(n) mosaic, Example:พื้นห้องปูด้วยโมเสกลายดอกไม้, Unit:ชิ้น, แผ่น, Thai Definition:เรียกเครื่องเคลือบดินเผาแผ่นเล็กๆ มีสีต่างๆ สำหรับปูพื้นหรือบุผนัง, Notes:(อังกฤษ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กระเบื้องโมเสก

[krabeūang mōsēk] (n) EN: mosaic FR: mosaïque [ f ]

โมเสก

[mōsēk] (n) EN: mosaic FR: mosaïque [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"except the mosaic of our Lord and Savior...

นอกจากภาพหินสีของท่านลอร์ด In the Mouth of Madness (1994)

Well, it looks like a piece from those things on the mosaic.

ดีเลย.. มันดูเหมือนชิ้นส่วนที่หายไป จากไอ้สิ่งที่อยู่บนกระเบื้องโมเสค The Cave (2005)

It's just like Nicolai's mosaic legend.

มันเพิ่งเหมือน ตำนานหินโมเสคที่นิโคไลบอกไว้ The Cave (2005)

Traversing the colourful mosaic of time,

ราวกับข้ามเวลาผ่านลวดลายสวยงาม Like Stars on Earth (2007)

I described it as mosaic folk art.

ฉันระบุว่ามันเป็นศิลปะพื้นบ้านกระเบื้องโมเสค Pilot (2008)

It's like a grand mosaic is being filled in.

มันเหมือนกับภาพโมเสคชุดใหญ่ ที่กำลังจัดต่อเรียงเข้าด้วยกัน No More Good Days (2009)

- Mosaic.

- โมเสค No More Good Days (2009)

They were part of this puzzle-- Mosaic. Look, I'm certain of it.

พวกมันเป็นส่วนหนึ่งของปริศนานี้-- โมเสค ผมมั่นใจ No More Good Days (2009)

I'm sorry to disturb you, but I'm calling in response to your mosaic board posting.

แ่ต่ที่ฉันโทรมา เพื่อแจ้งกลับเรื่องการโพสต์ ข้อความบนบอร์ดโมเสค 137 Sekunden (2009)

Why did we set up Mosaic?

ทำไมเราถึงได้สร้าง โมเสคนี้ขึ้นมาล่ะ? 137 Sekunden (2009)

We've been calling it the Mosaic collective, and what the web site does is it asks people to post what they saw during their visions.

เรากำลังจะเรียกมันว่า ชุดสะสมโมเสค และสิ่งที่เวปไซต์ทำคือ เรียกร้องให้ประชาชน เข้ามาโพสต์ ในสิ่งที่พวกเขาเห็น ในภาพอนาคต White to Play (2009)

So far it confirms the theory that if you put the descriptions of peoples' visions together, you do start to get a definitive picture--a mosaic-- of April 29th.

แต่มันก็ยังห่างไกลอยู่นะ ที่จะยืนยันว่าทฤษฎีที่เรา จะใช้ไปอธิบาย ภาพอนาคตของผู้คนต่างๆ มารวมเข้าด้วยกัน เราแค่เริ่มต้นรวมรวบ เพื่อสร้างภาพ--โมเสค-- White to Play (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

mosaic

Please ensure the genitals are obscured by a mosaic effect. [ XXX ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

Mosaic

(adj) /mˈouzˈeɪɪk/ /โม้ว เซ้ อิ ขึ/ /m ou1 z ei1 i k/

mosaic

(n,(count), adj) /mˈouzˈeɪɪk/ /โม้ว เซ้ อิ ขึ/ /m ou1 z ei1 i k/

mosaics

(n,(count)) /mˈouzˈeɪɪks/ /โม้ว เซ้ อิ ขึ สึ/ /m ou1 z ei1 i k s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

mosaic

(n) art consisting of a design made of small pieces of colored stone or glass

mosaic

(n) viral disease in solanaceous plants (tomatoes, potatoes, tobacco) resulting in mottling and often shriveling of the leaves

mosaic

(n) a freeware browser

mosaic

(n) a pattern resembling a mosaic

mosaic

(n) transducer formed by the light-sensitive surface on a television camera tube

mosaic

(n) arrangement of aerial photographs forming a composite picture, Syn. photomosaic, arial mosaic

mosaic

(adj) of or relating to Moses or the laws and writings attributed to him, Example:Mosaic Law

mosaic culture

(n) a highly diverse culture, Example:the city's mosaic culture results in great diversity in the arts

mosaic gold

(n) a yellow pigment sometimes suspended in lacquer, Syn. stannic sulfide

mosaicism

(n) the condition in which an organism has two or more cell populations that differ in genetic makeup

