] [ L. navigatus, p. p. of navigare, v.t. & i.; navis ship + agere to move, direct. See Nave, and Agent. ] 1. To journey by water; to go in a vessel or ship; to perform the duties of a navigator; to use the waters as a highway or channel for commerce or communication; to sail. [ 1913 Webster ]

The Phenicians navigated to the extremities of the Western Ocean. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

2. To direct or operate a vehicle, especially a ship or aircraft. [ PJC ]

3. To pass through, over, or around; -- used especially of a course having obstacles; as, to navigate around all the randomly scattered tables to the far side of the room. [ PJC ]

Navigate

v. t. 1. To pass over in ships; to sail over or on; as, to navigate the Atlantic. [ 1913 Webster ]

2. To steer, direct, or manage in sailing; to conduct (ships) upon the water by the art or skill of seamen; as, to navigate a ship. [ 1913 Webster ]

3. To pass through, over, or around; -- used especially of a course having obstacles; as, to navigate all the randomly scattered tables to the far side of the room. [ PJC ]

Navigation

n. [ L. navigatio: cf. F. navigation. ] 1. The act of navigating; the act of passing on water in ships or other vessels; the state of being navigable. [ 1913 Webster ]

2. (a) The science or art of conducting ships or vessels from one place to another, including, more especially, the method of determining a ship's position, course, distance passed over, etc., on the surface of the globe, by the principles of geometry and astronomy. (b) The management of sails, rudder, etc.; the mechanics of traveling by water; seamanship. [ 1913 Webster ]

3. Ships in general. [ Poetic ] Shak. [ 1913 Webster ]

Aerial navigation, the act or art of sailing or floating in the air, as by means of airplanes or ballons; aviation; aeronautic. --
Inland navigation,
Internal navigation, navigation on rivers, inland lakes, etc. [ 1913 Webster ]

navigational

adj. of or pertaining to navigation; used in navigation; as, navigational aids. [ WordNet 1.5 ]

Navigator

n. One who navigates or sails; esp., one who direct the course of a ship, or one who is skillful in the art of navigation; also, a book which teaches the art of navigation; as, Bowditch's Navigator. [ 1913 Webster ]