คำนี้อยู่ในหมวด
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) การพูดหรือการกระทำที่ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน
(adj) ซึ่งไม่ได้เตรียมมาก่อน, See Also: กะทันหัน, ฉับพลัน, โดยปัจจุบันทันด่วน, Syn. improvised, unpremeditated
(n) เพลงที่แต่งสดๆ
(adv) อย่างไม่ได้เตรียมมาก่อน, See Also: อย่างกะทันหัน, อย่างฉับพลัน, อย่างทันทีทันใด, อย่างปัจจุบันทันด่วน, Syn. extemporaneously, instantaneously
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อิมพรอม' ทฺ) adj. ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, แบกกลอนสด, กะทันหัน, ทันควัน, เฉพาะหน้า. -adv. อย่างไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน. -n. การพูดหรือการแสดงที่ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, กลอนสด, เพลงหรือบทประพันธ์ที่แต่งขึ้นมาอย่างทันทีทันควัน -S...
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) impromptu rhetoric, See Also: improvisation (rhetoric), extemporization, Syn. เล่นสำนวน, ชั้นเชิงโวหาร, Example:เขามีปฏิภาณโวหาร, Thai Definition:การกล่าวเหมาะด้วยเหตุผลในทันที
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You also manage to appear shocked and delighted... when Nick's elderly mother breaks into an impromptu rendition... of New York, New York, every time she sees you.
นอกจากนี้คุณยังทำให้เกิด อาการตกใจและดีใจ เมื่อแม่ผู้สูงอายุของนิค หยุดกึก ต่อการปรากฏอย่างกระทันหัน... ทุกครั้งที่เธอเห็นคุณ Gone Girl (2014)
Carrie, you can't just come to Taiwan impromptu
ฮุ่ยเจี๋ย เธอไม่ควรกลับมา แบบกระทันหันแบบนี้ Eternal Summer (2006)
It might be an impromptu wedding.
อาจเป็นเรื่องงานแต่งงานกระทันหัน Now You Know (2007)
An impromptu burger bonanza Training seminar at corporate.
การสัมนาฝึกอบรมของ โบนันซ่า เบอร์เกอร์ทันทีที่บริษัท Chapter Six 'The Line' (2007)
Next, the Invisible Woman's greatest fashion blunders and an impromptu dance routine from former scientist Reed Richards.
ต่อไป, มนุษย์ล่องหน กับความซุ่มซ่ามครั้งใหญ่ ...และลีลาการเต้นของ \นักวิทยาศาสตร์ รีด ริชาร์ด Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
I didn't even have to refer to my impromptu conversation starters.
นี่ยังไม่รวมการคุยโดยไม่ได้เตรียมในช่วงแรก The Bad Fish Paradigm (2008)
Go understanding, which makes Greene, is not something impromptu.
Go understanding, which makes Greene, is not something impromptu. Quantum of Solace (2008)
People felt privileged to hear something impromptu.
คนฟังจะรู้สึกมีสิทธิพิเศษ ที่ได้ฟังเพลงสดไม่เหมือนใคร Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
It's kind of an impromptu road trip I'm on.
แบบว่าผมออกเดินทาง อย่างกะทันหันเลย Bad Blood (2010)
I like to give impromptu concerts for the homeless.
ฉันชอมที่จะแสดงคอนเสิร์ต แบบกะทันหันให้คนไร้บ้าน Hell-O (2010)
Your part in this little impromptu mission is over.
คุณไม่เกี่ยวข้องกับภารกิจนี้อีกต่อไปแล้ว Chuck Versus the Honeymooners (2010)
And as much as I enjoy giving impromptu civics lessons,
และมากเท่าที่ฉันจะสนุกกับการเรียนกฏหมายแพ่ง Grilled Cheesus (2010)
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adv. or a. [ F. impromptu, fr. L. in promptu in readiness, at hand; in in + promptus visibility, readiness, from promptus visible, ready. See Prompt. ] Offhand; without previous study; extemporaneous; extempore;
n.
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[そくざ, sokuza] (adj-no) immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous; (P) #11807
[そっきょう, sokkyou] (n, adj-no) improvisation; impromptu; off the cuff; without a score; (P) #14489
[anpuronpuchu] (n) impromptu (fre
[にわかきょうげん, niwakakyougen] (n) impromptu skit; (theatrical) farce
[ぐうえい, guuei] (n) (hum) impromptu poem
[ぐうぎん, guugin] (n) (hum) impromptu poem
[ぐうせい, guusei] (n, adj-no) impromptu
[くちずさむ, kuchizusamu] (v5m, vt) to hum; to sing to oneself; to compose impromptu (poems)
[せきが, sekiga] (n) impromptu drawing composed at a gathering
[そっきょうきょく, sokkyoukyoku] (n) impromptu (musical)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)