ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*outbreak*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: outbreak, -outbreak-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
outbreak(n) การเกิดขึ้นอย่างรุนแรงและทันทีทันใด, Syn. eruption, explosion, outburst, Ant. peace, quiet

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
outbreak(เอาทฺ'เบรค) n. การระเบิดออก, การแตกออก, การประทุ, การพุ, การระบาด, การจลาจล

English-Thai: Nontri Dictionary
outbreak(n) การระบาดของโรค, การระเบิดขึ้น, การปะทุ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Disease outbreaksโรคระบาด [TU Subject Heading]
Disease Outbreaksโรคระบาด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On the local scene, police are at a loss to explain... the outbreak of violent crime among the city's clergy.รายงานท้องถิ่นแจ้งว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจขาดการติดต่อ ระหว่างการรายงานเหตุการณ์จลาจล ของกลุ่มประท้วงที่เกิดกลางเมือง In the Mouth of Madness (1994)
Citizens of these regions have been alerted to possible severe food shortages and outbreaks of disease.อาจเกิดปัญหา อาหารขาดแคลนและโรคระบาด Malèna (2000)
A mysterious plague or viral outbreak has run rampant...โรคระบาดที่น่าพิศวง หรือการระบาดของไวรัสอย่างแพร่หลาย Resident Evil: Apocalypse (2004)
What about the outbreak of violence since the shooting down of the president's plane?แล้วเกี่ยวกับการหยุดยั้งความรุนแรงละ ? ตั้งแต่ประธานาธิบดีถูกยิงเครื่องบินตก Hotel Rwanda (2004)
Nobody lived there after the outbreak.ผู้คนอพยพออกจากที่นั่น หลังเกิดโรคระบาด The Fog (2005)
What outbreak?โรคอะไรคะ The Fog (2005)
It turns right in Outbreak.เลี้ยวขวาตรงแยกหน้า Saw II (2005)
The day after the St. Mary's outbreak Percy gives his Beretta a blowjob, Keyes dies in a fire...หลังจากไวรัสระบาด... ที่เซนต์แมรี่ ...เพอซี่ยิงตัวตาย, คีย์ตายเพราะถูกไฟคลอก... V for Vendetta (2005)
Zomcon Chief John Bottoms died valiantly while defending the people of Willard from a wild zombie outbreak caused by this man...ผู้นำแห่งซอมคอน จอห์น บอทท่อม ตายในหน้าที่อย่างกล้าหาญ ในระหว่างที่กำลังปกป้องประชาชนในเมืองวิลลาจ จากวิกฤตซอมบี้อาละวาด เหตุจากชายคนหนึ่ง Fido (2006)
Agent Yellow, which has been chosen for use here in Korea, is a state-of-the-art chemical and deployment system, recently developed by the U.S. to fight virus outbreaks or biological terror.'เอเจ้นเยลโล่' ถูกเลือกให้นำมาใช้ในเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นสารเคมีชนิดหนึ่ง ที่ได้รับการพัฒนาโดยสหรัฐอเมริกาเมื่อเร็วๆนี้ เพื่อใช้ต่อสู้ กับการระบาดของไวรัสหรือภัยทางชีวภาพที่เกิดขึ้น สหรัฐอเมริกาเลือกที่จะใช้เอเจ้นเยลโล่ The Host (2006)
He died in the first outbreak.เขาตายในการระบาดครั้งแรก Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
Tutkiko Fire Department fire outbreaks?คุณรู้ไหมว่าอะไรคือสาเหตุที่ทำให้ไฟใหม้ Paranormal Activity (2007)
I do not know, were made in the criminal investigation. Outbreaks of trying to find out yes.ฉันก็ไม่รู้ มันอยู่ในขั้นตอนการสืบสวน Paranormal Activity (2007)
Even if there is a connection, that shouldn't kick off a spontaneous outbreak of some creepy-ass plague.ถึงแม้ว่ามันจะมีเอี่ยวอะไรที่ทำให้ เกิดเหตุสยองแบบนี้ขึ้นก็ตาม Resident Evil: Degeneration (2008)
That's what they've been working on. A way to prevent further outbreaks.นั่นล่ะคือสิ่งที่พวกเขาทำ หนทางป้องกัน การระบาดในภายหน้าไงล่ะ Resident Evil: Degeneration (2008)
Our very own outbreak monkey.ลิงพาหะของพวกเรา Yellow Fever (2008)
Look, we don't know our research has anything to do with this outbreak.ผมไม่รู้เรื่องเลยว่างานนี้ จะกลายเป็นแบบนี้ Day of the Dead (2008)
An update on the outbreak in Leadville, Colorado.รายงานเพิ่มเติมการระบาดของไวรัส Day of the Dead (2008)
