(adj) contaminated, See Also: dirty, infected, polluted, Example:จะมีใครสักกี่คนรู้ว่า เบื้องหลังความอร่อยของอาหารต่างๆ อาจจะมีสารปนเปื้อนสะสมอยู่มากมาย, Thai Definition:ผสมอยู่, ปะปนอยู่, รวมอยู่

ติด

(v) catch, See Also: be infected, become infected, be communicated, Example:ฉันติดหวัดมาจากพี่สาวเพราะนอนห้องเดียวกัน, Thai Definition:ได้รับเชื้อโรค เช่น ติดหิด

กำแพ้ง

(n) diseased bamboo, See Also: infected bamboo, Syn. กระแพ้ง, กะแพ้ง, Thai Definition:ไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำๆ กลิ่นเหม็น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อักเสบ

[aksēp] (v) EN: inflame ; swell FR: infecter ; envenimer

ฆ่าเชื้อ

[khā cheūa] (v) EN: sterilize ; disinfect ; purify ; clean FR: désinfecter ; nettoyer

ฆ่าเชื้อโรค

[khā cheūarōk] (v) EN: disinfect ; kill germs FR: désinfecter ; pasteuriser

กลิ่นเหม็น

[klin men] (n) EN: bad odour ; foul smell ; offensive smell ; bad smell FR: puanteur [ f ] ; odeur infecte [ f ] ; odeur nauséabonde [ f ]

ลงคอ

[longkhø] (v, exp) EN: infect the throat ; get stuck in the throat FR: infecter la gorge

ผู้ติดเชื้อ

[phūt tit cheūa] (n, exp) FR: personne infectée [ f ] ; personne contaminée [ f ]

ปนเปื้อน

[ponpeūoen] (adj) EN: contaminated ; dirty ; infected ; polluted FR: contaminé ; pollué

ติดเชื้อ

[tit cheūa] (v, exp) EN: be infected ; become infected (with) ; catch a disease ; come down with FR: être infecté ; attraper une maladie

ติดโรค

[tit rōk] (v, exp) EN: get sick ; get infected ; catch a disease ; contract a disease FR: attraper une maladie ; contracter une maladie ; choper une maladie (fam.)

ติดโรคหวัด

[tit rōk wat] (v, exp) EN: catch flu ; become infected with influenza FR: attraper un rhume

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

infecte

Be infected with the evil ways of the world.

infecte

In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.

infecte

I was infected with a bad cold during the trip.

infecte

The air was infected with photochemical smog.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

infected

/IH2 N F EH1 K T IH0 D/ /อิน เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ/

uninfected

/AH2 N IH0 N F EH1 K T IH0 D/ /อะ หนิ่น เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

infected

(vt, vt) /ˈɪnfˈektɪd/ /อิ้น เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ/ /i1 n f e1 k t i d/

disinfected

(vt, vt) /dˌɪsɪnfˈektɪd/ /ดิ สิ่น เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ/ /d i2 s i n f e1 k t i d/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

uninfected

(adj) free from sepsis or infection, Syn. clean, Example:a clean (or uninfected) wound

septic

(adj) containing or resulting from disease-causing organisms, Syn. infected, Ant. antiseptic, Example:a septic sore throat; a septic environment; septic sewage

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Infecter

n. One who, or that which, infects. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

沾

[沾, zhān] infected by; moisten; receive favors #7480

感染者

[感染者, gán rǎn zhě] infected person #15574

沾染

[沾染, zhān rǎn] to pollute (often fig.); to be infected by; to gain a small advantage #28103

病株

[病株, bìng zhū] diseased or infected plant #75396

感染人数

[感染人数 / 感染人數, gǎn rǎn rén shù] number of infected persons

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

移る(P);遷る

[うつる, utsuru] (v5r, vi) (1) to move (house); to transfer (department); (2) to change the target of interest or concern; (3) to elapse (passage of time); (4) to be permeated by a colour or scent; (5) (uk) to be infected; to be contagious; to spread (as in fire); (P) #11141

下痢が移った

[げりがうつった, gerigautsutta] (exp) infected with diarrhea (diarrhoea)

感染者

[かんせんしゃ, kansensha] (n) infected person

染まる

[そまる, somaru] (v5r, vi) (1) to be dyed; (2) to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped; (P)

染みる(P);沁みる;滲みる;浸みる;泌みる

[しみる, shimiru] (v1, vi) (1) to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate; (2) (染みる, 沁みる only) to (enter a wound or sensitive area and) sting; (3) to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); (P)

伝染る;染る

[うつる(gikun), utsuru (gikun)] (v5r, vi) (See 移る・うつる・5) to be infected; to be contagious

敗血症性

[はいけっしょうせい, haikesshousei] (n, adj-no) septic (infected with bacteria)

薬害ヤコブ病訴訟

[やくがいヤコブびょうそしょう, yakugai yakobu byousoshou] (n) Japanese lawsuit involving cases where hospitalized patients contracted Creutzfeld-Jakob disease from infected transplants

輸入感染症

[ゆにゅうかんせんしょう, yunyuukansenshou] (n) infectious disease originating overseas entering the country through an infected traveller or goods

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

anstecken; infizieren | ansteckend; infizierend | angesteckt; infiziert

to infect | infecting | infected

desinfizieren | desinfizierend | desinfiziert | er/sie desinfiziert | ich/er/sie desinfizierte

to disinfect | disinfecting | disinfected | he/she disinfects | I/he/she disinfected

infizieren | infizierend | infiziert | infiziert | infizierte

to infect | infecting | infected | infects | infected

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%infecte%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download