left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เอิ่น เฟร้น ดลี่//AH0 N F R EH1 N D L IY0//ənfrˈendliː/helppracticeฝึกออกเสียง
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-unfriendly-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: unfriendly, *unfriendly*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
unfriendly
(adj)ซึ่งไม่เป็นมิตร, See Also:มุ่งร้าย, Syn.hostile, Ant.friendly
unfriendly
(adv)อย่างไม่เป็นมิตร, See Also:อย่างมุ่งร้าย, Syn.hostile, Ant.friendly
Hope Dictionary
unfriendly
(อันเฟรนดฺ'ลี) adj., adv. ไม่เป็นมิตร, มุ่งร้าย, มีอคติ, ไม่เป็นผลดี, ไม่ราบรื่น, See Also:unfriendliness n., Syn.unsociable, cold, chilly
Nontri Dictionary
unfriendly
(adj)ไม่เป็นมิตร, มุ่งร้าย
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Unfriendly Act
การกระทำที่ไม่เป็นมิตร กล่าวคือ เมื่อรัฐหนึ่งประกาศว่า จะถือว่าการปฏิบัติบางอย่างของอีกประเทศหนึ่งเป็นการกระทำที่ไม่เป็นมิตร นั่นหมายความว่า เป็นการเตือนว่าการกระทำเช่นนั้นอาจนำไปสู่สงครามได้[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
May these cloaks help shield you from unfriendly eyes.
มันจะช่วยปกปิดเจ้า จากสายตาของศัตรูThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Perhaps it would be prudent to first teach the students to block unfriendly spells, professor.
มันคงดีกว่า ถ้าเริ่มด้วยการสอนนักเรียน ให้สกัดคาถาที่ไม่เป็นมิตร ศจ.Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Honestly, for a family table it's a bit too unfriendly They won't make him rich
ที่รักแต่มันไม่เหมาะที่จะเป็นโต๊ะอาหารสำหรับครอบครัว โต๊ะพวกนี้ไม่ทำให้เขารวยหรอกUninvited (2003)
Asian nerds, cool Asians, varsity jocks, unfriendly black hotties, girls who eat their feelings, girls who don't eat anything, desperate wannabes, burnouts, sexually active band geeks, the greatest people you will ever meet
เอเชียบ้าเรียน เอเชียเจ๋งๆ พวกบ้าพลังMean Girls (2004)
I'm sorry, ma'am, but I don't understand why you're suddenly being so unfriendly.
ขอโทษนะคุณผู้หญิง แต่ผมไม่เข้าใจ ทำไมคุณถึงพูดไม่เป็นมิตรแบบนี้ซะล่ะFunny Games (2007)
Put in unfriendly territory on a loan-out and left as expendable.
ถูกส่งเเข้าไปในเขตศัตรู แล้วถูกทิ้งเหมือนไม่มีค่าShooter (2007)
The unfriendly one over there, is Aya.
ส่วนคนที่ดูไม่ค่อยเป็นมิตรน่ะ ชื่ออายะOneechanbara: The Movie (2008)
With a degenerative, drug-Unfriendly illness.
ด้วยอาการเสื่อมถอยของร่างกาย\ ยานี่ไม่มีผลดีต่ออาการป่วยคุณLast Resort (2008)
But I'm way ahead of the others in the class, all of them men, and all of them very unfriendly, until they discovered I was fearless.
แต่ฉันก็นำหน้าหลายๆคนในคลาส ทั้งหมดเป็นผู้ชาย และพวกเค้าก็ไม่เป็นมิตรเอาซะเลย จนพวกเค้าค้นพบว่าฉันไม่เคยกลัวJulie & Julia (2009)
Next couple of days, this club's got some business to handle that could put our members and the people connected to us in... unfriendly situations.
ในอีกสองสามวันนี้ คลับนี้มีเรื่องที่ต้องรับมือ กับความร่วมือของสมาชิกเรา และกลุ่มผู้คนที่มีเกี่ยวข้องกับพวกเราใน...The Culling (2009)
That's a mite unfriendly,
นั่นดูไม่เป็นมิตรเลยThe Devil You Know (2010)
Why does everyone think I'm unfriendly?
ทำไมคนอื่น คิดว่าหนูไม่เป็นมิตร?Reality Bites Me (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บอกบุญไม่รับ
(adj)unfriendly, See Also:morose, sullen, bad-tempered, Syn.บึ้ง, บูดบึ้ง, Ant.ชื่นบาน, เบิกบาน, Example:เขามาหาผมด้วยสีหน้าบอกบุญไม่รับ ผมก็รู้ว่าต้องมีเรื่องอะไรมาแน่ๆ, Thai Definition:แสดงสีหน้าไม่พอใจ หรือไม่สบอารมณ์
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บอกบุญไม่รับ
[bøkbun mai rap] (adj) EN: unfriendly ; morose ; sullen ; bad-tempered ; woeful
ดุ
[du] (adj) EN: fierce ; ferocious ; cruel ; violent ; savage ; wild ; unfriendly ; malicious  FR: féroce ; cruel ; sauvage ; méchant ; agressif
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
unfriendly
(adj)not easy to understand or use, Ant.friendly
unfriendly
(adj)not disposed to friendship or friendliness, Ant.friendly
unfriendly
(adj)not friendly, Syn.inimical
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Unfriendly

a. 1. Not friendly; not kind or benevolent; hostile; as, an unfriendly neighbor. [ 1913 Webster ]

2. Not favorable; not adapted to promote or support any object; as, weather unfriendly to health. [ 1913 Webster ]

-- Un*friend"li*ness n. [1913 Webster]

EDICT JP-EN Dictionary
つれない
[tsurenai](adj-i) cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind[Add to Longdo]
疎々しい;疎疎しい
[うとうとしい, utoutoshii](adj-i) unfriendly; distant; cold[Add to Longdo]
非友好
[ひゆうこう, hiyuukou](adj-no) unfriendly[Add to Longdo]
無愛嬌;無愛敬
[ぶあいきょう, buaikyou](n) (1) unamiability; (adj-na) (2) brusque; unfriendly; unsociable; curt[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