25 ผลลัพธ์ สำหรับ

咎

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 咎, *咎*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[咎, jiù] fault, defect; error, mistake

Radical: 口, Decomposition:⿱处 [chù]口 [kǒu]

Etymology: [pictophonetic] mouth

Rank: 3225

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

咎

[咎] Meaning: blame; censure; reprimand

On-yomi: キュウ, コウ, kyuu, kou

Kun-yomi: とが.める, とが, toga.meru, toga

Radical: 口, Decomposition:⿱处口

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

咎

[咎, jiù] blame #30782

归咎

[归咎 / 歸咎, guī jiù] blame; declare to be at fault #24217

既往不咎

[既往不咎, jì wǎng bù jiù] to forget and not bear recriminations (成语 saw); to let bygones be bygones; There is no point in crying over spilt milk. #78100

引咎

[引咎, yǐn jiù] take the blame; accept responsibility (for a mistake) #108959

不咎既往

[不咎既往, bù jiù jì wǎng] not censure sb for his past misdeeds; overlook sb's past mistakes; let bygones be bygones #195964

任咎

[任咎, rèn jiù] to take the blame

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

咎;科

[とが, toga] (n) (1) (uk) error; mistake; fault; (2) (uk) sin; wrongdoing; offense

咎め

[とがめ, togame] (n) blame; censure; rebuke; reproof

咎める

[とがめる, togameru] (v1) to blame; to find fault; to challenge; to threaten; to take someone to task; to aggravate (an injury); (P)

咎め立て

[とがめだて, togamedate] (n, vs) fault-finding

咎人;科人(iK)

[とがにん, toganin] (n) offender; criminal

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What's all this about?

[CN] 為什麼要歸咎於人呢? Hands Over the City (1963)

It's as if Lebendauer Enterprises were above reproach.

[JP] 誰もリーベンダウアー社を　咎めない Jack Reacher (2012)

I know that the day will come no one is condemned

[JP] いつかは私の番がやってくることはわかっている心配しないで誰も咎められていない Le roi soleil (2006)

Why should I?

[CN] 咎ぐ或 Abduction (2011)

# You do it on your own #

[CN] （是你咎由自取） World's Greatest Dad (2009)

No one will judge you if you want to go home.

[JP] 家に帰りたいなら誰も咎めないわよ The Rager (2012)

The worst is that you'll never be able to forgive yourself for this.

[JP] "一生　良心が咎めるからな" Stalker (1979)

No one will see us.

[JP] 誰にも見咎められなくなるだろう Rescue Dawn (2006)

Put the blame on me

[CN] 我咎由自取 Amazon Women on the Moon (1987)

Now you can either phone the president and explain to her

[JP] 大統領に、良心が咎めて Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)

-lt's okay. I blamed it on you.

[CN] 还好。我归咎于你 Fandango (1985)

The British officer blew his German act and the Gestapo major saw it.

[JP] イギリス人の士官がドジ踏んだのをゲシュタポに見咎められたのよ。 Inglourious Basterds (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

咎

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download