CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |der, pl. Leiter| ผู้นำ, หัวหน้า
(n) |die, pl. Leiter| บันได
(n) |der, pl. Supraleiter| ตัวนำไฟฟ้ายิ่งยวด
(vt) |begleitete, hat begleitet, etw.(A)/jmdn.| ติดตาม, มาหรือไปด้วยกัน เช่น Darf ich dich nach Hause begleiten? ขอผม(ฉัน)ติดตามเธอกลับบ้านได้ไหมครับ
(vt) |leitet weiter, leitete weiter, hat weitergeleitet, etw.(A)| ส่งต่อ(อีเมล, ข่าว, ข้อมูล), โอนสาย(โทรศัพท์) เช่น Telefonate weiterleiten โอนสายโทรศัพท์
(vt) |verleitete, hat verleitet| ทำให้เข้าใจผิด, นำไปสู่ทางที่ไม่ดี เช่น Fernsehwerbung verleitet Kinder zu viel Süßem.; Unser Steuersystem verleitet Unternehmen zur Flucht.
(n) |die, pl. Flugbegleiterinnen| พนักงานต้อนรับหญิงบนเครื่องบิน เช่น Wie sieht das Berufsbild einer Flugbegleiterin aus? Wie hoch ist ihr Einkommen?, Syn. Stewardess
(n) |der, pl. Flugbegleiter| พนักงานต้อนรับชายบนเครื่องบิน เช่น Der Job als Flugbegleiter erfordert mehr als mancher denkt., See Also: Flugbegleiterin
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Ableiten { n }; Differenzieren { n } [ math. ]
differentiation
Ableiter { m }; Ablenkspule { f }
deflector
Ableiter { m }
surge arrester
Abschirmleiter { m }
shielding conductor
Abteilungsleiter { m }; Abteilungsleiterin { f } | Abteilungsleiter { pl }
head of department | heads of department
Abteilungsleiter { m } | Abteilungsleiter { pl }
floorwalker | floorwalkers
Abtropfgefäß { n }; Ableiter { m }
drainer
Abwassereinleiter { m }
polluter
Amtsvorsteher { m }; Amtsleiter { m } | Amtsvorsteher { pl }; Amtsleiter { pl }
head official | head officials
Angestellte { m, f }; Angestellter | leitender Angestellter
employee; employe [ Am. ] | officer
Anreicherungsschicht (Halbleiter) { f } [ electr. ]
carrier concentration layer
Ausgleiten { n }; Ausrutschen { n }; Fehltritt { m }
slip
Außendienstleiter { m }
agency manager
Ausziehkraft { f } (Leiter); Abziehkraft { f }
pull-out force
Bauleiter { m }
site manager; construction manager; construction supervisor
Becherleiter { f }
bucket ladder
Begleiter { m }
accompanist
Begleiter { m }
tutor
Begleiter { m }; Begleiterin { f }; Gefährte { m }; Gefährtin { f } | Begleiter { pl }; Gefährten { pl }
companion | companions
Begleiter { m } | Begleiter { pl }
attendant | attendants
Begleiterscheinung { f }
concomitant phenomenon; concomitant
Begleitung { f }; Begleiten { n } | Begleitungen { pl } | in Begleitung einer Frau; mit einer Frau
company | companies | in female company; with a woman
Bereichsleiter { m }
business unit manager
Betriebsleiter { m }
plant manager; works manager; factory manager
Betriebsleiter { m }
operations manager
Bezirksleiter { m }; Bezirksleiterin { f }
district manager
Blitzableiter { m }
lightning conductor; conductor; lightning rod
Blitzableiter { m }; Ableiter { m }
lightning arrester; arrester
Blitzableiter { m }
earthwire
Blitzstromableiter { m }
lightning stroke current arrester
Bockleiter { f }
double ladder
Bus-Leiterplatte { f }
circuit card
