ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

materiels

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -materiels-, *materiels*, materiel
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
materiels
materiel

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
materiel(n) สเบียง อาวุธและของใช้อื่นๆ ร่วมกับกำลังทางทหาร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
materiel(มะเทีย'เรียล) n. วัสดุของใช้ต่าง ๆ , อาวุธกระสุนปืน และเครื่องไม้เครื่องมือทั้งหลาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I knew she wasn't lead car materiel.ทำไมถึงไม่มีอาหารบนนั้นล่ะ The Love Car Displacement (2011)
The 1951 Treaty oi San Francisco grew out of the need to procure materiel for the Korean War.ในปี 1951 สนธิสัญญาของซานฟรานซิสโก... ...เติบโตขึ้นและต้องการวัตถุดิบเพื่อสงครามเกาหลี Paradise Kiss (2011)
Reports from the front say the Nazis are wheeling up fresh materiel and reserves.รายงานจากแนวหน้า กล่าวว่า พวกนาซีกำลังขน ยุทโธปกรและกองหนุน Kill Your Darlings (2013)
Material proof of their affair.Einen materiellen Beweis für die Affäre. Back to the Wall (1958)
With utter disregard for everything does not belong, oh!Ihnen ist alles egal, außer materiellem Besitz. (Unverständliche Sprache) The Millionairess (1960)
The wealth of a nation is in the wellbeing of its people, both spiritually and materialistically.Das war eine 40-minütige Rede in einem Satz. Der Wohlstand einer Nation beruht auf dem Wohlstand der Bevölkerung, sowohl geistig als auch materiell. That Touch of Mink (1962)
Therefore, nothing material, nothing concrete.Demzufolge nichts Materielles, nichts Konkretes. Castle of Blood (1964)
The wife must help her husband in assuring the moral and material well-being of the family.Die Frau muss ihrem Mann bei der Wahrung des moralischen und materiellen Wohlergehens der Familie helfen, sich um die Pflege des Heims und die Kindererziehung kümmern. Life Upside Down (1964)
Just let one of us join you. It'll give you this wonderful new complexity. No.Unterwirf deinen Körper all unserer Seelen, und du wirst die wunderbare Befreiung von allem Materiellen spüren. Planet of the Vampires (1965)
In this case, the reason is symbolic, devoid of religious connotation but still, the fact remains the same and ... and I would say yes, which is practically the same.Dies hat einen symbolischen oder teilweise religiösen Charakter. Wie auch immer. Das Materielle spielt hier auch eine Rolle. Death of a Bureaucrat (1966)
Sensors show there's something there.Sensoren zeigen etwas an. Laut Deflektoren ist es nicht materiell. Charlie X (1966)
They felt no guilt about their crime, and got nothing out of it.Sie fühlten sich nicht schuldig und hatten keine materiellen Vorteile. In Cold Blood (1967)
Well, seeing as you're interested I'd say material wise, it costs you as much as your pocket can afford.Geistig oder materiell gesprochen? -So oder so. The Stranger Returns (1967)
But not less than one dollar. Spiritual wise... Well, now that's a long discourse.Nun, nachdem es dich interessiert, sage ich, materiell kostet es, was immer die Tasche entbehren kann, mindestens ein Dollar. The Stranger Returns (1967)
We find it highly advanced, prosperous in a material sense, comfortable for your people and peaceful in the extreme.Er ist sehr modern und wohlhabend im materiellen Sinn, komfortabel für Ihr Volk und extrem friedlich. A Taste of Armageddon (1967)
They are activating their material transmission units.Sie aktivieren ihre materiellen Transmissionseinheiten. Errand of Mercy (1967)
But that's not grace. Grace isn't about material success.Aber Gnade hat doch mit materiellem Erfolg nichts zu tun. My Night at Maud's (1969)
I'm not necessarily talking about material things.Ich meine nicht unbedingt materielle Dinge. My Night at Maud's (1969)
And if we could derive some material gain, like milk for the babies of the local populace...Wenn wir aber materielle Gegenleistungen erwarten könnten, wie Milch für die Babys der armen Leute... Commandante (1969)
I was thinking of something more substantial.- Wir wissen, Sie schätzen Materielles. The Amateur (1970)
But all that was only the material side.Aber das ist die materielle Sphäre. Tchaikovsky (1970)
It's up to your son to provide that comfort.Es ist Ihr Sohn, der für den materiellen Rahmen sorgen muss. The Breach (1970)
"Travel and subsistence costs must be borne by the participants"Diese Veranstaltung hat keinerlei materielles Ziel. Out 1 (1971)
Katie, Katie, Katie. Is that all you can think about, material possessions?Kannst du denn nur an materiellen Besitz denken? The Million Dollar Duck (1971)
You can point to the many material advantages brought about by a crisis and conflict policy.Es gibt viele materielle Vorteile, die durch Krisen und Konfliktpolitik entstehen. Harold and Maude (1971)
Any each additional moment he spends in jail brings up more material and moral responsibility to this county.Und jeden Moment, den er im Gefängnis verbringt erhöht die materielle und moralische Verantwortung des Countys ihm gegenüber. Il venditore di morte (1971)
I'll proceed against the county, for illegal arrest material and moral damages...Ich zitiere das County vor Gericht, wegen unerlaubter Festnahme... - ...materieller und moralischer Schäden... Il venditore di morte (1971)
However, as you know, Ich habe übrigens eine Schwäche für materielle Dinge. Double Dead (1972)