Many outbreaks of rioting and unrest in such cities as Guangdong, China, การเกิดจราจลและการก่อความไม่สงบ ในมณฑลกวางตุ้ง จีน The Day the Earth Stood Still (2008)
Chlamydia outbreak?โรคหนองในเทียมระบาดหรือคะ Fix (2009)
So, we must find the source befo another outbreak occurs.เราต้องหาต้นตอ ก่อนที่จะมีรายอื่นเกิดขึ้นอีก Bad Seed (2009)
It also proves that bixton caused the outbreak.มันพิสูจน์ได้แล้วว่า บิกซ์ตัน เป็นสาเหตุของโรคระบาด Bad Seed (2009)
How many people does bixton have to kill before you deci to call it an outbreak?ต้องมีคนตายอีกเท่าไหร่ ก่อนที่คุณจะชี้ว่าเป็นโรคระบาด Bad Seed (2009)
Ten years after the 2009 outbreak, vampiric wildlife wandering into the sunlight has become the number one cause of forest fires throughout the nation.10 ปีหลังเหตุระบาด 2009 สัตว์ป่าที่ติดเชื้อแวมไพร์ และได้โดนแสงอาืทิตย์ เป็นสาเหตุอันดับหนึ่ง ที่ทำให้เกิดไฟป่า Daybreakers (2009)
Not long after the outbreak, I came back and it seemed like a good place to hide.ไม่นานหลังจากโรคระบาด ฉันก็กลับมาที่นี้ ดูเหมือนว่า มันจะเป็นที่หลบซ่อนชั้นดี Daybreakers (2009)
According to eyewitnesses, several explosions have been heard and there've been heavy outbreaks of gunfire in many parts of the city.-ผู้เห็นเหตุการณ์ บอกว่าได้ยินเสียงระเบิดหลายครั้ง ...มีการยิงต่อสู้กันอย่างอย่างหนัก หลายๆ จุดในตัวเมือง The International (2009)
The cambodian outbreak of '04...การระบาดในเขมร ปี 04 What Lies Below (2010)
And we don't have any fear of a further outbreak.แล้วเราก็ไม่ต้องกลัว การแพร่กระจายของมัน What Lies Below (2010)
And elevator buttons, and then you'll be the outbreak monkey.และปุ่มกดลิฟท์ แล้วเธอยังจะกลายเป็นลิงติดเชื้อรุนแรง I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Well, we have an unprecedented outbreak.ก็พวกเรามี การระบาดที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน The Devil You Know (2010)
Niveus pharmaceuticals is rushing delivery of its new swine-flu vaccine, to quote, "stem the tide of the unprecedented outbreak."บริษัทเภสัชกรรมนีเวียส กำลังเร่งส่ง วัคซีนแก้ไข้หวัดหมูตัวใหม่ เพื่อ "หยุดการระบาดอันคาดไม่ถึง" Two Minutes to Midnight (2010)
I crosschecked the CDC's infectious diseases map for recent outbreaks of the fungus in the area.ผมตรวจสอบกับทาง กรมควบคุมโรคติดต่อ แผนที่เชื้อโรคระบาด ที่เพิ่งเกิดไปเมื่อเร็วๆ นี้ เชื้อราที่พบในบริเวณนี้ The Bones That Weren't (2010)
There was an outbreak in Kalorama Park about six months ago.มันเกิดขึ้นที่แถบสวน สาธารณะคาโลรามา เมื่อสัก 6 เดือนก่อน The Bones That Weren't (2010)
I heard it's a pretty bad outbreak.ฉันได้ยินว่ามีโรคระบาดอย่างรุนแรงเหรอ The Plateau (2010)
He's still in north Texas trying to put a stop to that smallpox outbreak...เขาอยู่ที่เท็กซัสเหนือ กำลังพยายามยับยั้ง ไข้ทรพิษเฉียบพลัน เอ่อ... Amber 31422 (2010)
After the mudslides, there was an outbreak of cholera.หลังจากโคลนถล่ม ก็อหิวาห์ก็ระบาด Pleasant Little Kingdom (2010)
on this part of the U.S. These rioters are starting similar outbreaks of anti-American protests across Russia.เกิดการจราจลทั่วรัสเซีย Salt (2010)
There have been outbreaks in the past. Fishing industry suppresses it.มันเคยระบาดมาแล้วในอดีต/N พวกอุตสาหกรรมการประมงปกปิดมันไว้ Contagion (2011)
What we are hearing from Beijing is that the outbreak is contained to the Chrysanthemum complex in Hong Kong.ทีเรารับทราบจาก/N ปักกิ่งคือโรคระบาดนี้ไดรับการควบคุม ทำการกักกันเพื่อไม่ให้แพร่กระจาย/N ในฮ่องกง Contagion (2011)
I was reading that last summer they had an outbreak of enterovirus encephalitis.ฉันอ่านบทความเกี่ยวกับเรื่องนั้นเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว/N การแพร่ระบาดของไวรัสไข้สมองอักเสบ Contagion (2011)
