be in trouble

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: be in trouble, *be in trouble*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตกที่นั่งลำบาก

(v) be in trouble, Example:กลุ่มมุสลิมหัวรุนแรงกำลังตกที่นั่งลำบากในการถูกตราหน้าจากชาวโลกว่าเป็นตัวการขัดขวางไม่เกิดสันติภาพในตะวันออกกลาง, Thai Definition:อยู่ในฐานะลำบาก, Notes:(สำนวน)

เข้าปิ้ง

(v) be in trouble, See Also: be in a tight spot, be in the soup, be at the end of one's tether, Example:ชีวิตช่วงนี้มันเข้าปิ้งเสียแล้ว แต่อีกไม่นานต้องฟื้นขึ้นมาใหม่, Thai Definition:อยู่ในความลำบากแก้ไขยาก

เข้าตาร้าย

(v) be in trouble, See Also: have no way out, be in distress, find oneself in a difficult position, Syn. ถึงตาร้าย, Example:ฉันว่าเหตุการณ์เข้าตาร้ายเสียแล้ว รีบถอนตัวก่อนดีกว่า, Thai Definition:เข้าที่เดือดร้อน, ถึงคราวเดือดร้อน

เข้าร้าย

(v) be in trouble, See Also: be in distress, Syn. เข้าตาร้าย, ถึงตาร้าย, Example:ถ้าเศรษฐกิจไทยยังเข้าร้ายแบบนี้ การพัฒนาประเทศคงเป็นไปได้ยาก, Thai Definition:ตกอยู่ในฐานะไม่ดี, อยู่ในสภาพลำบาก

เดือดร้อน