Mill, sugar mill... There are other moral and material goods in the world.Es gibt auch andere materielle, moralische Güter auf dieser Welt. Felix si Otilia (1972)
The Vourdalak are incorporeal material creatures.Die Vourdalak sind mit den materiellen Kreaturen verwachsen. Night of the Devils (1972)
Material things don't matterMaterielle Dinge zählen nicht. A Gorgeous Girl Like Me (1972)
Men are only after material security, nothing else.Die Menschen träumen nur von materieller Sicherheit. Ludwig (1973)
Certainly not the weak and humble whose only worry is to find security both material and moral.Sicher nicht die wehrlosen Menschen, die nur eines suchen: Ein wenig Sicherheit materieller und moralischer Art. Ludwig (1973)
- We've never had material worries.Wir hatten nie materielle Sorgen. Scenes from a Marriage (1973)
You want to, um, hold the recorder?Wissen Sie, wenn Menschen materielle Dinge berühren, hinterlassen sie Spuren ihrer Aura. Chapel of the Damned (1974)
Things appear differently on the astral plane than they do in the material plane.Dinge auf der astralen Ebene erscheinen oft anders als auf der materiellen Ebene. Chapel of the Damned (1974)
(Bartholomew) Corporate society was an inevitable destiny a material dream world.(Bartholomew) Die Korporations- Gesellschaft war unvermeidbar eine materielle Traumwelt. Rollerball (1975)
And it's no crime that you take advantage of it.Es ist auch kein Verbrechen, dabei materiell zu profitieren. The Lost Honor of Katharina Blum (1975)
He damaged this blessed institution materially, not only morally.Er schädigte diese segensreiche Einrichtung materiell und moralisch. The Lost Honor of Katharina Blum (1975)
First: because God, since He is not material substance, needs no hole through which to enter or exit.Erstens, weil Gott keine materielle Substanz besitzt. Also braucht er kein Loch, um in den Körper des Menschen einzudringen, bzw. ihn wieder verlassen zu können. Fellini's Casanova (1976)
I did not mean material treasures, but spiritual ones. The treasures of your ultra-terrestrial knowledge.Ich habe nicht Eure materiellen Schätze gemeint, sondern die geistigen, die übersinnlichen, die Euch eigen sind. Fellini's Casanova (1976)
Furthermore, you can't prevent this man from inquiring about her services...Man kann den begeisterten Mann auch nicht daran hindern, die materiellen Bedürfnisse der Frau zu erfragen. Body of My Enemy (1976)
They provide their children with an education and a good future.Die Ehepartner tragen auch gemeinsam die moralische und materielle Führung... der Familie. The Discord (1978)
In the sixties believed in things!Oh, in den 60ern... glaubten wir an... Materielles. Luna (1979)
First the material basis, then the spiritual superstructure.Erstes die materielle Basis, dann das Spiritual Überbau. Do You Remember Dolly Bell? (1981)
Nothing exists outside the material world.Nichts existiert nach draußen die materielle Welt. Do You Remember Dolly Bell? (1981)
His attitude to nature is strictly material.Sein Interesse an der Natur gilt nur dem Materiellen. The Draughtsman's Contract (1982)
The newlyweds take care together of the family's moral and financial life."Die Eheleute gewährleisten das moralische und materielle Wohl der Familie. My Other Husband (1983)
- Who needs material possessions?- Wer braucht schon materielle Dinge? - Das sind echte Tränen. Still Smokin (1983)
Materially, at least.Zumindest materiell. Big Iron (1984)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ล้อเลื่อน[løleūoen] (n) EN: wheeled vehicle  FR: véhicule sur roues [ m ] ; matériel roulant [ m ]
ไม่มีตัวฅน[mai mī tūaton] (adj) EN: immaterial ; abstract  FR: immatériel ; abstrait
พยานวัตถุ[phayān watthu] (n, exp) EN: piece of evidence ; physical evidence ; exhibit  FR: preuve matérielle [ f ]
วัสดุ[watsadu] (n) EN: material ; matter ; object ; article ; store ; stock ; inventory ; thing  FR: matériel [ m ] ; matériau [ m ] ; matière [ f ] ; objet [ m ]
วัตถุ[watthu] (n) EN: thing ; article ; stuff ; object ; material ; substance ; matter  FR: chose [ f ] ; objet [ m ] ; article [ m ] ; matériel [ m ] ; substance [ f ] ; produit [ m ] ; matière [ f ] ; matériau [ m ]
ยุทธภัณฑ์[yutthaphan] (n) EN: war material ; military hardware  FR: matériel militaire [ m ]
ยุทโธปกรณ์[yutthōpakøn] (n) EN: war material ; military hardware  FR: matériel militaire [ m ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
materiel

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anreiz { m }; Antrieb { m }; Ansporn { m } | Anreize { pl }; Antriebe { pl } | finanzieller Anreiz | materieller Anreiz | wirtschaftliche Anreizeincentive | incentive | financial incentive | material incentive | economic incentives [Add to Longdo]
Schädigung { f } | Schädigung der Umwelt | materielle Schädigung | gesundheitliche Schädigungdamage | damage to the environment | financial losses | damage to one's health [Add to Longdo]
immaterielle Werteintangibles [Add to Longdo]
materielle Wertetangibles [Add to Longdo]
materiell { adv }materially [Add to Longdo]
materiell; stofflich; körperlich { adj }material [Add to Longdo]
materiell orientiertmoney-oriented [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
軍資[ぐんし, gunshi] (n) war materiel; military expenses; war fund; campaign funds [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
無形[むけい, mukei] gestaltlos, formlos, immateriell [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top