Search result for


(28 entries)
(0.0057 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -infidelity-, *infidelity*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
infidelity[N] การนอกใจ, See also: ความไม่เลื่อมใสศาสนา, การนอกรีต, Syn. misbelief, irreligion, disloyalty, Ant. fidelity

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
infidelity(อินฟีเดล'ลิที) n. ความไม่ซื่อสัตย์,ความไม่เลื่อมใสศาสนา,การนอกใจ,การนอกรีต

English-Thai: Nontri Dictionary
infidelity(n) ความนอกศาสนา,การนอกใจ,ความไม่ซื่อสัตย์,การนอกรีต

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got a guy I use when a spouse... suspect infidelity.กูรู้จักคนที่ทำได้ Made of Honor (2008)
And the infidelity.And the infidelityDid You Hear About the Morgans? (2009)
Forgive me Chiaki for my infidelity!ยกโทษให้ชั้นนะ จิอากิที่ชั้นจะนอกใจเธอว์ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
So we can look at the community as a single dysfunctional personality, dealing with sexual infidelity, indebtedness, resentment...เอาล่ะเราสามารถมองชุมชน ในฐานะหน่วยหนึ่ง ที่มีบุคลิกภาพผิดปกติ อย่างการเผชิญหน้ากับ การมีเพศสัมพันธ์นอกสมรส The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Infidelity is...การนอกใจมัน.. The Chase (2010)
They worked through their infidelity, It was just something else that killed the marriage.พวกเขายังอยู่ด้วยกันได้ แต่แยกกันเพราะเรื่องอื่น Can You Hear Me Now? (2010)
Little did I know that all I needed was some lies and infidelity to light that fire.แต่เป็นเรื่องโกหก กับนอกใจ ที่จุดไฟให้แม่ Keep Your Friends Close (2010)
Got to be some infidelity for sure.คงต้องเปิดดูเพื่อความแน่ใจ The Divide (2011)
Infidelity? Oh.ความซื่อสัตย์หรอค่ะ? Duplicity (2011)
We have an infidelity clause in our prenup.เรามีข้อตกลงเรื่องนอกใจ ในสัญญาก่อนแต่ง A Whole New Kind of Bitch (2011)
But, actually, with the, uh, with the infidelity,แต่ว่า จริงๆแล้ว เรื่องการนอกใจ Piggy Piggy (2011)
None of this is exactly evidence of infidelity.แต่เรื่องพวกนี้ไม่เห็นจะมีตรงไหนที่บอกว่าเขาไม่ซื่อสัตย์นี่ Rubber Man (2011)

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
infidelity    (n) (i2 n f i d e1 l i t ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
背信[はいしん, haishin] (n,vs,adj-no) betrayal; infidelity; (P) [Add to Longdo]
不義[ふぎ, fugi] (n,adj-no) (1) immorality; injustice; misconduct; impropriety; perfidy; (2) adultery; infidelity; cuckoldry; (3) (arch) (See 八虐) murdering one's teacher or a government official [Add to Longdo]
不義密通[ふぎみっつう, fugimittsuu] (n) adultery; infidelity [Add to Longdo]
不信仰[ふしんこう, fushinkou] (n) lack of faith; unbelief; impiety; infidelity [Add to Longdo]
不信心[ふしんじん, fushinjin] (adj-na,n) impiety; unbelief; infidelity [Add to Longdo]
不審[ふしん, fushin] (adj-na,n) incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness; infidelity; (P) [Add to Longdo]
不忠[ふちゅう, fuchuu] (adj-na,n) disloyalty; infidelity [Add to Longdo]
不貞[ふてい, futei] (adj-na,n,adj-no) unfaithfulness; infidelity; unchastity [Add to Longdo]
浮気(P);うわ気[うわき, uwaki] (n,adj-na,vs) (1) (sens) extramarital sex; affair; fooling around; (2) infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Infidelity \In`fi*del"i*ty\, n.; pl. {Infidelities}. [L.
     infidelitas: cf. F. infid['e]lit['e].]
     [1913 Webster]
     1. Lack of faith or belief in some religious system;
        especially, a lack of faith in, or disbelief of, the
        inspiration of the Scriptures, of the divine origin of
        [1913 Webster]
              There is, indeed, no doubt but that vanity is one of
              the principal causes of infidelity.   --V. Knox.
        [1913 Webster]
     2. Unfaithfulness to the marriage vow or contract; violation
        of the marriage covenant by adultery.
        [1913 Webster]
     3. Breach of trust; unfaithfulness to a charge, or to moral
        obligation; treachery; deceit; as, the infidelity of a
        servant. "The infidelity of friends." --Sir W. Temple.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: the quality of being unfaithful [syn: {infidelity},
           {unfaithfulness}] [ant: {faithfulness}, {fidelity}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top