Diamantsäge { f } (zum Zerteilen von Halbleiter-Wafer in Chips)
die saw
Dichtung { f } [ techn. ] | Dichtungen { pl } | Dichtung am Montageausschnitt | elektrisch geleitete Dichtung | hermetische Dichtung
seal; gasket; packing | seals; gasket; packing | panel seal | electric conductive gaske | hermetic seal
Diskussionsleiter { m }
moderator
Druckereileiter { m }
pressmen
Eileiter { m }
fallopian tube
Eileiter { m }
oviduct
Einheit { f }; Maßeinheit { f } | Einheiten { pl }; Maßeinheiten { pl } | astronomische Einheit { f } (AE) | abgeleitete Einheit
unit | units | astronomical unit (AU) | derived unit
Einleiten { n } von Substanzen
dumping of substances
Einleiter { m }
preluder
Epitaxiewachstum { n }; Aufwachsen einer Halbleiterschicht [ electr. ]
epitaxial growth
Eponym { n }; von einer Person hergeleiteter Name
eponym
Fachleiter { m }
discipline leader
Fensterleiter { f }
pompier
Feuerleiter { f } | Feuerleitern { pl }
fire escape | fire escapes
Feuerleiter { f } | Feuerleitern { pl }
fireladder | fireladders
Fiasko { n }; Pleite { f }
fizzling
Filialleiter { m }; Niederlassungsleiter { m }
branch manager
Leiter { m } der Finanzabteilung; Leiterin { f } der Finanzabteilung
treasurer
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[おとも, otomo] jemanden_begleiten
[しゅにん, shunin] verantwortlicher_Leiter
[つきそい, tsukisoi] bedienen, begleiten
[つきそい, tsukisoi] bedienen, begleiten
[つきそい, tsukisoi] bedienen, begleiten
[ふずいげんしょう, fuzuigenshou] Begleiterscheinung
[ともなう, tomonau] begleiten, mit_jemanden_gehen, mit_sich_bringen, begleitet_sein_von
[はんりょ, hanryo] Begleiter, Gefaehrte
[じしゃ, jisha] Diener, Gesellschafter, Begleiter
[とも, tomo] Gefolge, Begleiter
[りょう, ryou] BEAMTER, BEGLEITER
[はんどうたい, handoutai] Halbleiter
[らんかん, rankan] Eileiter
[しかいしゃ, shikaisha] Leiter, Vorsitzender
[そそのかす, sosonokasu] verfuehren, verleiten, ueberreden, aufwiegeln, aufhetzen
[しつちょう, shitsuchou] Zimmeraeltester, Abteilungsleiter
[りょうちょう, ryouchou] Heimleiter, Hausverwalter
[きょくちょう, kyokuchou] Ministerialdirektor, Abteilungsleiter
[と, to] zu_Fuss, Begleiter, -leer, nutzlos
[したがえる, shitagaeru] begleitet_werden, unterwerfen
[じゅうぼく, juuboku] Diener, Begleiter
[しょちょう, shochou] Direktor, Leiter
[はい, hai] ABLEHNEN, ABLEITEN, AUSSTOSSEN
[おす, osu] schliessen, ableiten;, empfehlen, vorschlagen
[こうちょう, kouchou] Schulleiter
[そう, sou] begleiten
[すべる, suberu] gleiten, ausrutschen
[かんとく, kantoku] Ueberwachung, Kontrolle, -Leiter
[あいともなう, aitomonau] begleiten
[みおくる, miokuru] (zum Bahnhof, nach Hause) begleiten
[かちょう, kachou] Abteilungsleiter
[ひらいしん, hiraishin] Blitzableiter
[ぶちょう, buchou] Abteilungsleiter
[つる, tsuru] angeln, verleiten, verfuehren
[ちょう, chou] -lang, Leiter
[ちょう, chou] LANG, LEITER
[ふ, fu] BEFESTIGEN, BEGLEITEN
[ふずい, fuzui] begleiten, -folgen
[おとしいれる, otoshiireru] erobern, verleiten
[ばい, bai] FOLGEN, BEGLEITEN, ZUGEGEN SEIN
[かいだん, kaidan] Treppe, Stufe, Leiter
[おんかい, onkai] Tonleiter
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)