main-logo
/B IY1 AY0 R AA1 N IH0 K//บี อ่าย ร้า หนิ ขึ/help
practiceฝึกออกเสียง
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be ironic

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: be ironic, *be ironic*
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
แดกดัน
(v) be sarcastic, See Also: be ironic, ridicule, satirize, satire, Syn. ประชด, เสียดสี, กระทบกระแทก, แดกให้, กระทบกระเทียบ, เหน็บแนม, ถากถาง, เยาะหยัน, Example:เขาจะตอบอย่างนี้หรือคล้ายกับอย่างนี้ทุกครั้งเมื่อผมแดกดันเข้าให้
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
แดก
[daēk] (v) EN: ridicule ; be sarcastic ; be ironic ; speak sarcastically  FR: tourner en dérision ; ironiser
แดกดัน
[daēkdan] (v) EN: be sarcastic ; be ironic ; ridicule ; satirize ; satire  FR: ironiser ; être ironique ; être sarcastique
กระทบกระเทียบ
[krathopkrathīep] (v) EN: be ironical ; mock ; satirize ; ridicule ; be sarcastic  FR: être sarcastique ; railler ; ironiser ; ridiculiser
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was being ironical.
ชั้นรู้เจอรี่ ชั้นพูดประชดต่างหาก Good Will Hunting (1997)
At least my death Would be ironic.
อย่างน้อยการตายของผมจะถูกเยาะเย้ย 97 Seconds (2007)
I don't know if you're kidding or being ironic, because chipmunks don't talk.
รู้อะไรมั้ย? ผมไม่รู้ว่าคุณล้อเล่นรึเปล่า หรือกำลังเยาะเย้ย เพราะว่ากระรอกพูดไม่ได้ Enchanted (2007)
Well, I hope she was being ironic.
ฉันหวังว่าเธอจะไม่ได้ประชดนะ The House Bunny (2008)
There's still a few details to be ironed out, but now that the DEA is involved,
ยังคงมีรายละเอียดบางอย่าง งานหินที่ต้องเผชิญ แต่ตอนนี้ทางป.ป.ส เข้ามาทำให้ยุ่งยาก Better Call Saul (2009)
I'm not being ironic about vampire movies.
ฉันไม่ได้ประชดเรื่องหนังแวมไพน์นะ How to Succeed in Bassness (2009)
People are relying on you to be Iron Man and you've disappeared, and all I'm doing is putting out your fires and taking the heat for it.
รู้ คนเชื่อมันไอรอนแมน แต่คุณกลับมุดหัวหายไป ฉันต้องมารับหน้าแทนเป็นหนังหน้าไฟให้ Iron Man 2 (2010)
I believe he was being ironic.
ฉันเชื่อว่าเขาแค่พูดเปรียบเปรยเฉยๆน่ะ The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
Don't give a crap. Let's be ironic.
ไม่ต้องสนใจมันหรอกน่ะ ไม่เกี่ยวก็ไม่เกี่ยว Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
- Shouldn't it be called an "'80s pop-up lame hipster will do anything to be ironic and lame" party?
- น่าจะเรียกว่าปาร์ตี้ "พวกเห่ยที่พร้อมทำทุกอย่าง เพื่อความเห่ย" มากกว่านะ And the '90s Horse Party (2011)
You told me that once. I was being ironic.
คุณเคยบอกฉันอย่างนั้น ผมประชดหน่ะนะ Sweet Baby (2012)
- Wouldn't that be ironic?
- ไม่ค่อยประชดเท่าไหร่เลยเนอะ? Hopeless (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer