37 ผลลัพธ์ สำหรับ

%dishevel%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: dishevel, -dishevel-

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

dishevel

(ดิสเชฟ'เวิล) vt. ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้กระเซิง, ทำให้ยู่ยี่, ทำให้ไม่เรียบร้อย.

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

disheveled

(adj) ยุ่งเหยิง, ยู่ยี่, ไม่เรียบร้อย, เป็นกระเซิง

dishevelled

(adj) ยุ่งเหยิง, ยู่ยี่, ไม่เรียบร้อย, เป็นกระเซิง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พะรุงพะรัง

(adv) disheveled, See Also: disorderly, tattered, Syn. รุงรัง, Example:ในมือของพ่อพรานมีผงชูรส กะปิ ปลาแห้งกับปลาเค็มพะรุงพะรัง, Thai Definition:ปะปนกันจนรุงรัง

กระเซิง

(adj) unkempt, See Also: disheveled, uncombed, untidy, messy, Syn. รก, ยุ่งเหยิง, รุงรัง, ไม่เป็นระเบียบ, Example:ผมกระเซิงของคนขอทานยาวลงมาปกคอ

รุงรัง

(v) be messy, See Also: be unkempt, be untidy, be disordered, be messy, be undishevelled, Syn. รก, รกรุงรัง, Example:ภายในตัวเรือนก็ไม่ควรปล่อยให้สกปรกรุงรัง จนเป็นที่อาศัยของสัตว์นำโรคต่างๆ เช่น ยุง แมลงวัน แมลงสาบ เป็นต้น, Thai Definition:อาการที่สิ่งเป็นเส้นยาวๆ พัวพันกันยุ่งยุ่มย่าม, อาการที่สิ่งต่างๆ รวมกันอยู่อย่างระเกะระกะหรือแยกกระจัดกระจายกันอยู่ยุ่งเหยิง

รุงรัง

(v) be untidy, See Also: be messy, be unkempt, be disorderly, be dishevelled, Syn. พะรุงพะรัง, นุงนัง, Example:เกษตรกรไทยส่วนใหญ่ยังอยู่ในสภาพที่ยากจนและหนี้สินรุงรัง

รุงรัง

(v) be untidy, See Also: be unkempt, be disordered, be messy, be dishevelled, Syn. สับสน, ยุ่งเหยิง, Example:เขาอธิบายเรื่องจิตนี้ไปใหญ่โตรุงรังไปด้วยศัพท์ภาษาจีนซึ่งเกล้ากระผมรู้ไม่ได้เลย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ผมยุ่ง

[phom yung] (adj) EN: disheveled FR: ébouriffé ; hirsute

รุงรัง

[rungrang] (v) EN: be messy ; be unkempt ; be untidy ; be disordered ; be messy ; be undishevelled

ยุ่ง

[yung] (v) EN: be disheveled ; be tousled ; be entangled ; be in disorder ; be in a mess ; be in confusion

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

dishevel

/D IH0 SH EH1 V AH0 L/ /ดิ เช้ะ เฝิ่ล/

disheveled

/D IH0 SH EH1 V AH0 L D/ /ดิ เช้ะ เฝิ่ล ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

dishevelled

(adj) /dˈɪʃˈevəld/ /ดิ้ เช้ะ เฝิ่ล ดึ/ /d i1 sh e1 v @ l d/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Dishevel

v. t. [ imp. & p. p. Disheveled r Dishevelled; p. pr. & vb. n. Disheveling or Dishevelling. ] [ OF. descheveler, F. décheveler, LL. discapillare; dis- + L. capillus the hair of the head. See Capillary. ] 1. To suffer (the hair) to hang loosely or disorderly; to spread or throw (the hair) in disorder; -- used chiefly in the passive participle. [ 1913 Webster ]

With garments rent and hair disheveled,
Wringing her hands and making piteous moan. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To spread loosely or disorderly. [ 1913 Webster ]

Like the fair flower disheveled in the wind. Cowper. [ 1913 Webster ]

Dishevel

v. i. To be spread in disorder or hang negligently, as the hair. [ R. ] Sir T. Herbert. [ 1913 Webster ]

Dishevele

p. p. & a. Disheveled. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Dishevele, save his cap, he rode all bare. Chaucer. [ 1913 Webster ]

adj. 1. ; .
Syn. -- disheveled, ungroomed. [ WordNet 1.5 ]

dishevelled

a. 1. Hanging in loose disorder; disarranged; in disarray; not made neat; -- used especially of hair or clothing; as, disheveled hair. [ 1913 Webster ]

2. Having the hair in loose disorder. [ 1913 Webster ]

The dancing maidens are disheveled Mænads. J. A. Symonds. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

tousle

(v) disarrange or rumple; dishevel, Syn. dishevel, tangle, Example:The strong wind tousled my hair

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

蓬

[蓬, péng] (grass); disheveled; surname Peng #14805

乱蓬蓬

[乱蓬蓬 / 亂蓬蓬, luàn péng péng] dishevelled; tangled #93408

鬅

[鬅, péng] disheveled #894143

髺

[髺, guà] dishevelled hair, as in mourning

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

くしゃくしゃ

[kushakusha] (adj-na, adv, n, vs) (on-mim) crumpled; disheveled; dishevelled; feel gloomy; (P)

ざんばら髪

[ざんばらがみ, zanbaragami] (n) loose and disheveled hair

そそけ立つ

[そそけだつ, sosokedatsu] (v5t, vi) (1) to be nappy; to be disheveled (hair); (2) to shudder

もしゃもしゃ

[moshamosha] (adj-na, adv, vs) shaggy; scraggly; bushy; disheveled; dishevelled; unkempt; tousled; raggedy

もじゃもじゃ

[mojamoja] (adj-na) tousled; shaggy (hair); dishevelled; disheveled; unkempt

振り乱す

[ふりみだす, furimidasu] (v5s, vt) to dishevel (hair)

髪を直す

[かみをなおす, kamiwonaosu] (exp, v5s) to fix one's hair (hairdo) (esp. if disheveled); to straighten one's hair; to make an adjustment to one's hair; to do (up) one's hair

乱れる(P);紊れる

[みだれる, midareru] (v1, vi) (1) to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled; (2) to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed; (3) to lapse into chaos (due to war, etc.); (P)

乱れ髪

[みだれがみ, midaregami] (n) disheveled hair; unravelled hair

乱鬢

[らんびん, ranbin] (n) (See 乱髪) disheveled hair; dishevelled hair; unkempt hair

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Verwirrung { f }

dishevelment

verwirren; zerzausen | verwirrend; zerzausend | verwirrt; zerzaust

to dishevel | dishevelling | dishevelled

zerzaust { adj } (Haare) | zerzauster | am zerzaustesten

tousled; dishevelled (hairs) | more tousled | most tousled

Du siehst zerzaust aus.

You look dishevelled.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%dishevel%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download