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Mosaic

n. [ F. mosaïque; cf. Pr. mozaic, musec, Sp. & Pg. mosaico, It. mosaico, musaico, LGr. &unr_;, &unr_;, L. musivum; all fr. Gr. &unr_; belonging to the Muses. See Muse the goddess. ] 1. (Fine Arts) A surface decoration made by inlaying in patterns small pieces of variously colored glass, stone, or other material; -- called also mosaic work. [ 1913 Webster ]

2. A picture or design made in mosaic; an article decorated in mosaic. [ 1913 Webster ]

3. Something resembling a mosaic{ 1 }; something made up of different pieces, fitted together by design to form a unified composition. [ PJC ]

aerial mosaic An aerial photograph of a large area, made by carefully fitting together aerial photographs of smaller areas so that the edges match in location, and the whole provides a continuous image of the larger area. Called also
mosaic map and photomosaic. --
mosaic virus A type of plant virus that causes green and yellow mottling of leaves of a plant. A much-studied type is the tobacco mosaic virus, affecting the tobacco plant. [ PJC ]

Mosaic

a. Of or pertaining to the style of work called mosaic; formed by uniting pieces of different colors; variegated; tessellated; also, composed of various materials or ingredients. [ 1913 Webster ]

A very beautiful mosaic pavement. Addison. [ 1913 Webster ]

Florentine mosaic. See under Florentine. --
Mosaic gold. (a) See Ormolu. (b) Stannic sulphide, SnS2, obtained as a yellow scaly crystalline powder, and used as a pigment in bronzing and gilding wood and metal work. It was called by the alchemists aurum musivum, or aurum mosaicum. Called also bronze powder. --
Mosaic work. See Mosaic, n. [ 1913 Webster ]

Mosaic

prop. a. [ From Moses. ] Of or pertaining to Moses, the leader of the Israelites, or established through his agency; as, the Mosaic law, rites, or institutions. [ 1913 Webster ]

Mosaical

a. Mosaic (in either sense). “A mosaical floor.” Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

Mosaically

adv. In the manner of a mosaic. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

马赛克

[马赛克 / 馬賽克, mǎ sài kè] mosaic #26967

摩西的律法

[摩西的律法, Mó xī de lǜ fǎ] Mosaic Law

魔赛克

[魔赛克 / 魔賽克, mó sài kè] Mosaic

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

モザイク

[mozaiku] (n, adj-no) (1) mosaic; (2) pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship; (P) #14818

インフォモザイク

[infomozaiku] (n) { comp } Infomosaic

エアモザイク

[eamozaiku] (n) { comp } Air Mosaic

スーパーモザイク

[su-pa-mozaiku] (n) { comp } SuperMosaic

タバコモザイク病;タバコ・モザイク病

[タバコモザイクびょう(タバコモザイク病);タバコ・モザイクびょう(タバコ・モザイク病), tabakomozaiku byou ( tabakomozaiku byou ); tabako . mozaiku byou ( tabako . mozaiku] (n) tobacco mosaic

ダイナモザイク

[dainamozaiku] (n) { comp } DynaMosaic

モザイクタイル

[mozaikutairu] (n) mosaic tile

モザイクパーケットフロア

[mozaikupa-kettofuroa] (n) mosaic parquetry

モザイクビュー

[mozaikubyu-] (n) { comp } Mosaic View

モザイク状

[モザイクじょう, mozaiku jou] (adj-no, n) tessellated; tessellar; mosaic

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

スーパーモザイク