[คันไซ้นี่] (n) ผู้รับมอบกรรมสิทธิ์ในสินค้า หากระบุในใบตราส่งจะอยู่ในช่องที่ 2 อ้านซ้ายริมบน ซึ่งมีเรียงกัน 3 ช่องเป็นมาตรฐานเดียวกันหมด คือ ช่อง 1 Shipper คือ ผู้ส่งสินค้าซึ่งจะเป็นใครก็ได้ ช่อง 2 Consignee คือ ผู้รับมอบกรรมสิทธิ์ในสินค้า จะระบุต้นทาง หรือปลายทางก็ได้ตามบริบทแวดล้อม ช่อง 3 คือ Notify Party คือ ผู้รับแจ้งเมื่อมีการส่งสินค้าออกไปจากต้นทางแล้ว

consignee

[คอนซ้ายนี่] (n) ผู้รับโอนกรรมสิทธิ์ในสินค้า (transferee of the title or property or ownership of the goods sold)

consigner

(n) ผู้ฝากขาย, See Also: A. Consignee

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ห้องรับฝากกระเป๋า

[hǿng rap fāk krapao] (n, exp) EN: left-luggage office FR: consigne [ f ]

จดทะเบียน

[jotthabīen] (v) EN: register ; enroll FR: consigner ; enregistrer

ลงทะเบียน

[longthabīen] (v) EN: register ; enroll ; record FR: enregistrer ; consigner

ผู้รับฝากขาย

[phūrap fāk-khāi] (n, exp) EN: consignee

ผู้รับของ

[phūrapkhøng] (n) EN: consignee

ผู้รับมอบ

[phūrapmøp] (n) EN: consignee

ผู้รับสินค้า

[phūrap sinkhā] (n, exp) EN: consignee

ผู้รับตราส่ง

[phū rap trā song] (n, exp) EN: consignee

ที่รับฝากกระเป๋าเดินทาง

[thī rap fāk krapao doēnthāng] (n, exp) EN: left-luggage office FR: consigne [ f ]

วิธีดำเนิน

[withī damnoēn] (n, exp) FR: façon de procéder [ f ] ; consigne [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

consigne

The letter was consigned to the wastepaper basket.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

consigned

/K AH0 N S AY1 N D/ /เขิ่น ซ้าย น ดึ/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Consigne

‖n. [ F. ] (Mil.) (a) A countersign; a watchword. (b) One who is orders to keep within certain limits. [ 1913 Webster ]

Consignee

n. [ F. consign&unr_;, p. p. of consigner. ] The person to whom goods or other things are consigned; a factor; -- correlative to consignor. [ 1913 Webster ]

Consigner and consignee are used by merchants to express generally the shipper of merchandise, and the person to whom it is addressed, by bill of lading or otherwise. De Colange. [ 1913 Webster ]

Consigner

n. One who consigns. See Consignor. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

consignee

(n) the person to whom merchandise is delivered over

consigner

(n) the person who delivers over or commits merchandise, Syn. consignor

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

寄销