Armbrustschießen { n }
crossbow-shooting
Beschießung { f }
bombardment
einen Bock schießen
to blunder; to commit a blunder
einen Bock schießen
to make a bull; to pull a boner
Bogenschießen { n }
archery
Curling { n }; Eisschießen { n }; Eisstockschießen { n } [ sport ]
curling
Eigentor { n } [ sport ] | ein Eigentor schießen
own goal | to score an own goal
Elfmeterschießen { n } [ sport ]
penalty shoot-out
Erdumlaufbahn { f } eines Satelliten | in die Erdumlaufbahn schießen
(earth) orbit | to send into orbit
ins Kraut schießen
to run to leaf; to run wild
Maschinengewehr { n } | mit Maschinengewehr schießen
machine-gun | to machine-gun
Pilz { m }; Schwammerl { n } [ Ös. ] (essbar) | Pilze { pl } | Pilze suchen | wie Pilze aus dem Boden schießen
mushroom | mushrooms | to go mushrooming | to mushroom (up)
Scharfschießen { n }
live shooting
Scheibenschießen { n }
target practice; target shooting
Schießbaumwolle { f }
gun cotton
Schießbefehl { m } | Schießbefehle { f }
firing order; order to shoot | firing orders
Schießbude { f } | Schießbuden { pl }
shooting gallery | shooting galleries
Schießeisen { n } [ ugs. ]
shooting iron; rod; gat [ coll. ]
Schießerei { f } | Schießereien { pl }
gunfight | gunfights
Schießerei { f } | Schießereien { pl }
shooting | shootings
Schießkunst { f }
marksmanship
Schießplatz { m }
firing range; shooting range
Schießpulver { n }
gunpowder
Schießscharte { f }; Scharte { f }
crenel
Schießscharte { f }
embrasure
Schießscheibe { f }
target
Schießstand { m } | Schießstände { pl }
shooting stand; rifle range | shooting stands; rifle ranges
Schießübung { f }
target practise
Skeet { n }; Skeetschießen { n } [ sport ]
skeet; skeet shooting
Stilblüte { f }; Schnitzer { m }; grober Fehler | einen Bock schießen [ übtr. ]
bloomer | to make a bloomer
Vogel { m } | Vögel { pl } | den Vogel abschießen
bird | birds | to take the bun
Zielscheibe { f }; Schießscheibe { f }
target
Zielschießen { n } [ mil. ]
target practice
abschießen | abschießend | abgeschossen
to launch | launching | launched
abschießen; abknallen
to pick off
abschießen; herunterholen | abgeschossen; heruntergeholt
to down | downed
gut abschneiden; eine gute Punktzahl erreichen; viele Tore schießen
to score well
schlecht abschneiden; keine gute Punktzahl erreichen; wenig Tore schießen
to score badly
anschießen | anschießend | angeschossen
to wound | wounding | wounded
beschießen | beschießend | beschießt | beschossen
to fire at | firing at | fires at | fired at
(mit Granaten) beschießen [ mil. ] | beschießend | beschossen
to shell | shelling | shelled
durchschießen; mit Zwischenblättern versehen
to interleave
durchschießen
to shoot through
durchschießend
interleaving
emporschießend; scharfschießen
shooting
erschießen
to shoot dead; to shoot and kill
heißen; den Namen tragen | heißend | geheißen | er/sie/es heißt | ich/er/sie/es hieß | er/sie/es hat/hatte geheißen
to be called | being called | been called | he/she/it is called | I/he/she/it was called | he/she/it has/had been called