Officials are reporting the closing of Mondale Elementary School in suburban Minneapolis in response to the recent outbreak of a still-unknown disease that has so far taken the life of a school nurse and three students.เจ้าหน้าที่รัฐได้รายงานว่า/ได้สั่งปิดโรงเรียนประถมโมนเดล ที่อยู่ชานเมืองมีนีอาโปลิส เพื่อรับมือจากการแพร่ระบาดของเชื้อโรค/N ที่ยังไม่มีใครรู้จัก Contagion (2011)
He needed a cure for the outbreak that was ravaging the Fae, and he saw you as someone who could provide that.เขาต้องการยารักษา โรคระบาดเฟ เขาเห็นว่า เธอสามารถทำได้ Masks (2011)
We have the CDC announce an outbreak of a drug-resistant strain of tuberculosis.เราจะให้ CDC ประกาศ เรื่องการดื้อยาของเชื้อวัณโรค You Bury Other Things Too (2011)
We've got measles outbreak all over, polio, H1N1, and there's no mandatory testing program in effect for any of those.เรามีโรคหัด, โปลิโอ, H1N1 ระบาด ไม่เห็นจะมีการทดสอบอะไรเลย You Bury Other Things Too (2011)
The outbreak... is a cover.การระบาด... เป็นฉากบังหน้า You Bury Other Things Too (2011)
The conditions for this outbreak were not suitable for drawing any conclusions.สภาวะของการระบาดนี้ไม่เพียงพอ ที่จะสรุปผล One Will Live, One Will Die (2011)
We got some kind of outbreak here.เกิดอะไรขึ้นในนั้น เกิดโรคระบาดขึ้นที่นี่ Lockdown (2011)
By who? This is an outbreak.ยิง ใครเป็นคนยิงล่ะ Lockdown (2011)
Password protected, of course, but he must have known he was infected this whole time maybe really did wanna contain the outbreak.แน่นอน มีรหัสป้องกันการใช้ แต่เขาต้องรู้ว่า ตัวเองติดเชื้อมาตลอด บางที่อาจจะอยาก จำกัดการแพร่ระบาด Lockdown (2011)
Crisis alert... Tuberculosis outbreak...วัณโรค การจลาจล! Geography of Global Conflict (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
outbreakA chain of events led to the outbreak of the war.
outbreakThere is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การระบาดของโรค[kān rabāt khøng rōk] (n, exp) EN: disease outbreak  FR: contagion (d'une maladie) [ f ] ; transmission d'une maladie infectieuse [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
OUTBREAK
OUTBREAKS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
outbreak
outbreaks

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
发病[fā bìng, ㄈㄚ ㄅㄧㄥˋ, 发 病 / 發 病] onset; outbreak (of a disease) #4,378 [Add to Longdo]
疾病突发[jí bìng tū fā, ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨ ㄈㄚ, 疾 病 突 发 / 疾 病 突 發] outbreak of illness; seizure [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausbruch { m } | Ausbrüche { pl }outbreak; outburst | outbreaks; outbursts [Add to Longdo]
Algenpest { f }algae outbreak [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
発生[はっせい, hassei] (n, vs, adj-no) (1) outbreak; spring forth; occurrence; incidence; origin; (2) (See 個体発生) ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state; (P) #792 [Add to Longdo]
勃発;ぼっ発[ぼっぱつ, boppatsu] (n, vs) outbreak (e.g. war); outburst; sudden occurrence #6,550 [Add to Longdo]
発症[はっしょう, hasshou] (n, vs, adj-no) outbreak of an illness; time where the first symptoms of an illness appear; crisis; (P) #8,586 [Add to Longdo]
開戦[かいせん, kaisen] (n, vs) outbreak of war; starting a war; (P) #9,735 [Add to Longdo]
アウトブレイク;アウトゥブレイク[autobureiku ; autoubureiku] (n) outbreak (of war or disease) [Add to Longdo]
偶発[ぐうはつ, guuhatsu] (n, vs, adj-no) sudden outbreak; accidental; incidental; (P) [Add to Longdo]
集団発生[しゅうだんはっせい, shuudanhassei] (n) mass outbreak (of a disease) [Add to Longdo]
出火[しゅっか, shukka] (n, vs) outbreak of fire; (P) [Add to Longdo]
大発生[だいはっせい, daihassei] (n) explosive increase (in number of pests); (severe) outbreak or upsurge of pests [Add to Longdo]
突発[とっぱつ, toppatsu] (n, vs) outbreak; occurrence [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top