[畅所欲言 / 暢所慾言, chàng suǒ yù yán] lit. fluently saying all one wants (成语 saw); to preach freely on one's favorite topic; to hold forth to one's heart's content #24170

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Trippingly on the tongue.

[CN] 吐词很流畅 The Sisterhood of the Traveling Pants 2 (2008)

A ride at Disneyworld.

[CN] 畅游迪斯尼乐园 Escape from Dragon House (2008)

Okay, just open up to him, 'cause this is gonna be

[CN] 畅所欲言吧这是 Cloverfield (2008)

Yes, Mr Wenger, I get better air.

[CN] 是，文格尔先生，我呼吸更加通畅 The Wave (2008)

The cleaner my body is, the more intensely I feel the V.

[CN] 我的身体越干净就越能感受到V畅快 The Fourth Man in the Fire (2008)

When the game's over tomorrow, we'll be full from booze.

[CN] 明天比赛一结束不管肚子了，我一定要畅饮一番 Crossing (2008)

She must be a skilled masseuse, for I have never heard such sounds of tension release.

[CN] 她一定很有技巧，我从未听到如此舒畅的声音 Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008)

The blood flows more freely down there so one doesn't have to suck as hard.

[CN] 那里血液流动更畅快不需要用力吮吸 Escape from Dragon House (2008)

- Your loss. It's like razor blades.

[CN] - 你的损失，真畅快啊 Sex Drive (2008)

It's so soothing.

[CN] 他是如此舒畅 $5 a Day (2008)

And the way you look tonight

[CN] 我就心情舒畅 The Other End of the Line (2008)

Address yourself to entertain them sprightly, and let's be red with mirth. - Great job.

[CN] 好好去招待他们让我们大家开怀畅饮吧 The Sisterhood of the Traveling Pants 2 (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

畅

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download